Gracias por tu bendición, mi DIOS/ Danke für deine Segnung, mein GOTT/ Thank you for your blessing, my GOD

Aumentan sus miedos, aunque sabe que esa no es su realidad. Ella a veces experimenta espanto y terror, y es entonces que se aferra a Él, pues cada parte de su cuerpo y alma, corazón y mente confían en su bondad. Sabe que todo es posible, que todo cambia pues es transitorio. Sabe que flaquear no es fracasar, que su debilidad no la define, que incluso en sus momentos más bajos, hay esperanza de tiempos mejores.

Ella merece un futuro lleno de paz y felicidad, aunque su presente sea turbio, merece sentir el amor que la rodea, porque es valiosa, porque su fe la eleva y le da una garantía de vida. Confía en que el camino se despejará, y que su fuerza interior la llevará a alcanzar aquello que anhela.

Ihre Ängste nehmen zu, obwohl sie weiß, dass dies nicht ihre Realität ist. Manchmal erlebt sie Schrecken und Furcht, und dann hält sie sich fest an Ihn, denn jede Faser ihres Körpers und ihrer Seele, ihres Herzens und ihres Geistes vertraut auf Seine Güte. Sie weiß, dass alles möglich ist, dass alles sich verändert, weil es vergänglich ist. Sie weiß, dass Schwäche zu zeigen kein Scheitern ist, dass ihre Schwächen sie nicht definieren, dass es selbst in ihren dunkelsten Momenten Hoffnung auf bessere Zeiten gibt.

Sie verdient eine Zukunft voller Frieden und Glück, auch wenn ihre Gegenwart trüb ist, sie verdient es, die Liebe um sich herum zu fühlen, denn sie ist wertvoll, denn ihr Glaube erhebt sie und gibt ihr eine Garantie fürs Leben. Sie vertraut darauf, dass sich der Weg klären wird, und dass ihre innere Stärke sie dazu bringen wird, das zu erreichen, was sie ersehnt.

Her fears grow, even though she knows that is not her reality. At times, she experiences dread and terror, and it is then that she clings to Him, for every part of her body and soul, her heart and mind, trusts in His goodness. She knows that anything is possible, that everything changes because it is temporary. She knows that faltering is not failing, that her weakness does not define her, and that even in her lowest moments, there is hope for better times ahead.

She deserves a future full of peace and happiness, even if her present is cloudy. She deserves to feel the love that surrounds her, because she is valuable, because her faith lifts her up and gives her the assurance of life. She trusts that the path will clear, and that her inner strength will lead her to achieve what she desires.