FUERTE - STRONG

Ella regala amor gratuítamente. Es un ser adorable, sabe contagiar su alegría, pues en su pecho jamás se anida la negatividad. Abre sus puertas a la humanidad, desafía a los pesimistas e impone su optimismo.
Ella es uno con la belleza de la naturaleza, es cómplice del sol y también de la luna. Aníma tan solo con su mirada y plasma prosperidad en tu esencia. Es incansable, persistente, tenaz, sorprendente, sensible, bondadosa, cariñosa, es un ángel
QUE VIVE ENTRE NOSOTROS Y EN TIERRA.

Total Pageviews

Friday, November 23, 2018

Frases de amor 1/ Love sentences 1

Soy poeta y el alfabeto es mi mejor amigo.
I am poetess and the abc is my best friend.


En medio del silencio, el disgusto y el nerviosismo, que destaca su fragilidad.
In the middle of the silence, the displeasure and the nervousness, which emphasizes its fragility.

La piel se incendia cuando tus labios fogosos rozan mi cuello.
The skin ignites when your fiery lips rub my neck.


La protagonista eres tú, te voy a nombrar emperatriz del amor.
The protagonist is you, I am going to call you an empress of the love.

Vientos y lluvias me acompañan por la senda y no me importa mojarme, porque son gotas de sabiduría.
Winds and rains accompany me for the footpath and it is not important for me to get wet, because there are wisdom drops.



Protege lo que más amas, es más tarde de lo que uno puede imaginar.
Protect what you more love, it is later than one can imagine.

Desastre soy, mi cabeza un caos y aun así sigo mi ruta amorosa.
Disaster I am, my head a chaos and nevertheless I continue my affectionate route.

No te veo, porque estás en la distancia, pero te siento muy cerca cuando acaricio mi corazón.
I do not see you, because you are in the distance, but I feel you very close when I caress my heart.

by So Sunny

Monday, November 19, 2018

Salgo del caos/Go out of the chaos

No temo porque la mano del Divino Creador está sobre mi. 
Me traspasa su fuerza y soy menos vulnerable, más valiente. 
El Divino Creador desordena mi vida, mi alma y mi corazón. 
Salgo del caos, porque tú apareciste en mi camino. 
Ahora yo tengo noción y ya no me encierro en mi cueva, deshago mi armadura de timidez y amargura. 
Salgo a la calle con confianza y la cabeza alta en cada amanecer. 
Viajo por los pueblos con mi permiso divino y su bendición, el mundo es mío. 
Valoro los momentos de felicidad y así es más difícil que se conviertan en recuerdos perdidos. 
La vida ahora es mi amiga y ya no existe ahogamiento. Compuesta de experiencias únicas que vivimos aceptando el riesgo y la gravedad de sufrimiento.
Divino Creador me haces feliz. 
Así lo expreso. Piénsalo ...



I am not afraid because the hand of the Divine Creator is on me. 
His force penetrates me and I am less vulnerable, braver. 
The Divine Creator messes up my life, my soul and my heart. 
I go out of the chaos, because you appeared in my way. 
Now I have notion and I do not shut myself up already in my cave, undo my armor of shyness and bitterness. 
I go out to the street with confidence and the high head in every dawn. 
I travel round the villages with my divine permission and his blessing, the world is mine. 
I value the moments of happiness and this way it is more difficult that they turn into lost memories. 
Now life is my friend and drowning does not exist already. 
Composed of the unique experiences that we live accepting the risk and the suffering gravity. 
Divine Creator you make me happy. 
This way I express it. Think about ...

by So Sunny


Saturday, November 10, 2018

Enredada/Entangled

Siempre busca en mi la misma petición, pero yo no le puedo complacer.
Él vive de recuerdos, ya sean malvados o buenos, gusta escapar del presente mágico. 
Me pone entre la espada y la pared y yo huyo cada vez más rápido.
Es un ser adorable, le tengo mucho cariño, pero no le puedo consentir que manipule mi corazón, que utilice mi alma para luego desaparecer del mapa y ocultar su presencia en mi vida. 
Aparece, desaparece.
Aparece, desaparece.
Es tan veloz , que parece que se lo lleva el viento, como una bocanada de aire, se evapora.
Busca en mi lo imposible y sé que para él es insufrible, siempre acabamos mal.
Pero no es nuestra culpa, somos dos seres diferentes y cada uno opta por diferente intención. 
Me gustaría regalarte más, pero no quiero enredarme más. 




He always looks for me for the same request, but I cannot please him. 
He lives of memories, be already evil or good, he likes to escape of the magic present. 
He puts me between the devil and the deep blue sea and I flee more and more rapid. 
He is an adorable being, I have great fondness for him, but I cannot allow him to manipulate my heart, to use my soul and then to disappear of the map and to hide his presence in my life. 
He appears, disappears. 
He appears, disappears. 
It is so fast, that it seems that he is taken by the wind, like an air puff, evaporates. 
He wants the impossible thing and I know that it is insufferable for him, we always finish badly. 
But it is not our fault, we are two different beings and each one chooses for different intention. 
I would like giving you more, but I do not want to get more entangled.

Thursday, October 25, 2018

Siempre/Always

Entusiasmo por la pasión, delirio por el amor.

La humanidad tiene una asociación en su interior que se clasifica como parte divina. 
Un espacio que es divinidad y puro amor. 
Somos seres desinteresados, altruistas, generosos y piadosos. 

Queremos el bienestar de toda la gente que nos rodea.
Queremos regalar paz, armonía y quietud.
Queremos abrir horizontes, dejar atrás los límites.

La alteración no forma parte de nuestras vidas, tampoco la agresión.

Siempre reconocemos la magia de un arco iris y la fascinación y encanto de nuestra tierra.
Siempre buscamos la belleza y las maravillas.
Siempre aspiramos a una vida mejor y cautivadora. 

by So Sunny


Enthusiasm for passion, delirium for love. 

Humanity has an association within it that is classified as a divine part. 
A space that is divinity and pure love. 
We are selfless, altruistic, generous and pious beings. 

We want the well-being of all the people around us. 
We want to give peace, harmony and stillness. 
We want to open horizons, leave behind the limits. 

Alteration is not part of our lives, nor is aggression. 

We always recognize the magic of a rainbow and the fascination and charm of our land. We're always looking for beauty and wonder. 
We always aspire to a better and more captivating life.

by So Sunny

Cuando te lastiman el corazón/When your heart gets hurt

Cuando te lastiman el corazón, no sólo llora el cuerpo. 
La tristeza invade tu alma y la quietud se siembra en tan sólo un suspiro. 
Te ataca sin fuerzas, viola tus impulsos, aniquila tu aliento y aumenta tu pena. Destruye tu corazón, porque te pilla sin defensa y tu respuesta es el silencio, tu contestación la mudez. No por nada, sino porque no contabas con ese ataque inesperado, con ese asalto de palabras, que aún resuenan en mis oídos como un brutal explosivo. 
Duelen más las palabras ofensivas y agresivas, que las lágrimas que corren por tu rostro. Duele la alta traición.

Palabras envenenadas, tóxicas y malintencionadas. 
Palabras contaminadas de furia y rabia y con deseo de gritarlas al mundo. 
Es grande la decepción, cuando sabes que has pasado años ciego y de pronto explota la bomba de acusaciones y te abre los ojos. 

Ya una vez estallada, no hay remedio que exista, para no pensarlo o quizá borrarlo de la mente y también del roto corazón. 

Aún así debemos saber perdonar, aunque cueste la misma vida.
Hay que hacerlo para sentirse nuevamente libre del lastre sentimental, de la sobrecarga emocional.


by So Sunny




When your heart gets hurt, it's not just your body that cries. 
Sadness invades your soul and stillness is sown in just a sigh. It attacks you without strength, violates your impulses, annihilates your breath and increases your sorrow. It destroys your heart, because it catches you without defense and your answer is silence, your respond is mute. Not for nothing, but because you didn't count on that unexpected attack, on that assault of words that still resound in my ears like a brutal explosive. 
Offensive and aggressive words hurt more than tears running down your face. High treason hurts. 

Poisoned, toxic and malicious words. 
Words contaminated with fury and rage and with the desire to shout them to the world. The disappointment is great, when you know that you have been blind for years and suddenly the bomb of accusations explodes and opens your eyes. 

Once exploded, there is no remedy that exists, to not remember it or maybe erase it from the mind and also from the broken heart. 

Even so, we must know how to forgive, even if it costs the same life. 
It is necessary to do it to feel again free of the sentimental ballast, of the emotional overload.

by So Sunny

Wednesday, August 22, 2018

Conectados/Connected

Una mañanita desperté con la vista muy clara. Primero dí gracias por todo, gracias a mis pies que me llevan a cualquier lugar, gracias a mis ojitos que me dejan ver todo el abanico de colores,el sol y la luna, gracias a mis manos con las que puedo acariciar a mi gente, gracias por todo. 
Esa es mi pequeña meditación todas las mañanas, digo gracias por este nuevo amanecer, gracias, gracias, gracias. 
Y así estoy en sintonía con el agradecimiento, que gracias a el me asimilo a lo que es la ley de atracción y de ese modo atraigo cosas positivas a mi vida, porque una mente positiva ocasiona buenas vibraciones y señales al universo. Nosotros somos como una torre de transmisión. Si estamos seguros de nuestros deseos, el universo nos devolverá más de ello, pero si emitimos pensamientos malos, recibirás más de ello, siendo consciente o inconsciente. El universo no entiende de negaciones. Si tú por ejemplo dices: "No quiero más problemas en mi trabajo", el universo va y te regala más de ello, porque no entiende el "no". Hay que renovar por completo su vocabulario y modificarlo a uno positivo. 
En este caso sería: "Yo me llevo bien con todos mis compañeros de trabajo y también con mi jefe". Y todo cambiará.
Hay que trabajar con afirmaciones y repetirlas durante el día, también antes de dormir en tu cama, ya en un estado relajado. Es muy difícil tan solo arañar el subconsciente, pero se pueden liberar los bloqueos y soltar las emociones y cicatrices negativas, donde se acumulan los traumas y nos autosabotajean, por ejemplo con música subliminal, tomando consciencia de que te sientes mal u otra forma es, dándole la bienvenida a ese estado y reconociéndolo y restarle la fuerza.
El caso es que cada uno busque la adecuada manera de meditación, bienestar, desahogo y prosperidad.  Hay muchas formas de aliviarse y tener una perfecta calidad de vida.
Existe abundancia y fortuna para todo el mundo, el universo desconoce tanto la palabra escasez como carencia. Realmente somos todos una perfección, lo sentíamos cuando éramos niños, pero lo que olvidamos siendo adultos.




One morning I woke up with a very clear view. First I gave thanks for everything, thanks to my feet that take me everywhere, thanks to my little eyes that let me see the whole range of colors, the sun and the moon, thanks to my hands with which I can caress my people, thanks for everything. That is my little meditation every morning, I say thank you for this new dawn, thank you, thank you, thank you, thank you. And so I am in tune with the gratitude, that thanks to it I assimilate myself to what is the law of attraction and thus attract positive things to my life, because a positive mind causes good vibrations and signals to the universe. We are like a transmission tower. If we are sure of our desires, the universe will return more of it, but if we emit evil thoughts, you will receive more of it, conscious or unconscious. The universe doesn't understand denial. If, for example, you say, "I don't want any more problems in my work," the universe goes and gives you more of it, because it doesn't understand the "no". The vocabulary needs to be completely renewed and changed to a positive one. In this case it would be: "I get along well with all my co-workers and also with my boss". And everything will change. You have to work with affirmations and repeat them during the day, even before sleeping in your bed, already in a relaxed state. It is very difficult to just scratch the subconscious, but you can release the blockages and release the negative emotions and scars, where they accumulate traumas and self-sabotage us, for example with subliminal music, becoming aware that you feel bad or otherwise is, welcoming him to that state and recognizing and subtracting the strength. The fact is that everyone is looking for the right way of meditation, well-being, undoing and prosperity. There are many ways to get relief and have a perfect quality of life. 
There is abundance and fortune for everyone, the universe does not know the word scarcity as much as lack. We really are all a perfection, we felt it when we were kids, but what we forgot as adults.

by SoSunny 

Sunday, August 19, 2018

DivinoCreador

Yo soy su alumna, él mi mentor.
Mi conductor, el Divino Creador.
Y no soy su esclava, soy su discípula fascinadora.
Yo soy amante del universo, soy apasionada de esa esfera.

Yo soy tierna, cariñosa y tranquila.
Yo sé que el Divino Creador es mi protector.
Lo supe desde chiquita, noté su presencia.
Crecí con su abundancia y su total confianza.


Y ya que soy adulta, sigo soñando con mi Divino Creador.

Me pregunto cómo será, ese ser tan profesor.
Por que el nos enseña a vivir una vida perfecta.
Pero somos nosotros quienes la hacemos imperfecta.

Brevemente, yo soy tu fan y ya tengo ganas de conocerte.

Soy tu admiradora de toda una vida y siempre voy a quererte.
Seré siempre tu simpatizante con un amor radiante.
Ayer, hoy y mañana siempre tu practicante.

by SoSunny


Sunday, August 12, 2018

Fuerza

Te quiero tanto y tanto te quiero.
Por eso eres mi santo y un encanto.
Llevas la llave de la luz
y así tú eres más veloz que un avestruz.

Te adoro, te adoro, porque cuentas mis historias,
y así refrescas mi memoria.
Y con euforia yo sigo la trayectoria, 
porque los dos vivimos en nuestra propia victoria.


Mírame, mírame por ti yo soy un sol radiante,
cambias mi malestar en un instante.
Escúchame, escúchame eres mi persona elegida,
con la que quiero compartir mi vida.

No existen truenos en nuestra relación,
solo lindas conversaciones que llegan al corazón.
Y eso siempre será así,
porque todo lo hacemos con frenesí. 

Corriendo delirio por las venas,
funcionan todas amorosas antenas.
El fruto es un valioso ambiente,
que creamos los dos siempre en el presente.

Y así vivimos tranquilitos, apacibles y sosegados, 
y con el espíritu siempre calmado.
Vivimos un proceso milagroso,
porque el Divino Creador nos regaló su arte ingenioso.


By SoSunny 



Monday, June 25, 2018

Ella/She


Ella

Lleva 12 frascos de esencia de puro amor consigo. Uno para cada mes, así obtiene una protección en cuerpo, mente y alma. Relajada y con máxima positividad, ella juega con su brocha multicolor, plasmando sensaciones en lienzos. Tiene un corazón rebelde, por suerte. Un ánimo fuera de lo común. Enloquece con tanta belleza en esta vida y jamás se rinde cuando aparecen sombras y negrura, tinieblas y nubes sombrías. Le gusta estar en contacto con el Divino Creador e imaginarse el paraíso, proyectar e idear. Sabe que de momento no es factible, pero le gusta la aventura mental.


She

She takes 12 bottles of pure love essence with her. One for each month, so you get protection in body, mind and soul. Relaxed and with maximum positivity, she plays with her multicolored brush, capturing sensations on canvas. She has a rebellious heart, fortunately. An unusual spirit. She goes mad with such beauty in this life and never gives up when shadows and blackness, darkness and dark clouds appear. She likes to be in contact with the Divine Creator and to imagine paradise, to project and to devise. She knows it's not feasible at the moment, but she likes the mental adventure.


by So Sunny

Saturday, March 3, 2018

Fuerte es ella/ Strong she is

Ella se sentía cansada, exhausta y fatigada. Debía hallar un modo de relajamiento para alcanzar nuevamente su paz interior. Los nervios no la dejaban controlar sus pensamientos y sentimientos.
Necesitaba una pausa y un intervalo de sosiego. Añoraba la calma en su cuerpo y también en su cabeza, pero ella es fuerte y enérgica y sabe cómo encontrar la calma y el reposo. No existe grave preocupación, conoce bien este alboroto mental y es por eso que se toma una tregua para poder respirar con serenidad de nuevo. 
Ella es imbatible, consciente, segura y dispuesta a guerrear y luchar en contra toda adversidad. 
Ella es uno con su destino.



She was feeling tired, exhausted and weary. She had to find a relaxation way to reach again her interior peace. The nerves did not allow her to control her thoughts and feelings. She needed a break and a calm interval. She was longing for the calmness in her body and also in her head, but she is strong and energetic and she knows how to find the calmness and the rest. Serious worry does not exist, she knows well this mental clamor and that's why she takes a truce to be able to breathe with serenity again. 
She is invincible, conscious, assured and ready to wage war and to fight in against any adversity. 
She is one with her destination.

by So Sunny