Mostrando entradas con la etiqueta DIVINO CREADOR. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta DIVINO CREADOR. Mostrar todas las entradas

jueves, 15 de enero de 2026

Esperando/ Wartend/ Waiting

Ella a veces no toleraba bien su niebla mental. Un duro golpe en su vida la había dejado fuera de lugar, pero aun así no pensaba rendirse, sino recuperarse lo más rápido posible. Su fe la salvaba y el amor por Dios la hacía crecer. Jesús reparaba su dolor. Su mente, poco a poco, se fue aclarando hasta alcanzar una limpieza de pensamientos negativos. Siempre le pedía a Jesús que no la dejara sola y que viniera pronto a salvar a su pueblo. Ella sentía su presencia a través de distintas épocas y siglos, como si hubiera compartido todas esas vidas con él, aunque sin poder recordarlo por completo. 

Solo sabía que su amor era verdadero y lo esperaría todo el tiempo que fuera necesario.

Sie konnte ihren Gehirnnebel manchmal nur schwer ertragen. Ein harter Schlag in ihrem Leben hatte sie völlig aus der Bahn geworfen, doch sie dachte gar nicht daran aufzugeben, sondern wollte so schnell wie möglich wieder gesund werden. Ihr Glaube rettete sie und die Liebe zu Gott ließ sie wachsen. Jesus heilte ihren Schmerz.

Nach und nach klärte sich ihr Verstand, bis sie eine Reinheit von negativen Gedanken erreichte. Sie bat Jesus immer wieder, sie nicht allein zu lassen und bald zu kommen, um sein Volk zu retten. Sie spürte seine Gegenwart durch verschiedene Epochen und Jahrhunderte hindurch, als hätte sie all diese Leben mit ihm geteilt, auch wenn sie sich nicht vollständig daran erinnern konnte.

Sie wusste nur, dass ihre Liebe wahrhaftig war, und sie würde so lange auf ihn warten, wie es nötig wäre.


Sometimes she couldn't tolerate her brain fog well. A hard blow in her life had left her feeling displaced, but even so, she had no intention of giving up; instead, she wanted to recover as quickly as possible. Her faith saved her, and her love for God made her grow. Jesus repaired her pain.

Little by little, her mind began to clear until she reached a purity from negative thoughts. She always asked Jesus not to leave her alone and to come soon to save his people. She felt his presence through different eras and centuries, as if she had shared all those lives with him, though she couldn't fully remember them.

She only knew that her love was true, and she would wait for him as long as necessary.

by SoSunny

domingo, 30 de noviembre de 2025

ME ENAMORÉ, PORQUE ERES TÚ/ I FELL IN LOVE, BECAUSE IT IS YOU/ ICH HABE MICH VERLIEBT, WEIL DU ES BIST

Me enamoré al ver tu sonrisa y oír tu risa tan libre.
Me enamoré al escuchar tu voz, desde que pronunciaste la primera palabra. 
Me enamoré locamente sin saber que lo haría.
Me enamoré de tu mirada tierna y el brillo en tus ojos.
Me enamoré porque eres mi paz, porque tus creencias son las mías.
Me enamoré porque contigo el dolor desapareció.
Me enamoré antes de rozar tu piel y entendí que no hay fronteras.
Me enamoré porque mi corazón lleva tu nombre.
Me enamoré porque te convertiste en mi pasión.
Me enamoré, tú eres mi paciencia en medio del alboroto mental.
Me enamoré, contigo vivo la gloria.
Me enamoré de tus andares que forman el movimiento más sexi y supe que seguirte sería mi destino.


Me enamoré y ya no hay vuelta atrás.
Me enamoré, porque eres tú.



I fell in love when I saw your smile and heard your laughter so free. 
I fell in love when I listened to your voice, from the moment you spoke the first word. 
I fell in love madly without knowing I would. 
I fell in love with your tender gaze and the sparkle in your eyes. 
I fell in love because you are my peace, because your beliefs are mine. 
I fell in love because with you the pain disappeared. 
I fell in love before touching your skin and understood that there are no boundaries. 
I fell in love because my heart carries your name. 
I fell in love because you became my passion. 
I fell in love, you are my patience in the midst of mental chaos. 
I fell in love, with you I live glory. 
I fell in love with your walk that creates the sexiest movement, and I knew that following you would be my destiny.

I fell in love and there is no turning back. 
I fell in love, because it is you.


Ich habe mich verliebt, als ich dein Lächeln sah und dein so freies Lachen hörte. 
Ich habe mich verliebt, als ich deine Stimme hörte, gleich nachdem du das erste Wort gesagt hast. 
Ich habe mich wahnsinnig verliebt, ohne zu wissen, dass ich es tun würde. 
Ich habe mich in deinen zarten Blick und das Leuchten in deinen Augen verliebt. 
Ich habe mich verliebt, weil du mein Frieden bist, weil deine Überzeugungen die meinen sind. 
Ich habe mich verliebt, weil mit dir der Schmerz verschwand. 
Ich habe mich verliebt, noch bevor ich deine Haut berührte, und erkannte, dass es keine Grenzen gibt. 
Ich habe mich verliebt, weil mein Herz deinen Namen trägt. 
Ich habe mich verliebt, weil du zu meiner Leidenschaft wurdest. 
Ich habe mich verliebt, du bist meine Geduld mitten im geistigen Aufruhr. 
Ich habe mich verliebt, mit dir lebe ich die Herrlichkeit. 
Ich habe mich in deinen Gang verliebt, dieser sinnlichen Bewegung, und wusste, dass es mein Schicksal sein würde, dir zu folgen.

Ich habe mich verliebt, und es gibt kein Zurück mehr. 
Ich habe mich verliebt, weil du es bist.

by So Sunny

jueves, 6 de noviembre de 2025

ABRAZO LA VIDA/ EMBRACING LIFE/ ICH UMARME DAS LEBEN

Huyo de las sombras que oscurecen mi vida y persigo la luz que me guía. Cada puntapié significa progreso hacia una vida más plena y feliz. En mi hogar se siente una atmósfera de paz y armonía. Comienza el día buscando a Dios y dedícale tus pensamientos y disfruta en plenitud, duerme y descansa en la noche. Nunca bailes con el fuego, te quemarás en el inframundo. Mejor escucha el oleaje y su hipnosis. 

Vive el ahora, es simplemente el presente.



I flee from the shadows that darken my life and chase the light that guides me. Every kick is progress toward a fuller and happier life. In my home, there is an atmosphere of peace and harmony. Begin the day by seeking God, dedicate your thoughts to Him, and enjoy fully; sleep and rest at night. Never dance with fire—you’ll burn in the underworld. Better to listen to the waves and their hypnosis.

Live the now—it is simply the present.


Ich fliehe vor den Schatten, die mein Leben verdunkeln, und folge dem Licht, das mich leitet. Jeder Tritt bedeutet Fortschritt auf dem Weg zu einem erfüllteren und glücklicheren Leben. In meinem Zuhause herrscht eine Atmosphäre von Frieden und Harmonie. Beginne den Tag mit der Suche nach Gott, widme Ihm deine Gedanken und genieße in Fülle; schlafe und ruhe dich nachts aus. Tanze niemals mit dem Feuer – du wirst im Untergrund verbrennen. Höre lieber dem Wellengang und seiner Hypnose zu.

Lebe das Jetzt – es ist einfach die Gegenwart.

HOY ES HERMOSO/ TODAY IS BEAUTIFUL/ HEUTE IST WUNDERSCHÖN

Hoy es un día hermoso. Hermosas las flores, hermoso el cielo, las nubes y tu sonrisa. Viva la positividad, vivan los piropos y tu boca. Tengo un tatuaje de un corazoncito infinito en mi dedo anular que me recuerda que la vida es, simplemente, amor. Y no me canso de sonreírle a mi vida, escribiendo la GRATITUD con letras mayúsculas. Es la clave de todo. 

Hoy es un momento perfecto para divertirse en el juego de volar, estamos vivos, serenos y despiertos. La paz es nuestra compañera, y el mundo sigue soñando con la fe que lo mueve todo. Los amaneceres y los crepúsculos son divinos. Divino tú, divino su Creador. 

El mañana es una incertidumbre, pero vivir el ahora es una obligación para mantenerse anclado en el presente. Vive aquí, vida, gloria bendita, que siempre eres sabia. 
No hay guía más precisa que el latido que te impulsa. Camina sin prisa pero con pasión, porque cada paso consciente es un triunfo contra el olvido.


Today is a beautiful day. Beautiful are the flowers, beautiful the sky, the clouds, and your smile. Long live positivity, long live compliments and your mouth. I have a tiny infinite heart tattoo on my ring finger that reminds me life is, simply, love. And I never get tired of smiling at my life, writing GRATITUDE in capital letters. It’s the key to everything.

Today is a perfect moment to enjoy the game of flying—we are alive, serene, and awake. Peace is our companion, and the world keeps dreaming with the faith that moves it all. Sunrises and sunsets are divine. Divine you, divine its Creator.

Tomorrow is uncertain, but living in the now is a duty to stay anchored in the present. Live here, life, blessed glory, for you are always wise. There is no guide more precise than the heartbeat that drives you. Walk without haste but with passion, because every conscious step is a triumph against forgetting.


Heute ist ein wunderschöner Tag. Wunderschön sind die Blumen, wunderschön der Himmel, die Wolken und dein Lächeln. Es lebe die Positivität, es leben die Komplimente und dein Mund. Ich habe ein kleines Unendlichkeitsherz-Tattoo auf meinem Ringfinger, das mich daran erinnert, dass das Leben einfach Liebe ist. Und ich höre nie auf, meinem Leben zuzulächeln, indem ich DANKBARKEIT in Großbuchstaben schreibe. Sie ist der Schlüssel zu allem.

Heute ist der ideale Augenblick, um das Spiel des Fliegens zu erleben – wir sind voller Leben, entspannt und wach. Der Frieden begleitet uns, während die Welt weiter träumt, getragen von dem Glauben, der alles bewegt. Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge sind göttlich. Göttlich du, göttlich sein Schöpfer.

Das Morgen ist ungewiss, aber das Jetzt zu leben ist eine Pflicht, um im Hier und Jetzt verankert zu bleiben. Lebe hier, Leben, gesegnete Herrlichkeit, denn du bist immer weise. Es gibt keinen präziseren Führer als den Herzschlag, der dich antreibt. Geh ohne Eile, aber mit Leidenschaft, denn jeder bewusste Schritt ist ein Triumph gegen das Vergessen.

by So Sunny

martes, 19 de agosto de 2025

JESÚS, DIVINO/ JESUS, DER GÖTTLICHE/ JESUS, THE DIVINE

Jesús es el mejor escritor que conozco, porque no usó tinta ni papel, sino corazones humanos como lienzo. Sus palabras no fueron meras frases, sino vida escrita con compasión, verdad y poder. Narró parábolas que aún atraviesan siglos, enseñanzas que no envejecen, y escribió redención con cada acto de amor.

No necesitó pluma; con el polvo del camino y la sangre del sacrificio, escribió la historia más transformadora de la humanidad. 

Sanó sin ser médico, enseñó sin pisar una escuela, amó sin pedir nada a cambio, y cambió el mundo sin usar la fuerza y lo transformó sin levantar una espada, aun muriéndose de dolor. 

Eres mi salvador celestial, nunca sueltes mi mano por favor, eres mi fiel compañero, eres mi rey y mi verdad, mi camino. Cuando lloro, eres mi consuelo. Tú no miras mi pasado, sé que cuento con tu perdón. Mi corazón está dispuesto a seguirte hasta donde sea. 

Jesús, mi esperanza, mi roca fiel, contigo mi miedo se rinde y mi alma en ti reposa. 


Jesus ist der beste Schriftsteller, den ich kenne,
denn er benutzte weder Tinte noch Papier, sondern menschliche Herzen als Leinwand.
Seine Worte waren keine bloßen Sätze, sondern Leben, geschrieben mit Mitgefühl, Wahrheit und Kraft.
Er erzählte Gleichnisse, die Jahrhunderte überdauern, Lehren, die niemals alt werden,
und schrieb Erlösung mit jeder Tat der Liebe.
Er brauchte keinen Stift;
mit dem Staub des Weges und dem Blut des Opfers
schrieb er die bewegendste Geschichte der Menschheit.
Er heilte, ohne Arzt zu sein,
lehrte, ohne eine Schule betreten zu haben,
liebte, ohne etwas dafür zu verlangen,
und veränderte die Welt, ohne Gewalt zu benutzen,
verwandelte sie, ohne ein Schwert zu erheben –
selbst im Sterben vor Schmerz.
Du bist mein himmlischer Retter,
bitte lass meine Hand nie los.
Du bist mein treuer Begleiter,
du bist mein König, meine Wahrheit und mein Weg.
Wenn ich weine, bist du mein Trost.
Du schaust nicht auf meine Vergangenheit –
ich weiß, ich darf auf deine Vergebung hoffen.
Mein Herz ist bereit, dir zu folgen, wohin du auch gehst.
Jesus, meine Hoffnung, mein fester Fels –
bei dir vergeht jede Angst, und meine Seele findet Ruhe in dir.


Jesus is the greatest writer I know,
because He didn’t use ink or paper, but human hearts as His canvas.
His words were not just phrases — they were life, written with compassion, truth, and power.
He spoke parables that have transcended centuries, teachings that never grow old,
and He wrote redemption with every act of love.

He didn’t need a pen;
with the dust of the road and the blood of sacrifice,
He wrote the most transformative story in human history.

He healed without being a doctor,
taught without stepping into a school,
loved without asking for anything in return,
and changed the world without using force —
He transformed it without raising a sword, even as He died in pain.

You are my heavenly Savior,
please never let go of my hand.
You are my faithful companion,
You are my King, my truth, and my way.

When I cry, You are my comfort.
You don’t look at my past —
I know I can count on Your forgiveness.
My heart is ready to follow You, wherever You go.

Jesus, my hope, my solid rock —
with You, all fear surrenders,
and my soul finds rest in You.

miércoles, 4 de junio de 2025

EL TIEMPO SUSPENDIDO/ DIE ZEIT STAND STILL/ TIME WAS SUSPENDED

Ella se hacía la dura, llevaba semanas, meses sin verlo, llevaba tiempo esquivándolo con firmeza, jugaba a la fortaleza, ignorando lo mucho que lo extrañaba. Negaba la nostalgia, escondiéndola tras una apariencia firme.

Pero aquella tarde, entre el alboroto de la ciudad, lo vio. Su silueta recortada contra el sol, ese andar despreocupado que conocía demasiado bien. Su corazón, traicionero, dio un vuelco.

Quiso seguir caminando, fingiendo indiferencia. Sin embargo, él también la vio. Sus miradas se cruzaron, y por un instante, el tiempo dejó de existir, las agujas del reloj se detuvieron. No había orgullo, ni distancia, solo el peso de todo lo no dicho.

Él sonrió, y, sin pretenderlo, ella sintió que la suya brotaba también. Porque, al final, hay relatos que nunca llegan a su última página. Él se acercó, una sonrisa sincera en los labios. "Te he echado de menos", dijo.

Ella sonrió con la ternura de quien reconoce un destino inevitable. Sin necesidad de palabras, sus pasos volvieron a fundirse, como si el tiempo solo hubiera sido un paréntesis. 

Porque hay historias que, más que terminar, saben renacer.


Sie spielte die Unnahbare, hatte ihn seit Wochen, seit Monaten nicht gesehen, wich ihm standhaft aus, spielte die Starke und ignorierte, wie sehr sie ihn vermisste. Sie verleugnete die Nostalgie und versteckte sie hinter einer festen Fassade.

Doch an jenem Nachmittag, mitten im Trubel der Stadt, sah sie ihn. Seine Silhouette, vom Sonnenlicht umrandet, sein unbekümmerter Gang, den sie nur zu gut kannte. Ihr Herz, verräterisch, setzte einen Schlag aus.

Sie wollte weitergehen, die Gleichgültige spielen. Doch er sah sie ebenfalls. Ihre Blicke trafen sich, und für einen Moment schien die Zeit zu verschwinden, die Zeiger der Uhr hielten inne. Kein Stolz, keine Distanz, nur das Gewicht all dessen, was nie ausgesprochen wurde.

Er lächelte, und ohne es zu wollen, spürte sie, wie sich auch ihres formte. Denn am Ende gibt es Geschichten, die niemals ihre letzte Seite erreichen. Er trat näher, ein ehrliches Lächeln auf den Lippen. „Ich habe dich vermisst“, sagte er.

Sie lächelte mit der Sanftheit dessen, der ein unausweichliches Schicksal erkennt. Ohne Worte fanden sich ihre Schritte wieder, als wäre die Zeit nur ein Zwischenraum gewesen.

Denn manche Geschichten enden nicht, sie wissen, wie sie neu erblühen.

She played the tough one, had spent weeks, months without seeing him, had been avoiding him with determination, pretending to be strong, ignoring how much she missed him. She denied the nostalgia, hiding it behind a firm facade.

But that afternoon, amid the city's bustle, she saw him. His silhouette outlined against the sun, that carefree stride she knew all too well. Her heart, treacherous, skipped a beat.

She wanted to keep walking, feigning indifference. Yet he saw her too. Their eyes met, and for an instant, time ceased to exist, the clock's hands stood still. There was no pride, no distance, only the weight of all that had never been said.

He smiled, and without meaning to, she felt hers bloom as well. Because, in the end, there are stories that never reach their final page. He stepped closer, a sincere smile on his lips. "I've missed you," he said.

She smiled with the tenderness of someone who recognizes an inevitable destiny. Without the need for words, their steps merged once more, as if time had only been a parenthesis.

Because some stories don’t just end—they know how to be reborn.


by So Sunny

domingo, 27 de abril de 2025

IDEA/ IDEE/ IDEA

Yo hago realidad cualquier sueño que tengo. Siento tranquilidad, porque sé que mis ideas traerán frutos, porque sé que estoy plantando semillas que florecerán en belleza y éxito. Yo lo merezco todo. Yo confío plenamente en mi capacidad para construir mi presente a mi favor. Me siento en abundancia, en cada respiro, agradezco todo lo que tengo y todo lo que está por venir.

El éxito llega a mí con naturalidad, guiado por mi determinación y entrega. Cada paso que doy materializa mis visiones. Yo me puedo dar todo el lujo que quiera. Mi vida está llena de posibilidades. El Divino Creador me brinda todo lo que necesito para vivir encantada. Me permito soñar en grande, pues si mi Dios quiere premiarme, mi vida soñada se convertirá en realidad, todo se materializará. 

Gracias, pues sé, mi Dios, tu tiempo es perfecto, confío en tus planes. En tu amor encuentro fortaleza. Sé que tus bendiciones jamás fallan. 

Jeder meiner Träume wird Wirklichkeit. Ein tiefer Frieden durchdringt mich, da ich weiß, dass meine Ideen Früchte tragen werden und die Samen, die ich säe, in Schönheit und Erfolg erblühen. Ich bin es wert, alles Gute im Leben zu empfangen. Voller Vertrauen glaube ich an meine Fähigkeit, meine Gegenwart in meinem Sinne zu gestalten. In mir spüre ich die Fülle; mit jedem Atemzug empfinde ich Dankbarkeit für das, was ich habe, und für alles, was noch kommen wird.

Der Erfolg strömt mühelos zu mir, getragen von meiner Entschlossenheit und Leidenschaft. Jeder Schritt, den ich gehe, lässt meine Visionen Wirklichkeit werden. Ich genieße jeden Luxus, den ich mir wünsche, denn mein Leben ist reich an Möglichkeiten. Der göttliche Schöpfer versorgt mich mit allem, was ich brauche, um voller Freude zu leben. Mit einem Herzen, das groß träumt, vertraue ich darauf, dass mein Gott mich belohnen wird und meine Träume in eine erfüllte Realität verwandelt.

Ich danke dir, mein Gott, denn ich vertraue darauf, dass dein Timing stets vollkommen ist und deine Pläne mit Weisheit erfüllt sind. In deiner Liebe finde ich unendliche Kraft und Halt. Deine Segnungen sind unerschütterlich und schenken mir Frieden und Zuversicht.


Every one of my dreams becomes reality. A deep peace flows through me, for I know that my ideas will bear fruit and the seeds I sow will blossom into beauty and success. I am worthy of receiving all the good that life has to offer. With unwavering confidence, I believe in my ability to shape my present to my advantage. Within me, I sense abundance; with every breath, I feel gratitude for all that I have and all that is yet to come.

Success naturally flows to me, driven by my determination and passion. Every step I take brings my visions to life. I indulge in every luxury I desire, as my life is rich with possibilities. The divine Creator provides me with everything I need to live joyfully. With a heart that dreams big, I trust that my God will reward me, turning my wished life into reality and manifesting all that I hope for.

I thank you, my God, for I trust that your timing is always perfect and your plans are fulfilled with wisdom. In your love, I find boundless strength and support. Your blessings are steadfast, bringing me peace and confidence.


by So Sunny


domingo, 20 de abril de 2025

RESURRECCIÓN DE JESÚS/ DIE AUFERSTEHUNG VON JESU CHRISTI/ RESURRECTION OF JESUS CHRIST

Celebramos la resurrección de Jesucristo. Después de su crucifixión y muerte, Jesús resucitó al tercer día, venciendo a la muerte y cumpliendo las profecías. 

En la aurora de aquel día radiante, un grupo de mujeres, con María Magdalena al frente, se acercó al sepulcro en silencio ceremonioso, llevando en sus manos ofrendas y bálsamos fervientes.

Al llegar, encontraron la piedra removida, la tumba vacía, la esperanza encendida. Un ángel brillante les habló con sinceridad: "¿Por qué buscan entre los muertos al portador de amor? No está aquí; ha resucitado, vencedor del dolor."

El Domingo de Resurrección despliega su canto, un himno de alegría, de vida renovada y encanto. La luz vence a la sombra, la fe se alza triunfal, y la promesa divina abraza a la humanidad total.

Es el día en que el amor eterno florece, y el corazón creyente en gratitud se estremece. La base de la fe, la victoria celestial, el triunfo de Cristo, salvación universal.

Te amo, mi Redentor.

Wir feiern die Auferstehung Jesu Christi. Nach seiner Kreuzigung und seinem Tod ist Jesus am dritten Tag auferstanden, hat den Tod besiegt und die Prophezeiungen erfüllt.

In der Morgenröte jenes strahlenden Tages näherten sich eine Gruppe von Frauen, angeführt von Maria Magdalena, in feierlicher Stille dem Grab, ihre Hände voller Gaben und duftender Balsame.

Als sie ankamen, fanden sie den Stein entfernt, das Grab leer, die Hoffnung entzündet. Ein strahlender Engel sprach zu ihnen voller Aufrichtigkeit: "Warum sucht ihr den Träger der Liebe unter den Toten? Er ist nicht hier; er ist auferstanden, der Sieger über den Schmerz."

Der Ostersonntag entfaltet seinen Gesang, ein Hymnus der Freude, des erneuerten Lebens und des Zaubers. Das Licht besiegt den Schatten, der Glaube erhebt sich triumphierend, und die göttliche Verheißung umarmt die gesamte Menschheit.

Es ist der Tag, an dem die ewige Liebe erblüht und das gläubige Herz in Dankbarkeit erzittert. Die Grundlage des Glaubens, der himmlische Sieg, der Triumph Christi, universelle Rettung.

Ich liebe dich, mein Erlöser.


We celebrate the resurrection of Jesus Christ. After His crucifixion and death, Jesus rose on the third day, conquering death and fulfilling the prophecies.

At the dawn of that radiant day, a group of women, led by Mary Magdalene, approached the tomb in ceremonial silence, their hands carrying offerings and fervent balms.

Upon arriving, they found the stone removed, the tomb empty, hope ignited. A radiant angel spoke to them with sincerity: "Why do you seek the bearer of love among the dead? He is not here; He has risen, the conqueror of sorrow."

Easter Sunday unfolds its song, a hymn of joy, renewed life, and enchantment. Light triumphs over shadow, faith rises triumphant, and the divine promise embraces all of humanity.

It is the day when eternal love blossoms, and the faithful heart trembles with gratitude. The foundation of faith, the celestial victory, the triumph of Christ, universal salvation.

I love you, my Redeemer.

viernes, 18 de abril de 2025

VIERNES SANTO, MI REDENTOR/ KARFREITAG, MEIN ERLÖSER/ GOOD FRIDAY, MY REDEEMER

Hoy es Viernes Santo, un día de profundo silencio y devoción, cuando el corazón revive el sacrificio de la salvación. Jesús, el hijo amado, fue condenado y crucificado, cargando sobre sus hombros el peso de los pecados que lo ataron. Jesús era iluminación, el salvador eterno, un ser perdonador, el redentor humilde.

En el monte Gólgota se alzó su cruz, un emblema eterno de sufrimiento y de resplandor. Durante su camino, fatigado y herido, cayó varias veces, mas su espíritu no fue vencido.

Clavado entre ladrones, en su dolor inmenso, pronunció palabras de amor y perdón intenso: "Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen," su clemencia ilustró hasta el acto más oscuro.

Al ladrón arrepentido le ofreció esperanza, una promesa de paraíso, de eterna confianza. Finalmente, su existencia se extinguió en un suspiro solemne, y la tierra tembló, vestida de luto, por un fugaz instante.

La oscuridad cubrió el cielo, como si el universo llorara su duelo. Viernes Santo, un día de reflexión y gratitud, donde el amor de Dios se manifiesta en toda su plenitud.

Heute ist Karfreitag, ein Tag tiefen Schweigens und hingebungsvoller Verehrung, an dem das Herz das Opfer der Erlösung erneut durchlebt. Jesus, der geliebte Sohn, wurde verurteilt und gekreuzigt, und trug auf seinen Schultern die Last der Sünden, die ihn banden. Jesus war das Licht, der ewige Retter, ein vergebender Geist, der demütige Erlöser.

Auf dem Berg Golgatha erhob sich sein Kreuz, ein ewiges Symbol von Opfer und Glanz. Auf seinem Weg, erschöpft und verwundet, fiel er mehrmals, doch sein Geist blieb unerschütterlich.

Zwischen Dieben genagelt, in seinem immensen Schmerz, sprach er Worte der Liebe und des tiefen Vergebens: "Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun," seine Milde erhellte sogar die finstersten Taten.

Dem reumütigen Dieb schenkte er Hoffnung, eine Verheißung des Paradieses, ein Vertrauen ohne Ende. Schließlich erlosch sein Leben in einem feierlichen Atemzug, und die Erde bebte, in Trauer gehüllt, für einen kurzen Moment.

Dunkelheit hüllte den Himmel ein, als würde das Universum in seinem Schmerz weinen. Karfreitag, ein Tag der Besinnung und Dankbarkeit, an dem die Liebe Gottes in ihrer ganzen Fülle erscheint.


Today is Good Friday, a day of profound silence and devotion, when the heart revives the sacrifice of salvation. Jesus, the beloved Son, was condemned and crucified, carrying upon His shoulders the weight of the sins that bound Him. Jesus was illumination, the eternal Savior, a forgiving spirit, the humble Redeemer.

On Mount Golgotha, His cross was raised, an eternal emblem of sacrifice and radiance. Along His journey, fatigued and wounded, He fell several times, yet His spirit remained unbroken.

Nailed between thieves, in His immense pain, He spoke words of love and profound forgiveness: "Father, forgive them, for they do not know what they are doing," His clemency illuminated even the darkest deeds.

To the repentant thief, He offered hope, a promise of paradise, of eternal trust. Finally, His existence was extinguished in a solemn sigh, and the earth trembled, draped in mourning, for a fleeting moment.

Darkness veiled the sky, as if the universe wept in grief. Good Friday, a day of reflection and gratitude, where the love of God manifests in all its fullness.

by So Sunny

miércoles, 16 de abril de 2025

DIOS, MI PILAR/ GOTT, MEINE SÄULE/ GOD, MY PILLAR

Ella nunca abandona su fe y confianza en Dios, son los pilares que sostienen su mundo, y con ellos avanza, segura de que siempre estará en buenas manos. Considera que solo existen dos hombres principales en su vida en quienes confiar absolutamente. El primero es su Padre Celestial, quien guía cada uno de sus pasos con ternura y sabiduría. El segundo es aquel a quien ha entregado su corazón en el cielo, un hombre que honra su confianza y comparte su fe.

Ambos le inspiran seguridad y fortaleza, le recuerdan que no está sola en este camino, y que en la compasión y la lealtad, se encuentran las raíces de una vida plena y significativa.


Sie gibt niemals ihren Glauben und ihr Vertrauen in Gott auf, sie sind die Säulen, die ihre Welt tragen, und mit ihnen schreitet sie voran, sicher, dass sie immer in guten Händen ist. Sie glaubt, dass es nur zwei wichtige Männer in ihrem Leben gibt, denen sie absolut vertrauen kann.

Der erste ist ihr himmlischer Vater, der jeden ihrer Schritte mit Zärtlichkeit und Weisheit lenkt. Der zweite ist der Mann, dem sie ihr Herz im Himmel geschenkt hat, ein Mann, der ihr Vertrauen ehrt und ihren Glauben teilt.

Beide schenken ihr Sicherheit und Stärke, sie erinnern sie daran, dass sie auf diesem Weg niemals allein ist, und dass in Mitgefühl und Loyalität die Wurzeln eines erfüllten und bedeutsamen Lebens liegen.


She never abandons her faith and trust in God; they are the pillars that uphold her world, and with them, she moves forward, confident that she will always be in good hands. She believes that there are only two principal men in her life in whom she can place absolute trust.

The first is her Heavenly Father, who guides each of her steps with tenderness and wisdom. The second is the man to whom she has entrusted her heart in heaven, a man who honors her trust and shares her faith.

Both inspire her with security and strength, reminding her that she is never alone on this journey, and that in compassion and loyalty lie the roots of a full and meaningful life.


by So Sunny

domingo, 23 de marzo de 2025

Mereces/ Du verdienst/ You deserve

Tú mereces salud y un amor sincero.
Tú mereces una sonrisa y mirada que te enamore.
Tú mereces una vida consciente.
Tú mereces toda la abundancia y dinero ilimitado.
Tú mereces días llenos de alegría y noches de paz.

Tú mereces amigos que valoren tu autenticidad.
Tú mereces éxito en cada proyecto que emprendas.
Tú mereces vivir cada día con gratitud y asombro.

Tú mereces bailar rico en contra de las tempestades.
Tú mereces que todos tus sueños se hagan realidad.
Tú mereces encontrar propósito en cada paso que das.
Tú mereces sentirte plenamente amada y valorada.
Tú mereces ver la luz en la oscuridad siempre. 
Tú mereces momentos de calma y claridad en tu día a día.

Tú mereces la risa eterna, lágrimas de felicidad.
Tú mereces besos a escondidas.
Tú mereces caricias que hablen más que mil palabras. 
Tú mereces ser coleccionista de corazones valientes.
Tú mereces escuchar el oleaje del mar siempre.

Tú mereces que todo el mundo vea lo rica y traviesa que eres.

 Du verdienst Gesundheit und aufrichtige Liebe. 
 Du verdienst ein Lächeln und einen Blick, der dich verzaubert. 
 Du verdienst ein bewusstes Leben. 
 Du verdienst grenzenlosen Reichtum und Fülle. 
 Du verdienst Tage voller Freude und Nächte des Frieden. 
 Du verdienst Freunde, die deine Authentizität schätzen. 
 Du verdienst Erfolg in jedem Projekt, das du beginnst. 

 Du verdienst, jeden Tag mit Dankbarkeit und Staunen zu leben. 
 Du verdienst es, freudig gegen die Stürme zu tanzen. 
 Du verdienst, dass all deine Träume wahr werden. 
 Du verdienst, in jedem Schritt, den du machst, einen Zweck zu finden. 
 Du verdienst, dich vollkommen geliebt und geschätzt zu fühlen. 
 Du verdienst, immer das Licht in der Dunkelheit zu sehen. 
 Du verdienst Momente der Ruhe und Klarheit in deinem Alltag. 
 Du verdienst ewiges Lachen und Tränen der Freude.

 Du verdienst Küsse im Verborgenen.
 Du verdienst Zärtlichkeiten, die mehr sagen als tausend Worte.
 Du verdienst es, Sammler mutiger Herzen zu sein.
 Du verdienst es, das Rauschen des Meeres immer zu hören.

 Du verdienst, dass die ganze Welt sieht, wie lecker und verspielt du bist.


You deserve health and sincere love. 
 You deserve a smile and a gaze that makes you fall in love. 
 You deserve a conscious life. 
 You deserve all the abundance and unlimited wealth. 
 You deserve days filled with joy and nights of peace. 
 You deserve friends who value your authenticity. 

 You deserve success in every project you undertake. 
 You deserve to live each day with gratitude and wonder. 
 You deserve to dance beautifully against the storms. 
 You deserve all your dreams to come true. 
 You deserve to find purpose in every step you take. 
 You deserve to feel fully loved and appreciated. 

 You deserve to always see the light in the darkness. 
 You deserve moments of calm and clarity in your daily life. 
 You deserve eternal laughter and tears of joy. 
 You deserve kisses in secret. 
 You deserve touches that speak louder than a thousand words. 
 You deserve to be a collector of brave hearts. 
 You deserve to always hear the sound of the ocean waves.

You deserve for the whole world to see how delicious and playful you are. 

by So Sunny

domingo, 2 de marzo de 2025

Un destino compartido/ A shared destiny/ Ein gemeinsames Schicksal

En una pequeña ciudad bañada por la luz dorada del atardecer, Sara esperaba cada tarde en el parque central, con un libro entre las manos y la esperanza de algo desconocido latiendo en su pecho. Fue entonces, una tarde de primavera, cuando sus ojos se cruzaron con los de Abraham, un joven que paseaba distraídamente mientras tarareaba una melodía. Algo en su mirada parecía familiar, como si sus almas se reconocieran más allá de lo explicable. Abraham se detuvo, como si una fuerza invisible lo atrajera hacia Sara, y en ese instante, el tiempo pareció detenerse. 

Sin decir una palabra, sus sonrisas lo dijeron todo, como si el universo hubiera conspirado para reunirlos en ese preciso momento. Se sentían felices y serenos por toda la química que manifestaban sus miradas, la atracción era palpable. Se sentían tranquilos al entablar una conversación. Ella quedaba encantada con su dulzura de voz y viceversa. Ambos estaban convencidos de que su rompecabezas amoroso e inacabado había encontrado su última pieza. 

Desde aquel día, Sara y Abraham se convirtieron en cómplices de sueños y aventuras, construyendo juntos un amor que florecía con cada amanecer. Sabían que su encuentro no había sido casual, sino el comienzo de un destino compartido que prometía ser eterno. 

Ella llegó para quedarse en su vida. Él llegó para amarla.

In einer kleinen Stadt, eingetaucht in das goldene Licht des Sonnenuntergangs, wartete Sara jeden Nachmittag im zentralen Park, ein Buch in den Händen und die Hoffnung auf etwas Unbekanntes in ihrem Herzen. Eines Frühlingsnachmittags trafen sich ihre Augen mit denen von Abraham, einem jungen Mann, der gedankenverloren spazieren ging und dabei eine Melodie summte. Etwas in seinem Blick kam ihr vertraut vor, als ob sich ihre Seelen über das Erklärbare hinaus erkannten. Abraham blieb stehen, als würde eine unsichtbare Kraft ihn zu Sara ziehen, und in diesem Moment schien die Zeit stillzustehen.

Ohne ein Wort zu sagen, verrieten ihre Lächeln alles, als hätte das Universum verschworen, sie in genau diesem Moment zusammenzubringen. Sie fühlten sich glücklich und gelassen angesichts der Chemie, die ihre Blicke widerspiegelten; die Anziehung war spürbar. Ruhig begannen sie ein Gespräch, und ihre Stimmen faszinierten einander – seine Sanftheit verzauberte sie, und umgekehrt. Beide waren überzeugt, dass ihr unvollendetes Liebespuzzle endlich das letzte Stück gefunden hatte.

Von diesem Tag an wurden Sara und Abraham zu Verbündeten in Träumen und Abenteuern, die zusammen eine Liebe aufbauten, die mit jedem Sonnenaufgang erblühte. Sie wussten, dass ihre Begegnung kein Zufall gewesen war, sondern der Beginn eines gemeinsamen Schicksals, das für die Ewigkeit bestimmt war.

Sie kam, um in seinem Leben zu bleiben. Er kam, um sie zu lieben.


In a small town bathed in the golden light of the sunset, Sara waited every afternoon in the central park, a book in her hands and the hope of something unknown beating in her chest. It was then, one spring afternoon, that her eyes met Abraham's, a young man who was strolling absentmindedly while humming a melody. Something in his gaze felt familiar, as if their souls recognized each other beyond the explainable. Abraham stopped, as if an invisible force pulled him toward Sara, and in that instant, time seemed to stand still.

Without saying a word, their smiles said everything, as if the universe had conspired to bring them together at that precise moment. They felt happy and calm with all the chemistry their glances revealed; the attraction was palpable. They felt at ease starting a conversation. She was enchanted by the sweetness of his voice, and vice versa. Both were convinced that their unfinished love puzzle had finally found its last piece.

From that day on, Sara and Abraham became accomplices in dreams and adventures, building together a love that blossomed with every sunrise. They knew that their meeting had not been a coincidence, but the beginning of a shared destiny that promised to be eternal.

She came to stay in his life. He came to love her.



Todo es posible/ Alles ist möglich/ Everything is posible

Le era fácil visualizar cosas increíbles en su vida. Era una poderosa manifestadora. Vivía con seguridad pues ponía toda su fe en el Divino Creador. Poseía abundancia, todo lujo y riquezas. Su corazón, lleno de gratitud, y cada día agradecía las bendiciones que seguían fluyendo hacia ella. En su paz interior y confianza divina, encontró la llave para crear un paraíso en la Tierra. El dinero siempre estaba presente en su vida y se sentía merecedora de ello. Ella era capaz de realizar todos sus objetivos. Sabía que todos los días recibía dinero sin mucho esfuerzo. Sentía tranquilidad, pues sabía que esa era su realidad. 

Las enormes cantidades de dinero le permitían ayudar a su gente, era libre financieramente, su economía siempre aumentaba. Con tanta prosperidad en su vida, también creció su generosidad y deseo de transformar el mundo a su alrededor. Cada día era una fuente de inspiración para otros, mostrando que la abundancia y la espiritualidad podían ir de la mano, iluminando caminos hacia un futuro lleno de posibilidades infinitas. 

Esa era su realidad, su programación, esa es su vida.


Es fiel ihr leicht, sich erstaunliche Dinge in ihrem Leben vorzustellen. Sie war eine mächtige Manifestiererin. Sie lebte in Sicherheit, denn sie setzte ihr ganzes Vertrauen in den göttlichen Schöpfer. Sie besaß Fülle, allen Luxus und Reichtum. Ihr Herz war voller Dankbarkeit, und jeden Tag dankte sie für die Segnungen, die weiterhin in ihr Leben flossen. In ihrem inneren Frieden und ihrem göttlichen Vertrauen fand sie den Schlüssel, um ein Paradies auf Erden zu erschaffen. Geld war stets in ihrem Leben präsent, und sie fühlte sich dessen würdig. Sie war in der Lage, alle ihre Ziele zu erreichen. Sie wusste, dass sie jeden Tag mühelos Geld erhielt. Sie fühlte Gelassenheit, denn sie wusste, dass dies ihre Realität war.

Die enormen Geldsummen ermöglichten es ihr, ihren Leuten zu helfen, sie war finanziell frei, und ihre Wirtschaft wuchs immer weiter. Mit so viel Wohlstand in ihrem Leben wuchsen auch ihre Großzügigkeit und ihr Wunsch, die Welt um sie herum zu transformieren. Jeden Tag war sie eine Quelle der Inspiration für andere und zeigte, dass Fülle und Spiritualität Hand in Hand gehen konnten, um Wege zu einer Zukunft voller unendlicher Möglichkeiten zu erleuchten.

Das war ihre Realität, ihre Programmierung, das ist ihr Leben.

It was easy for her to visualize incredible things in her life. She was a powerful manifester. She lived with confidence because she placed all her faith in the Divine Creator. She possessed abundance, all luxury, and wealth. Her heart was full of gratitude, and every day she gave thanks for the blessings that continued to flow into her life. In her inner peace and divine trust, she found the key to creating a paradise on Earth. Money was always present in her life, and she felt worthy of it. She was capable of achieving all her goals. She knew that every day she received money effortlessly. She felt calm because she knew that this was her reality.

The enormous amounts of money allowed her to help her people; she was financially free, and her economy always grew. With so much prosperity in her life, her generosity and desire to transform the world around her also grew. Every day, she was a source of inspiration for others, showing that abundance and spirituality could go hand in hand, illuminating paths toward a future full of infinite possibilities.

That was her reality, her programming, that is her life.

domingo, 12 de enero de 2025

Jesús y la traición

Jesús y sus discípulos visitaban muchas ciudades, hacían el bien para toda la gente y sin excepción. Jesús sentía amor ilimitado y cada persona era merecedor de su amor. Él creía en cualquier alma, incluso en Judas que traicionaría a Jesús. Judas vendió a Jesús junto a otros discípulos y aún así no sentía odio por ellos.

A pesar de la traición de Judas, Jesús nunca dejó de mostrar compasión y amor. En el jardín de Getsemaní, cuando los soldados llegaron para arrestarlo, Jesús no opuso resistencia. En lugar de eso, sanó la oreja de uno de los soldados heridos por Pedro. Este acto de bondad sorprendió a todos, pero reflejaba la naturaleza de Jesús, quien siempre predicaba el perdón y el amor.

Mientras era juzgado y maltratado, Jesús mantuvo la calma. Sus palabras en la cruz, "Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen", demostraron su infinita misericordia. Su sacrificio no fue en vano, pues a través de su muerte y resurrección, trajo esperanza y salvación a la humanidad.

Aunque los discípulos inicialmente estaban llenos de miedo y dudas, la resurrección de Jesús transformó sus vidas por completo. Este evento les otorgó una fe inquebrantable, y desde ese momento, dedicaron el resto de sus días a difundir el mensaje de amor y redención de Jesús. Llevaron la buena nueva a todas las naciones, compartiendo con todos el milagro que habían presenciado y la esperanza que habían encontrado.

Yo me siento tranquila y rica en vida, poseo confianza y amor infinito cada día por mi Rey. No importa parte de la oscuridad en mi vida, Jesús es mi luz y mi realidad. Lo experimento a cada momento en mi día, le escucho atentamente y con absoluta creencia. Almaceno Su amor en mi corazón, cada parte de mi cuerpo y de mi mente están convencidas de Su Presencia. Yo opto por una vida a Su lado. Recibo paz y me es gratificante saber que Él está conmigo. Él es mi riqueza, mi abundancia. En los momentos de duda, encuentro consuelo y fortaleza en Sus palabras. Cada día, me esfuerzo por vivir de acuerdo a Sus enseñanzas, irradiando su luz en cada acción y pensamiento. Mi corazón está lleno de gratitud, porque sé que Su amor incondicional me guía y me sostiene en todo momento.

Jesús es nuestro Salvador, quien nos guía y perdona cada día con amor infinito; Él entiende todos nuestros pecados, nos colma de Su bondad y nos llena de una fe inalterable.

Gracias mi Rey. 





domingo, 29 de diciembre de 2024

Fin de Año/ Jahresende/ End of the year

Con el fin de año a la vista y las penas dejando espacio a nuevas esperanzas, los propósitos y deseos florecen. El secreto yace en la voluntad, la disciplina constante y un sentido sereno de felicidad que guía tus pasos hacia tus aspiraciones. Deja que tus anhelos se conviertan y descubre la aventura que la vida te ofrece.

Cambia de esfera, viaja en tus pensamientos y transforma el proceso, alcanzando así tus sueños más profundos. No pierdas el equilibrio, aunque al principio todo parezca imposible. Sé tu propio amigo fiel, llénate de amor propio, quiérete y ámate sin reservas.

Báñate en energía positiva y aprovecha cada instante que la vida te brinda. Respira profundamente y actúa en favor de tu bienestar. La vida es un viaje para disfrutar y conquistar las metas que te propones. Viaja, recorre caminos y nutre tu cuerpo saludablemente cada día de la semana.

La fórmula del éxito es infalible, y tú estás destinado a triunfar. Eres libre para todo esto y mucho más. Encuentra una forma única para que la luz en tu camino siempre permanezca clara.

Haz realidad tus sueños y conviértelos en parte de tu existencia.


Mit dem Jahresende in Sicht und den Sorgen, die Platz für neue Hoffnungen machen, blühen die Vorsätze und Wünsche auf. Das Geheimnis liegt im Willen, in der ständigen Disziplin und einem ruhigen Gefühl von Glück, das deine Schritte zu deinen Zielen leitet. Lass deine Sehnsüchte Wirklichkeit werden und entdecke das Abenteuer, das das Leben dir bietet.

Wechsle die Sphäre, reise in deinen Gedanken und verwandle den Prozess, um so deine tiefsten Träume zu erreichen. Verliere nicht das Gleichgewicht, auch wenn am Anfang alles unmöglich erscheint. Sei dein eigener treuer Freund, fülle dich mit Selbstliebe, schätze und liebe dich ohne Vorbehalte.

Bade in positiver Energie und nutze jeden Moment, den das Leben dir bietet. Atme tief ein und handle zu deinem Wohlbefinden. Das Leben ist eine Reise, um sie zu genießen und die Ziele zu erreichen, die du dir setzt. Reise, durchquere Wege und nähre deinen Körper gesund an jedem Tag der Woche.

Die Erfolgsformel ist unfehlbar und du bist dazu bestimmt, zu triumphieren. Du bist frei für all dies und noch viel mehr. Finde einen einzigartigen Weg, damit das Licht auf deinem Weg immer klar bleibt.

Mach deine Träume wahr und mache sie zu einem Teil deiner Existenz.


With the end of the year in sight and sorrows making room for new hopes, resolutions and wishes bloom. The secret lies in willpower, constant discipline, and a serene sense of happiness that guides your steps toward your aspirations. Let your longings take shape and discover the adventure that life offers you.

Change your sphere, travel in your thoughts, and transform the process, thereby reaching your deepest dreams. Do not lose your balance, even though everything seems impossible at first. Be your own faithful friend, fill yourself with self-love, cherish, and love yourself without reservations.

Bathe in positive energy and make the most of every moment that life offers you. Breathe deeply and act in favor of your well-being. Life is a journey to enjoy and to conquer the goals you set for yourself. Travel, walk paths, and nourish your body healthily every day of the week.

The success formula is infallible, and you are destined to triumph. You are free for all this and much more. Find a unique way for the light on your path to always remain clear.

Make your dreams come true and make them part of your existence.

viernes, 13 de diciembre de 2024

YO SOY AHORA

Ella es feliz, ella anda enamorada de la vida. 

Sophia, guiada por la fe inculcada por sus padres desde joven, siempre había soñado con una vida próspera, mágica y exitosa. Descubriendo el poder de los audios subliminales y las afirmaciones positivas, decidió usarlos como herramientas clave para alcanzar sus sueños de abundancia.

Cada mañana, Sophia despertaba con una sonrisa y escuchaba sus audios subliminales mientras se preparaba para el día. Las suaves melodías y las afirmaciones casi inaudibles penetraban en su subconsciente, reprogramando su mente para atraer riqueza y oportunidades. 

"Soy un imán para el dinero", "La abundancia fluye hacia mí sin esfuerzo", y "Merezco una vida plena y próspera" eran algunas de las frases que se repetían en su mente como un mantra.

Sophia, convencida de que su éxito era fruto de su compromiso con el crecimiento personal, destacaba por su talento, dedicación y actitud positiva, viendo oportunidades donde otros veían obstáculos.

La magia empezó a revelarse en su vida de formas inesperadas. Surgían nuevas oportunidades de trabajo, se forjaban conexiones importantes, y cada día sentía que estaba más cerca de alcanzar sus objetivos. La confianza en sí misma resplandecía en su mirada, y quienes la rodeaban no podían evitar sentirse inspirados por su energía y determinación.

Sophia logró no solo la prosperidad financiera, sino también una profunda satisfacción personal, al reconocer que sus pensamientos y creencias transformaron su realidad. Cada éxito reforzaba su convicción en el potencial ilimitado de todos para crear la vida de sus sueños.

Y así, Sophia continuó su camino, siempre programada para sentir la magia en su vida, consciente de que la clave de la prosperidad y el éxito residía dentro de ella misma. 

La vida le sonreía y ella, agradecida, seguía sonriendo de vuelta.




jueves, 12 de diciembre de 2024

Afirmaciones... Repite...

Estoy abierto/a y receptivo/a a toda la riqueza y abundancia que la vida tiene para ofrecerme.

El dinero fluye hacia mí de manera constante y en abundancia.

Soy un imán para la prosperidad y el éxito.

Merezco vivir una vida plena y próspera.

Atraigo oportunidades maravillosas para aumentar mi riqueza.

La abundancia llega a mi vida de maneras sorprendentes e inesperadas.

Mi vida está llena de amor, alegría y abundancia.

Cada día me siento más y más próspero/a.

Estoy agradecido/a por todas las bendiciones y la abundancia en mi vida.

Todo el dinero que gasto vuelve a mí multiplicado.

El universo es abundante y generoso, y siempre me proporciona lo que necesito.

Confío en que todo lo que necesito viene a mí en el momento perfecto.

Soy consciente de mi poder para manifestar.

La abundancia fluye hacia mí de manera constante.

Confío en que el universo me proporciona todo lo que necesito.

Estoy en armonía con la riqueza y la prosperidad.

Cada día me siento más y más afortunado/a.

Estoy en armonía con la abundancia y la prosperidad.

Confío en que el universo me proporciona todo lo que necesito.

Cada día me siento más y más afortunado/a.

La abundancia fluye hacia mí de manera constante.

Soy consciente de mi poder para manifestar.

Estoy en paz y agradecido/a por todas las bendiciones en mi vida.

El dinero fluye hacia mí de manera constante y en abundancia.

Soy un imán para la prosperidad y el éxito.

Estoy en armonía con la riqueza y la prosperidad.

Cada día me siento más y más afortunado/a.



lunes, 14 de octubre de 2024

Ella tapa su boca/ Sie bedeckt ihren Mund/ She covers her mouth

Se tapaba la boca, ya que parecía que los que estaban a su alrededor no la entendían. Ella, con sus ideas claras, siempre defendía lo que parecía imposible. Poseía una fe inmensa, aunque albergaba dudas en ciertos aspectos en otros temas; sin embargo, estaba convencida de que su amor por el Divino Creador era genuino. Ella aguardaba la segunda venida de Jesús, algo inimaginable para muchos, pero evidente para ella. 

Cuidaba su corazón y sus emociones, era consciente de que habitaba en un mundo cruel donde la transparencia emocional tenía poco valor. De hecho se habían perdido muchos valores, todo había cambiado. La valentía se había muerto, la paz no existía, las mentiras sobrevivían, la corrupción perduraba, y las guerras habían comenzado indicando el inicio de los tiempos finales. 

Vienen falsos maestros, más guerras, más hambre y terremotos, plagas, la persecución de los cristianos. Viene el abandono de la fe, mucha traición y odio, falsos profetas que engañarán a muchos. Acciones malignas, personas sin escrúpulos. Habrá poco amor y mucha oscuridad.  

Pero Jesús descenderá del cielo y todo el mundo lo verá cuando regrese victorioso en nuestra búsqueda.



Sie bedeckte ihren Mund, denn es schien, als würden die Menschen um sie herum sie nicht verstehen. Mit klaren Überzeugungen verteidigte sie stets das, was anderen unmöglich erschien. Trotz gelegentlicher Zweifel war ihr Glaube unermesslich, und sie war überzeugt von der Echtheit ihrer Liebe zum göttlichen Schöpfer. Die Wiederkunft Jesu, für viele unvorstellbar, war für sie eine offensichtliche Gewissheit. Ihr Herz und ihre Gefühle schützte sie, wohl wissend, dass sie in einer Welt lebte, in der emotionale Offenheit wenig zählte. Tatsächlich waren viele Werte verloren gegangen, alles hatte sich gewandelt. Der Mut war verschwunden, Frieden nicht vorhanden, Lügen überdauerten, Korruption bestand fort, und Kriege hatten begonnen, die das Ende der Zeiten einläuteten.

Falsche Lehrer werden kommen, mehr Kriege, mehr Hungersnöte und Erdbeben, Epidemien, Verfolgung der Christen. Es wird zu einer Abwendung vom Glauben kommen, zu Verrat und Hass, zu falschen Propheten, die viele in die Irre führen werden. Böse Taten, rücksichtslose Menschen. Es würde an Liebe mangeln und Dunkelheit vorherrschen.

Doch Jesus wird vom Himmel herabkommen, und die ganze Welt wird ihn sehen, wenn er siegreich in unseren Kampf zurückkehrt.


She covered her mouth, as it seemed those around her did not understand her. With her clear ideas, she always defended what seemed impossible. She possessed immense faith, although she harbored doubts in certain aspects on other topics; however, she was convinced that her love for the Divine Creator was genuine. She awaited the second coming of Jesus, something unimaginable to many, but evident to her. She guarded her heart and emotions, aware that she lived in a cruel world where emotional transparency held little value. Indeed, many values had been lost; everything had changed. Courage had died, peace did not exist, lies survived, corruption endured, and wars had begun, indicating the beginning of the end times. 

False teachers are coming, more wars, more famine and earthquakes, plagues, the persecution of Christians. The abandonment of faith is coming, much betrayal and hatred, false prophets who will deceive many. Malicious actions, unscrupulous people. There will be little love and much darkness. 

But Jesus will descend from heaven, and everyone will see Him when He returns victorious in our search.

viernes, 2 de agosto de 2024

La persona más influyente/ Die einflussreichste Person/ The most influential person

Oh, mi Jesucristo, fuiste una de las personas más influyentes de la historia, para mí él más poderoso. Eres mi gran amor, mi desahogo, mi sosiego. Eres el más valiente, reconocido por tus enseñanzas de amor y compasión. Sanabas a enfermos, multiplicabas pan y peces, resucitabas a los muertos, realizabas numerosos milagros, sin ser experto en nada. Te centrabas en las enseñanzas del Reino de Dios y la importancia de la fe y el arrepentimiento. 

Sé que vas a librarnos, vendrás con fuerza para hacer desaparecer todo peligro en este mundo tan cruel. Tu energía alcanzará a todas las personas de corazón puro. Nadie podrá eludir tu juicio y todos tus fieles aguardarán tu segunda venida, la Parusía, para instaurar tu Reino Eterno. Este acontecimiento será evidente para todos. Y yo permanezco despierta para estar lista para tu llegada. Yo voy caminando por la vida con la certeza de que Tú me acompañas siempre. 

He crecido junto a ti, y nunca has soltado mi mano. Yo vivo con la esperanza de conocerte algún día no solo para poner la tabla de los pecados en cero por siempre, sino también para abrazarte y nunca soltarte. Sé que cuento con tu perdón en todo, y bien sabes que lamento mis errores. 

Oh, mi Jesús, te espero con anhelo. 


Oh mein Jesus Christus, du zählst zu den einflussreichsten Persönlichkeiten der Geschichte, für mich bist du der Mächtigste. Du bist meine große Liebe, mein Trost, mein Frieden. Du bist der Mutigste, bekannt für deine Lehren von Liebe und Mitgefühl. Du heiltest die Kranken, vermehrtest Brot und Fische, erwecktest Tote und vollbrachtest zahlreiche Wunder, ohne auf irgendeinem Gebiet Experte zu sein. Du fokussiertest dich auf die Lehren des Himmelreichs und die Bedeutung von Glaube und Buße. Ich glaube, dass du uns befreien wirst, mit Macht kommst, um jede Bedrohung in dieser grausamen Welt zu eliminieren. Deine Energie wird alle Menschen mit reinem Herzen erreichen. Niemand wird deinem Urteil entkommen können, und alle deine Gläubigen werden auf deine zweite Ankunft, die Parusie, warten, um dein ewiges Reich zu begründen. Dieses Ereignis wird für jeden offensichtlich sein. Und ich bleibe wachsam, bereit für deine Ankunft. Ich gehe durch das Leben in dem Wissen, dass du immer bei mir bist. Ich bin mit dir aufgewachsen, und du hast meine Hand nie losgelassen. Ich lebe in der Hoffnung, dich eines Tages zu treffen, nicht nur, um die Sündentafel für immer auf null zu setzen, sondern auch, um dich zu umarmen und nie wieder loszulassen. Ich weiß, dass ich auf deine Vergebung in allem zählen kann, und du weißt gut, dass ich meine Fehler bereue. 

Oh mein Jesus, ich erwarte dich voller Sehnsucht.



Oh my Jesus Christ, you are among the most influential personalities in history, for me, you are the most powerful. You are my great love, my comfort, my peace. You are the bravest, known for your teachings of love and compassion. You healed the sick, multiplied bread and fish, raised the dead, and performed numerous miracles without being an expert in any field. You focused on the teachings of the Kingdom of Heaven and the importance of faith and repentance. I believe that you will free us, come with power to eliminate every threat in this cruel world. Your energy will reach all people with pure hearts. No one will be able to escape your judgment, and all your faithful will await your second coming, the Parousia, to establish your eternal kingdom. This event will be evident to everyone. And I remain vigilant, ready for your arrival. I walk through life knowing that you are always with me. I have grown up with you, and you have never let go of my hand. I live in the hope of meeting you one day, not only to reset the slate of sins to zero forever but also to embrace you and never let you go. I know that I can count on your forgiveness in everything, and you know well that I regret my mistakes.

Oh my Jesus, I await you with longing.

SI GUSTAS COMPRAR MI LIBRO: "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos" en ALIAR Ediciones y Amazon

BAJO LA MISMA VOLUNTAD/ BEI GLEICHEM WILLEN/ UNDER THE SAME WILL

Ella caminaba cabizbaja, pues parecía que el maligno estaba moviendo sus hilos para impedir que tuvieran su primer encuentro. Ella había esp...