HOY ES EL PRIMER DÍA DEL RESTO/ TODAY IS THE FIRST DAY OF ALWAYS/ HEUTE IST DER ERSTE TAG VON IMMER

Coge las llaves de la vida y abre tú mismo las puertas. Tu crecimiento personal está en juego. Persigue tus metas y no esperes a los buenos propósitos de fin de año. Hoy es el momento ideal para comenzar tu nueva vida. Brinca, sonríe, ama, baila, bébete el mundo y disfruta al máximo. Nada en el mar de emociones positivas y haz pausas para encontrar paz.

Sepárate del negativismo y divórciate de la maldad. Despierta y vive ahora, pues mañana quién sabe cuando el sol se apague... Tus sueños merecen la pena, lucha hasta alcanzarlos y haz un tic en la lista de la vida. 

Grab the keys to life and open the doors yourself. Your personal growth is at stake. Chase your goals and don’t wait for New Year’s resolutions. Today is the perfect moment to begin your new life. Jump, smile, love, dance, drink in the world and enjoy to the fullest. Swim in the sea of positive emotions and take pauses to find peace.

Separate yourself from negativity and divorce yourself from evil. Wake up and live now, because tomorrow—who knows when the sun might fade... Your dreams are worth it, fight until you reach them and check them off the list of life.

Nimm die Schlüssel des Lebens und öffne die Türen selbst. Dein persönliches Wachstum steht auf dem Spiel. Verfolge deine Ziele und warte nicht auf gute Vorsätze zum Jahresende. Heute ist der perfekte Moment, um dein neues Leben zu beginnen. Spring, lächle, liebe, tanze, trinke die Welt und genieße sie in vollen Zügen. Schwimme im Meer positiver Emotionen und mach Pausen, um Frieden zu finden.

Trenne dich vom Negativismus und lass dich von der Bosheit scheiden. Erwache und lebe jetzt, denn morgen – wer weiß, wann die Sonne erlischt... Deine Träume sind es wert, kämpfe, bis du sie erreichst, und setze ein Häkchen auf der Liste des Lebens.

La luz que llevas dentro/ Das Licht, das du in dir trägst/ The light you carry within

Plántale cara a la vida. No te conviertas en un ser desamparado viviendo en soledad. La mejor manera de enfrentar incógnitas es tener los objetivos presentes. Ten esperanza y actúa con constancia. Confía en tu fuerza interior y en la luz que llevas dentro. Cada paso que das, por pequeñito que sea, te acerca a tus sueños. La vida es un viaje, hay oportunidades, hay sorpresas, hay ascensos, hay descensos; atrévete a descubrirlo todo con valentía y amor. Perfectas condiciones deben ser tus pasiones. Es la ilusión la que cuenta y la que necesitas para recuperar tu bienestar, así tendrás un dulce hogar.

Cada instante es magia, un regalo del universo, un don de Dios. Vive la vida con atención plena y todo podrá transformarse en tesoro inolvidable. En cada sonrisa, en cada mirada, en cada gesto, reside una chispa de magia esperando ser descubierta. No te parezcas al ayer, pues ahí anidaba la nebulosidad. Las manchas sangrientas en tu corazón han de sanar. Hoy es el tiempo justo para iniciar nuevas aventuras. Vive y respira el ahora. Le dará a tu vida un toque único. Disfrutarás de los beneficios que combatirán tu dolor interno. Despídete de las maldiciones y la suciedad de otros y ábrete a la iluminación.

Abraza cada día como una nueva oportunidad para crecer, aprender y amar. Encuentra belleza en lo simple y deja que te inspire. La magia está en el aire, en el canto de los pájaros, en el susurro del viento. Siente y comparte con quienes te rodean.

Recuerda, eres miembro de este club de magia siempre, tienes el poder de crear tu realidad. Vive con gratitud y con un corazón abierto, y todo se convertirá en milagro.

Stelle dich dem Leben. Werde nicht zu einem verlassenen Wesen, das in Einsamkeit lebt. Der beste Weg, Ungewissheiten zu begegnen, ist, die Ziele im Auge zu behalten. Habe Hoffnung und handle mit Beständigkeit. Vertraue auf deine innere Stärke und das Licht, das du in dir trägst. Jeder Schritt, den du machst, sei er noch so klein, bringt dich deinen Träumen näher. Das Leben ist eine Reise, voller Chancen, Überraschungen, Höhen und Tiefen; wage es, alles mit Mut und Liebe zu entdecken. Deine Leidenschaften sollten in perfekten Bedingungen gedeihen. Es ist die Illusion, die zählt und die du brauchst, um dein Wohlbefinden wiederzugewinnen, so wirst du ein süßes Zuhause haben.

Jeder Moment ist Magie, ein Geschenk des Universums, eine Gabe Gottes. Lebe das Leben mit voller Aufmerksamkeit und alles kann sich in einen unvergesslichen Schatz verwandeln. In jedem Lächeln, jedem Blick, jeder Geste wohnt ein Funken Magie, der darauf wartet, entdeckt zu werden. Sei nicht wie gestern, denn dort nistete die Unklarheit. Die blutigen Flecken in deinem Herzen müssen heilen. Heute ist die richtige Zeit, um neue Abenteuer zu beginnen. Lebe und atme das Jetzt. Es wird deinem Leben eine einzigartige Note verleihen. Du wirst die Vorteile genießen, die deinen inneren Schmerz bekämpfen. Verabschiede dich von den Flüchen und dem Schmutz anderer und öffne dich für das Licht.

Umarme jeden Tag als neue Gelegenheit, zu wachsen, zu lernen und zu lieben. Finde Schönheit im Einfachen und lasse dich inspirieren. Die Magie liegt in der Luft, im Gesang der Vögel, im Flüstern des Windes. Fühle sie und teile sie mit denen, die dich umgeben.

Erinnere dich, du bist immer Mitglied dieses magischen Clubs, du hast die Kraft, deine Realität zu erschaffen. Lebe mit Dankbarkeit und einem offenen Herzen, und alles wird zum Wunder.

Face life head-on. Do not become a helpless being living in solitude. The best way to face uncertainties is to keep your goals in mind. Have hope and act with consistency. Trust in your inner strength and the light you carry within. Each step you take, no matter how small, brings you closer to your dreams. Life is a journey, full of opportunities, surprises, ascents, and descents; dare to discover it all with courage and love. Your passions should thrive in perfect conditions. It is the illusion that counts and that you need to regain your well-being, so you will have a sweet home.

Each moment is magic, a gift from the universe, a gift from God. Live life with full attention and everything can transform into an unforgettable treasure. In every smile, every glance, every gesture, there is a spark of magic waiting to be discovered. Do not resemble yesterday, for there nested obscurity. The bloody stains on your heart must heal. Today is the right time to start new adventures. Live and breathe in the now. It will give your life a unique touch. You will enjoy the benefits that will combat your inner pain. Say goodbye to curses and dirt of others and open yourself to illumination.

Embrace each day as a new opportunity to grow, learn, and love. Find beauty in the simple things and let them inspire you. Magic is in the air, in the song of the birds, in the whisper of the wind. Feel it and share it with those around you.

Remember, you are always a member of this magic club, you have the power to create your reality. Live with gratitude and an open heart, and everything will turn into a miracle.

by So Sunny

Jesús y la traición

Jesús y sus discípulos visitaban muchas ciudades, hacían el bien para toda la gente y sin excepción. Jesús sentía amor ilimitado y cada persona era merecedor de su amor. Él creía en cualquier alma, incluso en Judas que traicionaría a Jesús. Judas vendió a Jesús junto a otros discípulos y aún así no sentía odio por ellos.

A pesar de la traición de Judas, Jesús nunca dejó de mostrar compasión y amor. En el jardín de Getsemaní, cuando los soldados llegaron para arrestarlo, Jesús no opuso resistencia. En lugar de eso, sanó la oreja de uno de los soldados heridos por Pedro. Este acto de bondad sorprendió a todos, pero reflejaba la naturaleza de Jesús, quien siempre predicaba el perdón y el amor.

Mientras era juzgado y maltratado, Jesús mantuvo la calma. Sus palabras en la cruz, "Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen", demostraron su infinita misericordia. Su sacrificio no fue en vano, pues a través de su muerte y resurrección, trajo esperanza y salvación a la humanidad.

Aunque los discípulos inicialmente estaban llenos de miedo y dudas, la resurrección de Jesús transformó sus vidas por completo. Este evento les otorgó una fe inquebrantable, y desde ese momento, dedicaron el resto de sus días a difundir el mensaje de amor y redención de Jesús. Llevaron la buena nueva a todas las naciones, compartiendo con todos el milagro que habían presenciado y la esperanza que habían encontrado.

Yo me siento tranquila y rica en vida, poseo confianza y amor infinito cada día por mi Rey. No importa parte de la oscuridad en mi vida, Jesús es mi luz y mi realidad. Lo experimento a cada momento en mi día, le escucho atentamente y con absoluta creencia. Almaceno Su amor en mi corazón, cada parte de mi cuerpo y de mi mente están convencidas de Su Presencia. Yo opto por una vida a Su lado. Recibo paz y me es gratificante saber que Él está conmigo. Él es mi riqueza, mi abundancia. En los momentos de duda, encuentro consuelo y fortaleza en Sus palabras. Cada día, me esfuerzo por vivir de acuerdo a Sus enseñanzas, irradiando su luz en cada acción y pensamiento. Mi corazón está lleno de gratitud, porque sé que Su amor incondicional me guía y me sostiene en todo momento.

Jesús es nuestro Salvador, quien nos guía y perdona cada día con amor infinito; Él entiende todos nuestros pecados, nos colma de Su bondad y nos llena de una fe inalterable.

Gracias mi Rey. 

ANTOJO

 

Bomba de Amor/ Liebesbombe/ Bomb of Love

En disposición de amar con ese corazón tan noble que tenía, ella casi nunca se echaba a llorar, se sentía protegida por su Papá Guardian y confiaba al máximo. 

Por nadie en el mundo renunciaría al control de su vida, incluso si experimentara un gran miedo "justificado". Ella no se mostraba a la defensiva; por el contrario, siempre tenía una palabra amable para los que estaban a su alrededor. Ella escuchaba, ella actuaba en silencio, sin testigos. Se sumergía en un océano de preocupaciones al presenciar las lágrimas ajenas, aun así, gastaba su energía ayudándoles. Su alma se limpiaba con cada suspiro. En su pecho un baile de vibraciones provocado por ternura, era una potente fórmula para sentirse feliz. 

Su meta era ver a todos brillar con la luminosidad del sol. Compartía palabras de consuelo que secaban hasta las lágrimas más sombrías. Ella era incompatible con la negatividad, compatible con la bondad, siempre extrayendo lo mejor de cada ser, lanzando una bomba de amor directamente a todos los corazones.

In ihrer Bereitschaft, mit einem edlen Herzen zu lieben, vergoss sie fast nie Tränen, fühlte sich durch ihren Papa Guardian beschützt und vertraute ihm grenzenlos.

Für niemanden auf der Welt würde sie die Kontrolle über ihr Leben aus der Hand geben, auch wenn sie viel „berechtigte“ Angst empfand. Sie war nicht defensiv, im Gegenteil, sie hatte immer ein freundliches Wort für ihre Mitmenschen. Sie hörte zu und handelte in Stille, ohne Zeugen. Eingetaucht in ein Meer von Sorgen beim Anblick der Tränen anderer, gab sie all die Energie aus, um ihnen zu helfen. Mit jedem Seufzer wurde ihre Seele gereinigt. In ihrer Brust tanzten Schwingungen, ausgelöst durch Zärtlichkeit – eine wirksame Formel für Glück.

Ihr Ziel war es, alle im Glanz der Sonne erstrahlen zu sehen. Sie teilte Worte des Trostes, die selbst die düstersten Tränen wegwischten. Sie war inkompatibel mit der Negativität, verträglich mit Freundlichkeit; brachte immer das Beste in jedem zum Vorschein und ließ eine Bombe der Liebe direkt in jedes Herz fallen.

In the disposition to love with that noble heart of hers, she hardly ever burst into tears, she felt protected by her Papa Guardian and trusted to the utmost. 

For no one in the world would she relinquish control of her life, even if she experienced great ‘justified’ fear. She was not defensive; on the contrary, she always had a kind word for those around her. She listened, she acted in silence, without witnesses. She was immersed in an ocean of worry as she witnessed the tears of others, yet she spent her energy helping them. Her soul was cleansed with every sigh. In her chest, a dance of vibrations triggered by tenderness was a potent formula for happiness. 

Her goal was to see everyone shining with the brightness of the sun. She shared words of comfort that wiped away even the bleakest tears. She was incompatible with negativity, compatible with kindness, always bringing out the best in everyone, dropping a bomb of love directly into every heart.

by So Sunny

Empujón/ Schubs/ Push

Había una vez en la vibrante ciudad de Málaga, dos almas que parecían destinadas a encontrarse. 

Cada mes, por azares del destino, Silvana y Ariel coincidían en distintos lugares de la ciudad. A veces era en la plaza mayor, otras veces en el mercado local, pero siempre sentían la misma chispa cuando se encontraban. Un día, Silvana decidió dar el paso y le dio a Ariel su número de teléfono, con una sonrisa esperanzadora.

Ariel, aunque encantado por Silvana, se sentía cohibido. No podía dejar de pensar en todas las razones por las que no la llamaba: su vida caótica, su inseguridad, el miedo a que ella no sintiera lo mismo. Así pasaban las semanas y, aunque él nunca marcaba su número, cada encuentro casual con Silvana reafirmaba sus sentimientos por ella.

Un mes después, se encontraron de nuevo en una feria de libros antiguos. Silvana, al verlo, no pudo evitar una risa suave. “Ariel, ¿alguna vez vas a usar mi número?” preguntó en tono juguetón, sin esperar realmente una respuesta. 

Ariel, sintiendo que el destino no dejaría de juntarlos, sonrió y prometió que la llamaría esa misma noche. Y así lo hizo. Desde esa llamada, comenzó una historia llena de risas, arte y momentos compartidos, demostrando que, a veces, el destino necesita solo un pequeño empujón para hacer magia.

Es war einmal in der pulsierenden Stadt Málaga, als wären zwei Seelen dazu bestimmt, sich zu treffen. 

Als ob es das Schicksal so gewollt hätte, begegneten sich Silvana und Ariel jeden Monat an unterschiedlichen Orten der Stadt. Ob auf dem Hauptplatz oder im Markt, stets fühlten sie denselben Funken bei ihren Begegnungen. Eines Tages fasste Silvana Mut und überreichte Ariel ihre Telefonnummer, begleitet von einem hoffnungsvollen Lächeln.

Obwohl Ariel von Silvana bezaubert war, fühlte er sich unwohl. Er dachte an all die Gründe, warum er sie nicht angerufen hatte: ihr chaotisches Leben, ihre Unsicherheit, die Angst, dass sie nicht dasselbe empfinden würde. Die Wochen vergingen, und obwohl er nie ihre Nummer wählte, bekräftigte jede zufällige Begegnung mit Silvana seine Gefühle für sie.

Einen Monat später begegneten sie sich erneut auf einer Buchmesse. Als Silvana ihn erblickte, musste sie leise kichern. „Ariel, wirst du irgendwann meine Nummer verwenden?“, fragte sie spielerisch, ohne eine Antwort zu erwarten.

Ariel, der das Gefühl hatte, dass das Schicksal sie zusammenbringen sollte, lächelte und versprach, sie noch am selben Tag anzurufen. Als er seinen Versprechen nachkam, begann eine Geschichte voller Lachen, Kunst und geteilten Momenten, die zeigte, dass das Schicksal manchmal nur einen kleinen Schubs benötigt, um Magie zu erzeugen.

Once upon a time in the vibrant city of Malaga, two souls seemed destined to meet.  

Every month, as fate would have it, Silvana and Ariel would coincide in different places in the city. Sometimes it was in the main square, sometimes in the local market, but they always felt the same spark when they met. One day, Silvana decided to take the plunge and gave Ariel her phone number, with a hopeful smile.

Ariel, though charmed by Silvana, felt self-conscious. He couldn't stop thinking about all the reasons why he didn't call her: her chaotic life, her insecurity, the fear that she wouldn't feel the same way. Weeks went by and, although he never dialled her number, every chance encounter with Silvana reaffirmed his feelings for her.

A month later, they met again at an antique book fair. Silvana, seeing him, couldn't help a soft laugh. ‘Ariel, are you ever going to use my number?’ she asked in a playful tone, not really expecting an answer. 

Ariel, sensing that fate would not fail to bring them together, smiled and promised he would call her that very night. And so he did. From that call, a story full of laughter, art and shared moments began, proving that, sometimes, fate needs just a little push to make magic.

by So Sunny

Nuestro Salvador

Recuerda, en los momentos más oscuros, siempre hay una luz, y esa luz es Jesús, quien nos guía con su amor infinito.  

Otorga bendiciones a los pobres de espíritu, a los afligidos, a los humildes y a aquellos que buscan la justicia. Enseñó sobre el amor al prójimo, la importancia del perdón y el poder de la oración. Jesús siempre mostró una compasión sin límites.

Jesús enseñó que el amor y la compasión deben superar las barreras sociales y culturales. Durante la Pascua, compartió la Última Cena con sus discípulos, un momento de gran intimidad y enseñanza. Les explicó la importancia del servicio y el sacrificio. Posteriormente, fue arrestado y crucificado, un acto de sacrificio máximo que demostró su amor por la humanidad. Resucitó al tercer día, hecho que se celebra en la Pascua. Su resurrección representa la victoria sobre la muerte y el pecado, ofreciendo esperanza y vida eterna a los que creen en Él.

Para mí, significa todo. Daría mi vida por Él.

Él es: "Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre sino por mí." (Juan 14:6)

Él dice: "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente." (Mateo 22:37)

Si le sigues: "Yo soy la luz del mundo; el que me sigue, no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida." (Juan 8:12)

Estas frases reflejan la esencia de las enseñanzas de Jesús: amor, fe y esperanza.

Mariposillas/ Schmetterlinge/ Butterflies

Ella deposita todo su amor en él; es su empeño más decisivo, un proyecto de futuro o quizás para su eterno presente. Era maestra en el arte de las caricias, y aquellos que recibían su afecto se sentían como en casa. Samantha anhelaba a un hombre que realmente la amara y la hiciera sentirse en las nubes todos los días. Se paralizaba al pensar en él; era un tiempo complicado para los corazones frágiles, pero mantuvo la esperanza de conocer a aquel hombre tan enigmático. Ella sabía que la ilusión volvería a su vida y que sentiría mariposillas... Era solo una cuestión de tiempo y mantuvo toda su esperanza en conocer a su hombre. Ni el tiempo ni la distancia separan a dos personas que están destinadas a formar el círculo del amor; y eso lo sabía ella. 

Pronto comenzaría el viaje y la aventura de su vida, solo faltaba un momento más para estar cerca del amor de aquel hombre.

Sie investierte all ihre Liebe in ihn; es war ihr vorrangiges Ziel, ein Projekt für die Zukunft oder vielleicht für ihre ewige Gegenwart zu schaffen. Sie war eine Virtuosin der Zärtlichkeit, und jeder, der ihre Zuneigung erhielt, fühlte sich heimisch. Samantha verlangte nach einem Mann, der sie wahrhaftig liebte und sie täglich auf Wolke sieben schweben ließ. Der Gedanke an ihn brachte sie zum Innehalten; es war eine schwierige Zeit für empfindsame Herzen, doch sie verlor nicht die Hoffnung, diesen geheimnisvollen Mann zu finden. Sie glaubte daran, dass die Illusion in ihr Leben zurückkehren und sie wieder Schmetterlinge fühlen würde... Es war lediglich eine Frage der Zeit, und sie hoffte inständig, ihren Seelenverwandten zu finden. Weder Zeit noch Distanz können zwei Menschen trennen, die dazu bestimmt sind, den Kreis der Liebe zu vollenden, und dessen war sie sich bewusst.

Bald würde das größte Abenteuer ihres Lebens beginnen, nur noch einen Augenblick entfernt, um der Liebe dieses Mannes nahe zu sein.

She pours all her love into him; it is her most decisive endeavor, a project for the future or perhaps for her eternal present. She was a master in the art of caresses, and those who received her affection felt at home. Samantha longed for a man who truly loved her and made her feel on cloud nine every day. She froze at the thought of him; it was a complicated time for fragile hearts, but she kept the hope of meeting that enigmatic man. She knew that the excitement would return to her life and that she would feel butterflies… It was only a matter of time, and she kept all her hope in meeting her man. Neither time nor distance separates two people who are destined to form the circle of love; and she knew that.

Soon, the journey and adventure of her life would begin, only one more moment was needed to be close to the love of that man.

by So Sunny

¿Qué es el AMOR?

 

Declaración de amor/ Die Liebeserklärung/ Declaration of love

Con el transcurso de los meses, Sara y Alejandro se hicieron inseparables. Intercambiaban impresiones sobre sus libros preferidos, descubrían rincones inéditos del pueblo y gozaban de su recíproca compañía. Sara encontraba cada día algo nuevo y fascinante en Alejandro.

Un día, en un paseo vespertino por los viñedos, Alejandro se detuvo y fijó su mirada en Sara. "Sara, necesito decirte algo", inició, con un tono que denotaba tanto nerviosismo como firmeza. "Desde que entraste en mi vida, todo se ha tornado más luminoso y alegre. He comprendido que mi admiración por tu pasión y bondad se ha transformado en amor."

El corazón de Sara latía con fuerza. Las palabras de Alejandro coincidían con lo que ella anhelaba oír. Con una sonrisa deslumbrante, replicó: "Alejandro, mis sentimientos son un reflejo de los tuyos. Desde nuestro primer encuentro, percibí que lo nuestro era especial."

Desde aquel instante, Sara y Alejandro emprendieron un nuevo capítulo en su relación, cargado de amor y promesas de un porvenir compartido. Lo que comenzó como una admiración mutua floreció en un encantador romance.

Im Laufe der Monate wurden Sara und Alejandro unzertrennlich. Sie tauschten Eindrücke über ihre Lieblingsbücher aus, entdeckten unbekannte Ecken des Dorfes und genossen ihre gegenseitige Gesellschaft. Sara fand jeden Tag etwas Neues und Faszinierendes an Alejandro.

Eines Tages, bei einem abendlichen Spaziergang durch die Weinberge, blieb Alejandro stehen und sah Sara an. “Sara, ich muss dir etwas sagen”, begann er mit einem Ton, der sowohl Nervosität als auch Entschlossenheit verriet. “Seit du in mein Leben getreten bist, ist alles heller und fröhlicher geworden. Ich habe erkannt, dass meine Bewunderung für deine Leidenschaft und Güte sich in Liebe verwandelt hat.”

Saras Herz schlug heftig. Alejandros Worte entsprachen genau dem, was sie sich erhofft hatte zu hören. Mit einem strahlenden Lächeln antwortete sie: “Alejandro, meine Gefühle spiegeln deine wider. Seit unserem ersten Treffen habe ich gespürt, dass zwischen uns etwas Besonderes ist.”

Von diesem Moment an begannen Sara und Alejandro ein neues Kapitel in ihrer Beziehung, voller Liebe und Versprechen einer gemeinsamen Zukunft. Was als gegenseitige Bewunderung begann, entwickelte sich zu einer bezaubernden Romanze.

As the months went by, Sara and Alejandro became inseparable. They exchanged impressions about their favorite books, discovered hidden corners of the town, and enjoyed each other’s company. Sara found something new and fascinating in Alejandro every day.

One day, during an evening walk through the vineyards, Alejandro stopped and fixed his gaze on Sara. “Sara, I need to tell you something,” he began, with a tone that conveyed both nervousness and firmness. “Since you came into my life, everything has become brighter and happier. I have realized that my admiration for your passion and kindness has turned into love.”

Sara’s heart was pounding. Alejandro’s words matched what she had longed to hear. With a dazzling smile, she replied, “Alejandro, my feelings mirror yours. Since our first meeting, I sensed that what we have is special.”

From that moment on, Sara and Alejandro embarked on a new chapter in their relationship, filled with love and promises of a shared future. What began as mutual admiration blossomed into a charming romance.

by So Sunny

Se bebe el mundo/ Sie lebt ihr Leben voll aus/ She drinks the world

Le gusta el fuego, es rebelde, desobediente; tiene un corazón salvaje e indomable. Ella muestra una ternura incomparable, incluso hacia aquellos que no lo agradecen. Se inscribe en clases de baile para soltar energía excedente, disfruta moviendo su esqueleto. Es de espíritu jovial y tenía fe en sí mismo. No había obstáculo que no pudiera barrer en su camino, es fuerte, arrolladora con un carácter aplastante y tan bella como la aurora. Su paz interior refleja la pureza de su alma. Llevaba una vida caótica, pero al mismo tiempo, ordenada. A veces su mente está revuelta, pero halla quietud en la palabra de Dios. Ella lleva el buen humor en sus aventuras, es chica de pasión. 

Es sana, se bebe el mundo y se acerca a su óptima versión en todo momento. 

Sie liebt das Feuer, ist rebellisch und ungehorsam; ihr Herz ist wild und nicht zu zähmen.Sie zeigt eine unvergleichliche Zärtlichkeit, auch gegenüber jenen, die es nicht wertschätzen. Um überschüssige Energie abzubauen, nimmt sie Tanzunterricht und genießt es ihr Skelett zu bewegen. Mit jugendlichem Geist und Selbstglauben gibt es kein Hindernis, das sie nicht überwinden kann. Sie ist stark, beeindruckend, hat einen bestimmenden Charakter und ist so schön wie die Morgendämmerung. Ihr innerer Frieden reflektiert die Reinheit ihrer Seele. Ihr Leben ist chaotisch, doch zugleich geordnet. Manchmal ist ihr Geist unruhig, aber sie findet Ruhe in Gottes Wort. Sie bringt Freude in ihre Abenteuer und ist ein leidenschaftliches Mädchen.

Sie ist gesund, lebt ihr Leben voll aus und strebt stets danach, ihre beste Version zu sein.

She likes fire, she is rebellious, disobedient; she has a wild and untamable heart. She shows an incomparable tenderness, even towards those who do not appreciate it. She enrolls in dance classes to release excess energy, enjoying moving her body. She has a youthful spirit and had faith in herself. There was no obstacle she couldn’t sweep away in her path; she is strong, overwhelming with a crushing character and as beautiful as the dawn. Her inner peace reflects the purity of her soul. She led a chaotic but at the same time orderly life. Sometimes her mind is unsettled, but she finds quiet in the word of God. She brings good humor to her adventures; she is a girl of passion.

She is in good health, partakes of the world's offerings, and continually strives towards her best self.

by So Sunny

¿Cómo era Jesús?/ Wie war Jesus?/ How was Jesus?

Ella creía firmemente en la segunda venida de Jesús. La gente la miraba con extrañeza cuando ella hablaba de Él, pero la paz que sentía al pensar en Él fortalecía aún más su corazón. Pues nadie era capaz de convencerla de lo contrario. No solo había leído maravillas de Él, también las había vivido. Y en una enseñanza tras otra, ella había empezado a amarlo más que a nada en esta vida. 

¿Cómo era Jesús? Ella lo sabía bien...

Jesús siempre mostraba un amor incondicional hacia todas las personas. Jesús siempre defendió la justicia y la verdad en todas sus acciones. Jesús, a pesar de su grandeza, vivió una vida sencilla y cercana a la gente.

Sus enseñanzas están llenas de sabiduría y conocimiento divino. Jesús siempre tuvo compasión por los enfermos, los pobres y los marginados. Jesús realizó numerosos milagros de curación física y espiritual.

Jesús siempre perdonó a quienes se arrepintieron y buscó redimir a los pecadores. A ella le hubiera gustado vivir en esa época para experimentar de primera mano lo que era capaz de hacer. Ese ser tan divino repleto de amor tan puro en su corazón. 

Así es Él, llamado Jesucristo.

Sie war fest überzeugt von der zweiten Wiederkunft Jesu. Obwohl die Leute sie seltsam ansahen, wenn sie über Ihn sprach, gab ihr der Frieden, den sie bei dem Gedanken an Ihn fühlte, noch mehr Kraft. Denn niemand konnte sie vom Gegenteil überzeugen. Sie hatte nicht nur Wunder über Ihn gelesen, sondern diese auch selbst erlebt. Und mit jeder Lehre begann sie, Ihn mehr als alles andere in diesem Leben zu lieben.

Wie war Jesus? Sie kannte die Antwort genau…

Jesus zeigte stets bedingungslose Liebe gegenüber allen Menschen. Jesus stand immer für Gerechtigkeit und Wahrheit in all seinen Taten ein. Trotz seiner Bedeutung führte Jesus ein einfaches Leben, nahe bei den Menschen.

Seine Lehren sind erfüllt von Weisheit und göttlichem Wissen. Jesus empfand stets Mitgefühl für Kranke, Arme und Ausgestoßene. Er vollbrachte unzählige Wunder der physischen und spirituellen Heilung.

Jesus vergab immer jenen, die Reue zeigten, und strebte danach, Sünder zu erlösen. Sie wünschte sich, zu jener Zeit gelebt zu haben, um aus erster Hand zu erleben, wozu Er fähig war. Dieses göttliche Wesen, erfüllt von so reiner Liebe in seinem Herzen.

So ist Er, genannt Jesus Christus.

She firmly believed in the second coming of Jesus. People looked at her strangely when she spoke of Him, but the peace she felt when thinking of Him strengthened her heart even more. For no one was able to convince her otherwise. She had not only read wonders about Him, but she had also experienced them. And in one teaching after another, she had begun to love Him more than anything in this life.

What was Jesus like? She knew well…

Jesus always showed unconditional love towards all people.

Jesus always defended justice and truth in all His actions.

Jesus, despite His greatness, lived a simple life close to the people.

His teachings are full of wisdom and divine knowledge.

Jesus always had compassion for the sick, the poor, and the marginalized.

Jesus performed numerous miracles of physical and spiritual healing.

Jesus always forgave those who repented and sought to redeem sinners.

She would have liked to live in that time to experience firsthand what He was capable of doing. That divine being filled with such pure love in His heart.

This is Him, called Jesus Christ.

by So Sunny

Caminaba Jesús/ Jesus schritt voran /Jesus walked

Bajo un cielo hermoso y estrellado, caminaba Jesús, descalzo pero con pasos seguros. Sus pisadas eran también suaves, como el murmullo del viento entre los olivos. Sus palabras resonaban en los corazones de quienes escuchaban.

Jesús, con su mirada bondadosa y manos extendidas, tocaba las almas de la gente. Sus ojos reflejaban un mundo renovado, donde la paz y la compasión eran soberanas.

Cada toque, cada palabra, era un testimonio de amor y pura ternura. Y así, en cada corazón que tocaba, dejaba una chispa de fe que nunca se apagaba.

Marcó a cada individuo con una huella eterna, recordándoles que el amor es la verdad, el camino y la vida.

Unter einem klaren Sternenhimmel schritt Jesus barfuß, doch mit festem Schritt voran. Seine Schritte waren leise, gleich dem Flüstern des Windes in den Olivenhainen. Seine Worte fanden Widerhall in den Herzen der Zuhörer.

Mit einem liebevollen Blick und offenen Armen berührte Jesus die Seelen der Menschen. Seine Augen reflektierten eine Welt, erfüllt von Frieden und Mitgefühl.

Jede Berührung, jedes gesprochene Wort war ein Bekenntnis der Liebe und purer Zärtlichkeit. So entzündete er in jedem berührten Herzen einen unvergänglichen Glaubensfunken.

Er hinterließ in jedem Einzelnen eine unauslöschliche Spur und mahnte sie, dass Liebe Wahrheit, Weg und Leben bedeutet.

 

Under a beautiful and starry sky, Jesus walked, barefoot but with confident steps. His footsteps were also gentle, like the whisper of the wind among the olive trees. His words resonated in the hearts of those who listened.

Jesus, with his kind gaze and outstretched hands, touched the souls of the people. His eyes reflected a renewed world, where peace and compassion reigned.

Each touch, each word, was a testament of love and pure tenderness. And so, in every heart he touched, he left a spark of faith that never extinguished.

He marked each individual with an eternal imprint, reminding them that love is the truth, the way, and the life.

by So Sunny

Principal proyecto/ Hauptprojekt/ Main project

Solo queda lanzarse a la vida, ser el verdadero protagonista de la misma. Que el espíritu rebelde nunca se desvanezca en tu corazón. Así es como debe ser la disciplina placentera, luchar para tener una buena vida. El buen estado de ánimo será tu fiel acompañante. Posees la llave secreta de la felicidad, porque tú lo vales. 

La conquista del gozo se hace notar en cada paso que das. Afronta el mundo sin miedo y marca la diferencia. Es el camino de la alegría y la paz en tu universo. Permite que tu energía fluya completamente. Despliega tu dinamismo y descubre tu fortaleza interior. 

Que tu aspiración sea siempre encontrar la sonrisa más hermosa. Es importante que hagas algo por ti mismo. Haz una pausa para considerar que solo se vive una vez, así podrás aprovechar cada segundo de este viaje. 

Aférrate con cariño a tu transformación y mueve el mundo a tu favor. Hay una nueva forma de verlo todo. Dale ahora el "sí quiero" a tu forma de vida, es el principal proyecto. 

Es bleibt nichts anderes übrig, als sich ins Leben zu stürzen. Sei der echte Hauptdarsteller deines Lebens. Erlaube nicht, dass der rebellische Geist in deinem Herzen erlischt. So sollte angenehme Disziplin sein: Kämpfe für ein gutes Leben. Gute Laune wird dein treuer Gefährte sein. Du hältst den geheimen Schlüssel zum Glück in Händen, denn du hast es verdient. 

Die Eroberung der Freude zeigt sich in jedem deiner Schritte. Stelle dich der Welt furchtlos und mache den Unterschied. Es ist der Pfad der Freude und des Friedens in deinem Universum. Lass deine Energie frei fließen. Entfalte deine Dynamik und entdecke deine innere Kraft. 

Strebe stets danach, das schönste Lächeln zu finden. Es ist wichtig, dass du Dinge für dich selbst tust. Nimm dir eine Auszeit, um darüber nachzudenken, dass man nur einmal lebt, um jede Sekunde dieser Reise voll auszukosten.

Halte liebevoll an deiner Verwandlung fest und bewege die Welt zu deinem Vorteil. Es gibt eine neue Art, die Dinge zu betrachten. Sag jetzt "Ja" zu deinem Lebensstil, es ist das Hauptprojekt.

There is nothing left but to plunge into life. Be the true protagonist of your life. Do not allow the rebellious spirit in your heart to extinguish. This is how pleasant discipline should be: Fight for a good life. Good mood will be your faithful companion. You hold the secret key to happiness in your hands because you deserve it. The conquest of joy is evident in every step you take. Face the world fearlessly and make a difference. It is the path of joy and peace in your universe. Let your energy flow freely. Unfold your dynamism and discover your inner strength. Always strive to find the most beautiful smile. It is important that you do things for yourself. Take a break to consider that you only live once, so you can make the most of every second of this journey.

M

Hold on lovingly to your transformation and move the world to your advantage. There is a new way to see things. Say “yes” to your lifestyle now, it is the main project.

GRAAAACIAS

 💗💗💗 Mi más sincero agradecimiento por estas visitas. Vuestro apoyo y generosidad significan mucho para mí y han hecho una gran diferencia. 💗💗💗

Con gratitud,

 

So Sunny 

La persona más influyente/ Die einflussreichste Person/ The most influential person

Oh, mi Jesucristo, fuiste una de las personas más influyentes de la historia, para mí él más poderoso. Eres mi gran amor, mi desahogo, mi sosiego. Eres el más valiente, reconocido por tus enseñanzas de amor y compasión. Sanabas a enfermos, multiplicabas pan y peces, resucitabas a los muertos, realizabas numerosos milagros, sin ser experto en nada. Te centrabas en las enseñanzas del Reino de Dios y la importancia de la fe y el arrepentimiento. 

Sé que vas a librarnos, vendrás con fuerza para hacer desaparecer todo peligro en este mundo tan cruel. Tu energía alcanzará a todas las personas de corazón puro. Nadie podrá eludir tu juicio y todos tus fieles aguardarán tu segunda venida, la Parusía, para instaurar tu Reino Eterno. Este acontecimiento será evidente para todos. Y yo permanezco despierta para estar lista para tu llegada. Yo voy caminando por la vida con la certeza de que Tú me acompañas siempre. 

He crecido junto a ti, y nunca has soltado mi mano. Yo vivo con la esperanza de conocerte algún día no solo para poner la tabla de los pecados en cero por siempre, sino también para abrazarte y nunca soltarte. Sé que cuento con tu perdón en todo, y bien sabes que lamento mis errores. 

Oh, mi Jesús, te espero con anhelo. 

Oh mein Jesus Christus, du zählst zu den einflussreichsten Persönlichkeiten der Geschichte, für mich bist du der Mächtigste. Du bist meine große Liebe, mein Trost, mein Frieden. Du bist der Mutigste, bekannt für deine Lehren von Liebe und Mitgefühl. Du heiltest die Kranken, vermehrtest Brot und Fische, erwecktest Tote und vollbrachtest zahlreiche Wunder, ohne auf irgendeinem Gebiet Experte zu sein. Du fokussiertest dich auf die Lehren des Himmelreichs und die Bedeutung von Glaube und Buße. Ich glaube, dass du uns befreien wirst, mit Macht kommst, um jede Bedrohung in dieser grausamen Welt zu eliminieren. Deine Energie wird alle Menschen mit reinem Herzen erreichen. Niemand wird deinem Urteil entkommen können, und alle deine Gläubigen werden auf deine zweite Ankunft, die Parusie, warten, um dein ewiges Reich zu begründen. Dieses Ereignis wird für jeden offensichtlich sein. Und ich bleibe wachsam, bereit für deine Ankunft. Ich gehe durch das Leben in dem Wissen, dass du immer bei mir bist. Ich bin mit dir aufgewachsen, und du hast meine Hand nie losgelassen. Ich lebe in der Hoffnung, dich eines Tages zu treffen, nicht nur, um die Sündentafel für immer auf null zu setzen, sondern auch, um dich zu umarmen und nie wieder loszulassen. Ich weiß, dass ich auf deine Vergebung in allem zählen kann, und du weißt gut, dass ich meine Fehler bereue. 

Oh mein Jesus, ich erwarte dich voller Sehnsucht.

Oh my Jesus Christ, you are among the most influential personalities in history, for me, you are the most powerful. You are my great love, my comfort, my peace. You are the bravest, known for your teachings of love and compassion. You healed the sick, multiplied bread and fish, raised the dead, and performed numerous miracles without being an expert in any field. You focused on the teachings of the Kingdom of Heaven and the importance of faith and repentance. I believe that you will free us, come with power to eliminate every threat in this cruel world. Your energy will reach all people with pure hearts. No one will be able to escape your judgment, and all your faithful will await your second coming, the Parousia, to establish your eternal kingdom. This event will be evident to everyone. And I remain vigilant, ready for your arrival. I walk through life knowing that you are always with me. I have grown up with you, and you have never let go of my hand. I live in the hope of meeting you one day, not only to reset the slate of sins to zero forever but also to embrace you and never let you go. I know that I can count on your forgiveness in everything, and you know well that I regret my mistakes.

Oh my Jesus, I await you with longing.

Medicina/ Medizin/ Medicine

Estoy rebosante de vida, tal como Dios lo desea. Es una relación perfecta y firme, extremadamente saludable. Poseo el privilegio de orar y revelar lo más íntimo de mi corazón. Dios me escucha siempre, escucha todo, quiera o no. Dios es el Justo, es medicina a mi cuerpo y calma para mi alma. Él me vio crecer, estuvo presente en mi nacimiento, será testigo en mi muerte. Es complicado aceptarlo, pero así es la ley de la vida. Grandes cosas ha hecho Dios, celebremos su misericordia y aunque se presenten momentos difíciles, confiemos en Él. 

Dios, te doy gracias por todas las maravillas que realizas en mi vida. Hazme crecer ante las adversidades. Y pon tus ojos siempre sobre mí y nunca me dejes, pues estamos atrapados en este mundo difícil. Dame fuerzas oh Señor celestial quiero estar completamente presente contigo. Temo a los mandamientos y espero actuar siempre con sabiduría guardando tus leyes. Intento corregir mis errores y no rendirme. Intento apartarme del mal y sobrevivir en la verdad. Me gustaría andar por mi camino confiadamente y sin tropezar. Nunca he sido impía, espero heredar honor y he envidiado muy poco, siempre he aspirado a obtener el conocimiento de Dios. E intento ser discreta y librarme de las perversidades evitando sendas tenebrosas. 

Desde pequeña hice un pacto con mi Dios; Él siempre será mi número uno, mi Papa Guardián y no me apartaré jamás de las razones de Tu boca. Siempre te abrazaré desde la distancia, y así mis sentimientos se intensificarán y las inseguridades disminuirán. Quiero que mis ojos siempre miren lo recto y mi lengua verbalice verdades. 

Oh, mi Dios, no me quiero perder en la locura. 

Ich bin erfüllt vom Leben, genau wie es Gott vorsieht. Es ist eine perfekte und feste Beziehung, äußerst gesund. Ich habe das Privileg zu beten und das Innerste meines Herzens zu offenbaren. Gott hört mich immer, hört alles, ob ich will oder nicht. Gott ist der Gerechte, er ist Medizin für meinen Körper und Ruhe für meine Seele. Er hat mich aufwachsen sehen, war bei meiner Geburt zugegen und wird Zeuge meines Todes sein. Es ist schwer zu akzeptieren, aber so ist das Gesetz des Lebens. Große Dinge hat Gott getan, lasst uns seine Barmherzigkeit feiern und auch in schwierigen Zeiten auf ihn vertrauen.

Gott, ich danke dir für all die Wunder, die du in meinem Leben vollbringst. Lass mich in den Widrigkeiten wachsen. Und richte deine Augen immer auf mich und verlasse mich nie, denn wir sind in dieser schwierigen Welt gefangen. Verleihe mir Kraft, oh himmlischer Herr, ich möchte in deiner Gegenwart ganz sein. Ich fürchte die Gebote und hoffe, immer weise zu handeln und deine Gesetze zu bewahren. Ich versuche, meine Fehler zu korrigieren und nicht aufzugeben. Ich versuche, mich vom Bösen fernzuhalten und in der Wahrheit zu überleben. Ich möchte meinen Weg selbstsicher und ohne zu stolpern beschreiten. Ich war nie gottlos, hoffe, Ehre zu erben und habe wenig Neid empfunden, immer habe ich danach gestrebt, Gottes Wissen zu erlangen. Und ich versuche, diskret zu sein und mich von Perversitäten zu befreien, indem ich dunkle Pfade meide.

Seit meiner Kindheit habe ich einen Bund mit meinem Gott geschlossen; Er wird immer meine Nummer eins sein, mein Wächtervater, und ich werde niemals von den Gründen deines Mundes abweichen. Ich werde dich immer aus der Ferne umarmen, und so werden meine Gefühle intensiver und die Unsicherheiten geringer. Ich möchte, dass meine Augen immer das Rechte sehen und meine Zunge Wahrheiten spricht.

Oh mein Gott, ich möchte mich nicht im Wahnsinn verlieren.

I am filled with life, just as God intends. It is a perfect and steadfast relationship, extremely healthy. I have the privilege to pray and reveal the innermost parts of my heart. God always hears me, hears everything, whether I want it or not. God is the Just One, He is medicine for my body and peace for my soul. He has seen me grow, was present at my birth, and will witness my death. It is hard to accept, but such is the law of life. Great things has God done, let us celebrate His mercy and trust in Him even in difficult times.

God, I thank You for all the wonders You perform in my life. Let me grow in adversity. And always keep Your eyes on me and never leave me, for we are trapped in this difficult world. Grant me strength, oh heavenly Lord, I want to be fully present with You. I fear the commandments and hope to always act wisely and keep Your laws. I try to correct my mistakes and not give up. I try to stay away from evil and survive in the truth. I want to walk my path confidently and without stumbling. I have never been godless, hope to inherit honor, and have felt little envy, always striving to gain the knowledge of God. And I try to be discreet and free myself from perversities by avoiding dark paths.

Since my childhood, I have made a covenant with my God; He will always be my number one, my Guardian Father, and I will never stray from the reasons of Your mouth. I will always embrace You from afar, and thus my feelings will intensify and insecurities will diminish. I want my eyes to always see what is right and my tongue to speak truths.

Oh my God, I do not want to lose myself in madness.

ERES II/ YOU ARE II/ DU BIST II

Eres una obra de arte, un templo superior. Un elemento perfecto, no tienes rival. El mejor jugador en cuestión de amores. Eres valiente y admirable, un ser asombroso. Nada te daña, todo te resbala. Todo te favorece, y llevas la sonrisa más linda. Simpático y caballero. Caminas con paso firme y cautivas con tu elegancia. La verdad es tu lengua, tu fuerza la energía y vibras alto alto. Nunca dejas de sorprender, eres detallista y mejor amigo. Tú eres un romántico y siempre causas sensaciones. Tu dominio es el amor. Eres buena influencia y magia. 

Te entregas en cuerpo y alma. 

Du bist ein Kunstwerk, ein erhabener Tempel. Ein perfektes Element, ohne Rivalen. Der beste Spieler in Sachen Liebe. Du bist mutig und bewundernswert, ein erstaunliches Wesen. Nichts schadet dir, alles perlt an dir ab. Alles begünstigt dich, und du trägst das schönste Lächeln. Sympathisch und galant. Du gehst mit festem Schritt und fesselst mit deiner Eleganz. Die Wahrheit ist deine Zunge, deine Stärke die Energie und du schwingst hoch, hoch. Du hörst nie auf zu überraschen, bist aufmerksam und bester Freund. Du bist ein Romantiker und verursachst immer Empfindungen. Deine Domäne ist die Liebe; du bist ein positiver Einfluss und wie Magie.

Du gibst dich mit Leib und Seele hin.

You are a masterpiece, a superior temple. A perfect element, unrivaled. The best player in matters of love. You are brave and admirable, an astonishing being. Nothing harms you, everything slides off. Everything favors you, and you wear the most beautiful smile. Charming and gallant. You walk with a firm step and captivate with your elegance. Truth is your tongue, energy your strength, and you vibrate high, high. You never cease to amaze, attentive and best friend. You are a romantic and always stir emotions. Your domain is love. You are a good influence and magic.

You give yourself body and soul.

Un día feliz/ Ein glücklicher Tag/ A happy day

Cuidar de tu salud mental es siempre oportuno, así como proteger tu bienestar físico. Las ventajas de hacerlo están aseguradas. Despídete de las adversidades y empieza cada día con el pie derecho, agradeciendo a Dios por la oportunidad de un nuevo amanecer, piensa en grande. Desayuna fuerte y empieza a sentir la magia del día. Permite que tu imaginación se desborde y confronta la monotonía para que se disipe y no regrese, si es posible. Desconéctate y persigue tus pasiones; aprovecha al máximo tu día. Realiza aquello que más felicidad brinde a tu corazón. 

Y recuerda sonreír. Envuélvete en armonía. Cásate con la alegría.

Sich um die eigene geistige Gesundheit zu kümmern, ist genauso wichtig wie das körperliche Wohlbefinden zu bewahren. Die Vorteile sind unbestreitbar. Verabschiede dich von den Schwierigkeiten und starte jeden Tag positiv, indem du für die Chance eines neuen Morgens dankbar bist, denke groß. Genieße ein kräftiges Frühstück und spüre die Magie des neuen Tages. Gib deiner Fantasie Raum und durchbrich die Monotonie, damit sie sich auflöst und idealerweise nicht zurückkehrt. Entspanne dich und widme dich deinen Leidenschaften; nutze den Tag voll aus. Tue das, was dir am meisten Freude macht.

Und vergiss nicht zu lächeln. Umgebe dich mit Harmonie. Heirate die Freude.

Tending to your mental health is always timely, just as safeguarding your physical well-being. The benefits are assured. Bid farewell to adversities and start each day on the right foot, thanking God for the chance of a new dawn, think big. Have a hearty breakfast and begin to feel the magic of the day. Let your imagination overflow and confront monotony so it dissipates and does not return, if possible. Disconnect and chase your passions; make the most of your day. Do what brings the most happiness to your heart.

And remember to smile. Wrap yourself in harmony. Marry joy.

Más que un juego/ Mehr als ein Spiel/ More than a game

Más que un juego, era un enredo, una confusión psicológica la que permanecía en ella. Una voz maléfica la transportaba a la oscuridad. Buscaba el resplandor, sin resultado. Se sentía abandonada, aunque Dios siempre era su refugio y solo confiaba en Él, no siempre entendía Sus señales, pero sí sabía interpretar sus letras de amor. 

Su situación era poco alentadora y su camino entre las calles era solitario. Intentaba despejar y aclarar su mente. A lo largo de la vida había sufrido numerosas veces capítulos de martirio. Batallas no resueltas en el pasado aun arañaban su alma y dañaban su presente. 

Y aunque ella optaba siempre por la transparencia, hubo embustes y calumnias que causaban contratiempos en su existencia. Casi una década perdida en una fusión de calamidad y desamor, en enemistad con el mundo. Desorden total era su regalo de vida. Su vicio la toxicidad, una zona prohibida. Y pensaba que el universo laboraba en su contra. Se sentía la invitada del diablo. 

Y es así que sucedió. Tocó fondo, para regresar de nuevo al nacimiento espiritual. Ella recobró su nuevo ser. Fuerte y segura aplastaba toda negatividad y con iniciativa arrolladora falleció toda depresión en su sangre. Se reconcilió consigo misma y comenzó la relación de amor más hermosa. Escapó del infierno para ahora vivir el paraíso perdido por mucho tiempo. 

Mehr als ein Spiel, war es ein Wirrwarr, eine psychologische Verwechslung, die in ihr verweilte. Eine böse Stimme zog sie in die Dunkelheit. Sie suchte das Licht, vergeblich. Sie fühlte sich verlassen, obwohl Gott immer ihr Zufluchtsort war und sie nur ihm vertraute, verstand sie nicht immer seine Zeichen, aber sie konnte seine Texte deuten.

Ihre Lage war wenig ermutigend und ihr Weg durch die Straßen einsam. Sie versuchte, ihren Geist zu klären und zu erhellen. Im Laufe ihres Lebens hatte sie viele Male Kapitel des Martyriums erlitten. Ungeklärte Kämpfe aus der Vergangenheit kratzten noch an ihrer Seele und verletzten ihre Gegenwart. Und obwohl sie immer die Transparenz wählte, gab es Lügen und Verleumdungen, die ihr Dasein erschwerten. Fast ein Jahrzehnt verloren in einer Mischung aus Unglück und Lieblosigkeit, in Feindschaft mit der Welt. Totales Chaos war ihr Lebensgeschenk. Ihre Sucht die Toxizität, eine verbotene Zone. Und sie dachte, das Universum arbeitete gegen sie. Sie fühlte sich als Gast des Teufels.

Und so geschah es. Sie erreichte den Tiefpunkt, um wiedergeboren zu werden. Sie fand ihr neues Selbst. Stark und sicher zertrampelte sie jede Negativität und mit überwältigender Initiative starb jede Depression in ihrem Blut. Sie versöhnte sich mit sich selbst und begann die schönste Liebesbeziehung. Sie entkam der Hölle, um nun das lange verlorene Paradies zu leben.

More than a game, it was a tangle, a psychological confusion that lingered within her. A malevolent voice transported her to darkness. She sought the light, to no avail. She felt abandoned, though God was always her refuge and she trusted only in Him. She didn’t always understand His signs, but she knew how to interpret His letters of love.

Her situation was discouraging, and her path through the streets was lonely. She tried to clear and brighten her mind. Throughout her life, she had suffered numerous chapters of martyrdom. Unresolved battles from the past still clawed at her soul and damaged her present. And though she always chose transparency, there were lies and slanders that caused setbacks in her existence. Nearly a decade lost in a fusion of calamity and lovelessness, in enmity with the world. Total chaos was her gift of life. Her vice was toxicity, a forbidden zone. And she thought the universe labored against her. She felt like the devil’s guest.

And so it happened. She hit rock bottom, to return anew to spiritual birth. She regained her new self. Strong and confident, she crushed all negativity, and with overwhelming initiative, all depression in her blood died. She reconciled with herself and began the most beautiful love relationship. She escaped hell to now live the paradise lost for so long.

by So Sunny