HOY ES HERMOSO/ TODAY IS BEAUTIFUL/ HEUTE IST WUNDERSCHÖN

Hoy es un día hermoso. Hermosas las flores, hermoso el cielo, las nubes y tu sonrisa. Viva la positividad, vivan los piropos y tu boca. Tengo un tatuaje de un corazoncito infinito en mi dedo anular que me recuerda que la vida es, simplemente, amor. Y no me canso de sonreírle a mi vida, escribiendo la GRATITUD con letras mayúsculas. Es la clave de todo. 

Hoy es un momento perfecto para divertirse en el juego de volar, estamos vivos, serenos y despiertos. La paz es nuestra compañera, y el mundo sigue soñando con la fe que lo mueve todo. Los amaneceres y los crepúsculos son divinos. Divino tú, divino su Creador. 

El mañana es una incertidumbre, pero vivir el ahora es una obligación para mantenerse anclado en el presente. Vive aquí, vida, gloria bendita, que siempre eres sabia. 

No hay guía más precisa que el latido que te impulsa. Camina sin prisa pero con pasión, porque cada paso consciente es un triunfo contra el olvido.

Today is a beautiful day. Beautiful are the flowers, beautiful the sky, the clouds, and your smile. Long live positivity, long live compliments and your mouth. I have a tiny infinite heart tattoo on my ring finger that reminds me life is, simply, love. And I never get tired of smiling at my life, writing GRATITUDE in capital letters. It’s the key to everything.

Today is a perfect moment to enjoy the game of flying—we are alive, serene, and awake. Peace is our companion, and the world keeps dreaming with the faith that moves it all. Sunrises and sunsets are divine. Divine you, divine its Creator.

Tomorrow is uncertain, but living in the now is a duty to stay anchored in the present. Live here, life, blessed glory, for you are always wise. There is no guide more precise than the heartbeat that drives you. Walk without haste but with passion, because every conscious step is a triumph against forgetting.

Heute ist ein wunderschöner Tag. Wunderschön sind die Blumen, wunderschön der Himmel, die Wolken und dein Lächeln. Es lebe die Positivität, es leben die Komplimente und dein Mund. Ich habe ein kleines Unendlichkeitsherz-Tattoo auf meinem Ringfinger, das mich daran erinnert, dass das Leben einfach Liebe ist. Und ich höre nie auf, meinem Leben zuzulächeln, indem ich DANKBARKEIT in Großbuchstaben schreibe. Sie ist der Schlüssel zu allem.

Heute ist der ideale Augenblick, um das Spiel des Fliegens zu erleben – wir sind voller Leben, entspannt und wach. Der Frieden begleitet uns, während die Welt weiter träumt, getragen von dem Glauben, der alles bewegt. Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge sind göttlich. Göttlich du, göttlich sein Schöpfer.

Das Morgen ist ungewiss, aber das Jetzt zu leben ist eine Pflicht, um im Hier und Jetzt verankert zu bleiben. Lebe hier, Leben, gesegnete Herrlichkeit, denn du bist immer weise. Es gibt keinen präziseren Führer als den Herzschlag, der dich antreibt. Geh ohne Eile, aber mit Leidenschaft, denn jeder bewusste Schritt ist ein Triumph gegen das Vergessen.

by So Sunny

GUARDIANA DEL AMOR/ GUARDIAN OF LOVE/ WÄCHTERIN DER LIEBE

Ella continúa adorando la vida, conectándose con las buenas energías. Despiertan en ella una avalancha de alegría. Hay que recordar que la vida no se repite, que hay que aprovechar cada momento al máximo. Les dice adiós a sus penas, son veneno puro para ella. No se deja influenciar por la gente que lastima su corazón. Pasa, no quiere gente amargada cerca de ella. Fuera drama, fuera teatro. Se pregunta dónde queda el amor, ya que yo lo persigue siempre sin descanso. 

Se la considera una buena niña, a pesar de todo, navegando entre la positividad y pasos hacia adelante. Nadie la detiene pues la fe la salva. Es admiradora del cielo. Apasionada del universo. 

She continues to adore life, connecting with good energies. They awaken a surge of joy within her. One must remember that life doesn’t repeat itself, and every moment should be lived to the fullest. She says goodbye to her sorrows—they are pure poison to her. She doesn’t let herself be influenced by people who hurt her heart. She moves on; she doesn’t want bitter souls near her. No more drama, no more theater. She wonders where love resides, as she always chases it tirelessly.

She is considered a good girl, despite everything, navigating through positivity and forward steps. No one can stop her, for faith is her salvation. She is a sky admirer. Passionate about the universe.

Sie genießt das Leben nach wie vor und umgibt sich mit positiver Energie. Diese weckt eine Welle der Freude in ihr. Man sollte sich bewusst machen, dass das Leben keine Wiederholung kennt und jeder Moment in vollen Zügen genossen werden muss. Sie sagt ihren Sorgen Lebewohl – sie sind pures Gift für sie. Sie lässt sich nicht von Menschen beeinflussen, die ihr Herz verletzen. Sie sagt nein; sie will keine verbitterten Seelen in ihrer Nähe. Kein Drama mehr, kein Theater. Sie fragt sich, wo die Liebe geblieben ist, denn sie jagt ihr immer unermüdlich hinterher.

Man sieht in ihr ein gutes Mädchen, trotz allem, was sie durchgemacht hat – sie navigiert zwischen Positivität und Schritten nach vorn. Niemand hält sie auf, denn der Glaube rettet sie. Sie ist eine Bewunderin des Himmels. Leidenschaftlich verliebt ins Universum.

by So Sunny

ESTÁ VIVA/ SIE IST LEBENDIG/ SHE IS ALIVE

Está herida, con el corazón roto y sumido en el olvido. Intenta calmar su dolor con tequila, pero lo único que logra es hundirse más en la desesperación. Ella es hija de Dios y seguramente lo estaba decepcionando muchísimo, ya no figuraría en el libro. Su alma seca, se siente sucia, vacía, rota en mil partes que nadie quiere recoger. Reza a medias, sabiendo que ni ella cree en lo que pide. En su interior hay guerra y tan solo busca una razón.

Mira al espejo y le devuelve una mirada que no reconoce: ojos apagados, labios temblorosos, fe deshecha. 

Una noche, sin tequila, sin lágrimas, sin fuerzas, cayó de rodillas. No pidió milagros, solo silencio.
Y en ese silencio, no vino Dios con truenos. No hubo ángeles.
Solo una brisa, apenas perceptible, que acarició su alma como si dijera: "Estoy aquí. Siempre estuve." Al día siguiente todo había cambiado, ya no quería olvidar el dolor… quería aprender a vivir con él, sin que la consumiera.

Cambió el tequila por agua, la soledad por una caminata, y el desprecio por un espejo limpio.
No fue magia. Fue lento. Fue real. Un día volvió a reír. 

Solo en ese instante pensó: Estoy viva, estoy entera, estoy en paz. 

Sie ist verletzt, mit gebrochenem Herzen und im Vergessen versunken.
Sie versucht, ihren Schmerz mit Tequila zu betäuben, doch alles, was sie erreicht, ist, noch tiefer in die Verzweiflung zu stürzen.
Sie ist eine Tochter Gottes – und sicher enttäuscht sie ihn zutiefst.
Sie glaubt, dass ihr Name nicht mehr im Buch steht.

Ihre Seele ist trocken.
Sie fühlt sich schmutzig, leer, zerbrochen in tausend Teile, die niemand aufheben will.
Sie betet halbherzig, wissend, dass nicht einmal sie selbst an das glaubt, was sie sagt.
In ihrem Inneren herrscht Krieg – und sie sucht nur noch nach einem Grund.

Der Spiegel zeigt ihr ein Gesicht, das sie nicht mehr erkennt:
ausdruckslose Augen, zitternde Lippen, zerfallener Glaube.

Eines Nachts – ohne Tequila, ohne Tränen, ohne Kraft – fällt sie auf die Knie.
Sie bittet nicht um Wunder, nur um Stille.
Und in dieser Stille kommt Gott nicht mit Donner. Keine Engel erscheinen.

Nur ein Hauch, kaum spürbar, streichelt ihre Seele –
als wolle er sagen: „Ich bin hier. Ich war immer hier.“

Am nächsten Tag war alles anders.
Sie wollte den Schmerz nicht mehr vergessen…
Sie wollte lernen, mit ihm zu leben, ohne sich dabei selbst zu verlieren.

Sie tauschte den Tequila gegen Wasser, die Einsamkeit gegen einen Spaziergang,
und den Ekel gegen einen sauberen Spiegel.

Es war keine Magie. Es war langsam. Es war echt.
Eines Tages lachte sie wieder.

Und in genau diesem Moment dachte sie:
Ich lebe. Ich bin ganz. Ich bin in Frieden.

She’s wounded, with a broken heart and lost in oblivion.
She tries to soothe the pain with tequila, but all it does is drag her deeper into despair.
She is a daughter of God — and surely, she’s disappointing Him terribly.
She feels like her name is no longer written in the Book.

Her soul is dry.
She feels dirty, empty, shattered into a thousand pieces that no one wants to gather.
She prays halfway, knowing that even she doesn’t believe in what she’s saying.
Inside, there’s a war — and all she’s searching for is one reason to keep going.

She looks in the mirror, and it reflects a stranger:
lifeless eyes, trembling lips, a faith in ruins.

One night — no tequila, no tears, no strength — she drops to her knees.
She doesn’t ask for miracles, only silence.
And in that silence, God doesn’t come with thunder. No angels appear.

Only a breeze, barely there, touches her soul —
as if to whisper, “I’m here. I’ve always been.”

The next day, everything had changed.
She no longer wanted to forget the pain…
She wanted to learn to live with it — without letting it consume her.

She traded tequila for water, loneliness for a walk,
and disgust for a clean mirror.

It wasn’t magic. It was slow. It was real.
One day, she laughed again.

And in that moment, she thought:
I am alive. I am whole. I am at peace.

By So Sunny

DIOS, MI PILAR/ GOTT, MEINE SÄULE/ GOD, MY PILLAR

Ella nunca abandona su fe y confianza en Dios, son los pilares que sostienen su mundo, y con ellos avanza, segura de que siempre estará en buenas manos. Considera que solo existen dos hombres principales en su vida en quienes confiar absolutamente. El primero es su Padre Celestial, quien guía cada uno de sus pasos con ternura y sabiduría. El segundo es aquel a quien ha entregado su corazón en el cielo, un hombre que honra su confianza y comparte su fe.

Ambos le inspiran seguridad y fortaleza, le recuerdan que no está sola en este camino, y que en la compasión y la lealtad, se encuentran las raíces de una vida plena y significativa.

Sie gibt niemals ihren Glauben und ihr Vertrauen in Gott auf, sie sind die Säulen, die ihre Welt tragen, und mit ihnen schreitet sie voran, sicher, dass sie immer in guten Händen ist. Sie glaubt, dass es nur zwei wichtige Männer in ihrem Leben gibt, denen sie absolut vertrauen kann.

Der erste ist ihr himmlischer Vater, der jeden ihrer Schritte mit Zärtlichkeit und Weisheit lenkt. Der zweite ist der Mann, dem sie ihr Herz im Himmel geschenkt hat, ein Mann, der ihr Vertrauen ehrt und ihren Glauben teilt.

Beide schenken ihr Sicherheit und Stärke, sie erinnern sie daran, dass sie auf diesem Weg niemals allein ist, und dass in Mitgefühl und Loyalität die Wurzeln eines erfüllten und bedeutsamen Lebens liegen.

She never abandons her faith and trust in God; they are the pillars that uphold her world, and with them, she moves forward, confident that she will always be in good hands. She believes that there are only two principal men in her life in whom she can place absolute trust.

The first is her Heavenly Father, who guides each of her steps with tenderness and wisdom. The second is the man to whom she has entrusted her heart in heaven, a man who honors her trust and shares her faith.

Both inspire her with security and strength, reminding her that she is never alone on this journey, and that in compassion and loyalty lie the roots of a full and meaningful life.

by So Sunny

Gracias por tu bendición, mi DIOS/ Danke für deine Segnung, mein GOTT/ Thank you for your blessing, my GOD

Aumentan sus miedos, aunque sabe que esa no es su realidad. Ella a veces experimenta espanto y terror, y es entonces que se aferra a Él, pues cada parte de su cuerpo y alma, corazón y mente confían en su bondad. Sabe que todo es posible, que todo cambia pues es transitorio. Sabe que flaquear no es fracasar, que su debilidad no la define, que incluso en sus momentos más bajos, hay esperanza de tiempos mejores.

Ella merece un futuro lleno de paz y felicidad, aunque su presente sea turbio, merece sentir el amor que la rodea, porque es valiosa, porque su fe la eleva y le da una garantía de vida. Confía en que el camino se despejará, y que su fuerza interior la llevará a alcanzar aquello que anhela.

Ihre Ängste nehmen zu, obwohl sie weiß, dass dies nicht ihre Realität ist. Manchmal erlebt sie Schrecken und Furcht, und dann hält sie sich fest an Ihn, denn jede Faser ihres Körpers und ihrer Seele, ihres Herzens und ihres Geistes vertraut auf Seine Güte. Sie weiß, dass alles möglich ist, dass alles sich verändert, weil es vergänglich ist. Sie weiß, dass Schwäche zu zeigen kein Scheitern ist, dass ihre Schwächen sie nicht definieren, dass es selbst in ihren dunkelsten Momenten Hoffnung auf bessere Zeiten gibt.

Sie verdient eine Zukunft voller Frieden und Glück, auch wenn ihre Gegenwart trüb ist, sie verdient es, die Liebe um sich herum zu fühlen, denn sie ist wertvoll, denn ihr Glaube erhebt sie und gibt ihr eine Garantie fürs Leben. Sie vertraut darauf, dass sich der Weg klären wird, und dass ihre innere Stärke sie dazu bringen wird, das zu erreichen, was sie ersehnt.

Her fears grow, even though she knows that is not her reality. At times, she experiences dread and terror, and it is then that she clings to Him, for every part of her body and soul, her heart and mind, trusts in His goodness. She knows that anything is possible, that everything changes because it is temporary. She knows that faltering is not failing, that her weakness does not define her, and that even in her lowest moments, there is hope for better times ahead.

She deserves a future full of peace and happiness, even if her present is cloudy. She deserves to feel the love that surrounds her, because she is valuable, because her faith lifts her up and gives her the assurance of life. She trusts that the path will clear, and that her inner strength will lead her to achieve what she desires.

Hija de DIOS/ Tochter GOTTES/ Daughter of GOD

Ella vive por él. Deja su vida en las manos de Dios. Confía en su amor infinito, y encuentra en su guía la paz que necesita. Cada paso que da, cada medida que toma, se alinea con la fe que la sostiene. En las manos de Dios, su vida florece, iluminada por su gracia eterna y su compasión. 

Ella es hija del Divino Creador, sabe que por su creencia, sucederá. Entró a su vida para jamás abandonarla. Ella sentía la adoración y calor, sentía protección y custodia por su parte. 

En sus momentos de duda, siente su voz suave que la calma, y en sus triunfos, siente su dicha reflejada en la brillantez de la vida. Es su cuidador y su consejero, su auxilio en las tormentas, el faro que ilumina cada rincón de su ser.

Ella camina con firmeza, sabiendo que nunca está sola. Cada paso que da está guiado por su amor eterno, cada reto se transforma en una ocasión para crecer bajo su atención.

Porque ella sabe y está convencida, con el corazón lleno de fe, que todo queda en las manos divinas.

Sie lebt für ihn. Sie legt ihr Leben in Gottes Hände. Sie vertraut auf seine unendliche Liebe und findet in seiner Führung den Frieden, den sie braucht. Jeder Schritt, den sie macht, jede Entscheidung, die sie trifft, ist im Einklang mit dem Glauben, der sie trägt. In Gottes Händen erblüht ihr Leben, erleuchtet von seiner ewigen Gnade und seinem Mitgefühl.

Sie ist eine Tochter des göttlichen Schöpfers, sie weiß, dass es durch ihren Glauben geschehen wird. Er trat in ihr Leben, um es niemals zu verlassen. Sie fühlte seine Verehrung und Wärme, spürte seinen Schutz und seine Fürsorge.

In Momenten des Zweifels hört sie seine sanfte Stimme, die sie beruhigt, und in ihren Triumphen spürt sie seine Freude, die sich im Glanz des Lebens widerspiegelt. Er ist ihr Beschützer und Berater, ihre Hilfe in Stürmen, der Leuchtturm, der jede Ecke ihres Seins erhellt.

Sie geht mit Entschlossenheit, wissend, dass sie niemals allein ist. Jeder Schritt, den sie macht, ist von seiner ewigen Liebe geleitet, jede Herausforderung wird zu einer Gelegenheit, unter seiner Obhut zu wachsen.

Denn sie weiß und ist überzeugt, mit einem Herzen voller Glauben, dass alles in den göttlichen Händen liegt.

She lives for Him. She places her life in God’s hands. She trusts in His infinite love, and finds peace in His guidance. Every step she takes, every decision she makes, aligns with the faith that sustains her. In God’s hands, her life flourishes, illuminated by His eternal grace and compassion.

She is a daughter of the Divine Creator, she knows that through her belief, it will come to pass. He entered her life never to leave it. She felt His adoration and warmth, His protection and care.

In moments of doubt, she hears His gentle voice that calms her, and in her triumphs, she feels His joy reflected in the brilliance of life. He is her guardian and counselor, her help in storms, the beacon that brightens every corner of her being.

She walks with confidence, knowing that she is never alone. Every step she takes is guided by His eternal love, every challenge transforms into an opportunity to grow under His care.

For she knows and is convinced, with a heart full of faith, that everything rests in divine hands.

by So Sunny

Princesa/ Prinzessin/ Princess

Fue su princesa en un cuento repetido. En cada siglo la reconocía de nuevo con otro aspecto, pero con el mismo latir de corazón, el alma en llama. La buscaba y la encontraba. Existían creencias compartidas y eso los hacía únicos. Vivían historias amorosas y se contentaban con palabras de amor. Se prometían eternidad y, aunque el tiempo tratara de separarlos, su amor prevalecía. 

Cada reencuentro era como el primer día, un renacer de sentimientos. Todo parecía impregnado de ternura, cada parte de sus cuerpos gritaba por ese enamoramiento. Los susurros del viento llevaban sus nombres y sabían que eran merecedores de un amor puro. 

Sie war seine Prinzessin in einem wiederholten Märchen. In jedem Jahrhundert erkannte er sie wieder mit einem anderen Aussehen, aber mit demselben Herzschlag, der brennenden Seele. Er suchte sie und fand sie. Es gab gemeinsame Überzeugungen, die sie einzigartig machten. Sie erlebten Liebesgeschichten und freuten sich an Liebeswörtern. Sie versprachen sich Ewigkeit, und obwohl die Zeit versuchte, sie zu trennen, blieb ihre Liebe bestehen.

Jedes Wiedersehen war wie der erste Tag, eine Wiedergeburt der Gefühle. Alles schien von Zärtlichkeit durchdrungen zu sein, jeder Teil ihrer Körper schrie nach dieser Verliebtheit. Die Flüstern des Windes trugen ihre Namen und sie wussten, dass sie einer reinen Liebe würdig waren.

She was his princess in a repeated fairy tale. In each century, he recognized her again with a different appearance but with the same heartbeat, the burning soul. He searched for her and found her. There were shared beliefs that made them unique. They lived love stories and delighted in words of love. They promised each other eternity, and although time tried to separate them, their love prevailed.

Each reunion was like the first day, a rebirth of feelings. Everything seemed imbued with tenderness, every part of their bodies screamed for that infatuation. The whispers of the wind carried their names, and they knew they were deserving of a pure love.

by So Sunny

Nuestro Salvador

Recuerda, en los momentos más oscuros, siempre hay una luz, y esa luz es Jesús, quien nos guía con su amor infinito.  

Otorga bendiciones a los pobres de espíritu, a los afligidos, a los humildes y a aquellos que buscan la justicia. Enseñó sobre el amor al prójimo, la importancia del perdón y el poder de la oración. Jesús siempre mostró una compasión sin límites.

Jesús enseñó que el amor y la compasión deben superar las barreras sociales y culturales. Durante la Pascua, compartió la Última Cena con sus discípulos, un momento de gran intimidad y enseñanza. Les explicó la importancia del servicio y el sacrificio. Posteriormente, fue arrestado y crucificado, un acto de sacrificio máximo que demostró su amor por la humanidad. Resucitó al tercer día, hecho que se celebra en la Pascua. Su resurrección representa la victoria sobre la muerte y el pecado, ofreciendo esperanza y vida eterna a los que creen en Él.

Para mí, significa todo. Daría mi vida por Él.

Él es: "Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre sino por mí." (Juan 14:6)

Él dice: "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente." (Mateo 22:37)

Si le sigues: "Yo soy la luz del mundo; el que me sigue, no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida." (Juan 8:12)

Estas frases reflejan la esencia de las enseñanzas de Jesús: amor, fe y esperanza.

La persona más influyente/ Die einflussreichste Person/ The most influential person

Oh, mi Jesucristo, fuiste una de las personas más influyentes de la historia, para mí él más poderoso. Eres mi gran amor, mi desahogo, mi sosiego. Eres el más valiente, reconocido por tus enseñanzas de amor y compasión. Sanabas a enfermos, multiplicabas pan y peces, resucitabas a los muertos, realizabas numerosos milagros, sin ser experto en nada. Te centrabas en las enseñanzas del Reino de Dios y la importancia de la fe y el arrepentimiento. 

Sé que vas a librarnos, vendrás con fuerza para hacer desaparecer todo peligro en este mundo tan cruel. Tu energía alcanzará a todas las personas de corazón puro. Nadie podrá eludir tu juicio y todos tus fieles aguardarán tu segunda venida, la Parusía, para instaurar tu Reino Eterno. Este acontecimiento será evidente para todos. Y yo permanezco despierta para estar lista para tu llegada. Yo voy caminando por la vida con la certeza de que Tú me acompañas siempre. 

He crecido junto a ti, y nunca has soltado mi mano. Yo vivo con la esperanza de conocerte algún día no solo para poner la tabla de los pecados en cero por siempre, sino también para abrazarte y nunca soltarte. Sé que cuento con tu perdón en todo, y bien sabes que lamento mis errores. 

Oh, mi Jesús, te espero con anhelo. 

Oh mein Jesus Christus, du zählst zu den einflussreichsten Persönlichkeiten der Geschichte, für mich bist du der Mächtigste. Du bist meine große Liebe, mein Trost, mein Frieden. Du bist der Mutigste, bekannt für deine Lehren von Liebe und Mitgefühl. Du heiltest die Kranken, vermehrtest Brot und Fische, erwecktest Tote und vollbrachtest zahlreiche Wunder, ohne auf irgendeinem Gebiet Experte zu sein. Du fokussiertest dich auf die Lehren des Himmelreichs und die Bedeutung von Glaube und Buße. Ich glaube, dass du uns befreien wirst, mit Macht kommst, um jede Bedrohung in dieser grausamen Welt zu eliminieren. Deine Energie wird alle Menschen mit reinem Herzen erreichen. Niemand wird deinem Urteil entkommen können, und alle deine Gläubigen werden auf deine zweite Ankunft, die Parusie, warten, um dein ewiges Reich zu begründen. Dieses Ereignis wird für jeden offensichtlich sein. Und ich bleibe wachsam, bereit für deine Ankunft. Ich gehe durch das Leben in dem Wissen, dass du immer bei mir bist. Ich bin mit dir aufgewachsen, und du hast meine Hand nie losgelassen. Ich lebe in der Hoffnung, dich eines Tages zu treffen, nicht nur, um die Sündentafel für immer auf null zu setzen, sondern auch, um dich zu umarmen und nie wieder loszulassen. Ich weiß, dass ich auf deine Vergebung in allem zählen kann, und du weißt gut, dass ich meine Fehler bereue. 

Oh mein Jesus, ich erwarte dich voller Sehnsucht.

Oh my Jesus Christ, you are among the most influential personalities in history, for me, you are the most powerful. You are my great love, my comfort, my peace. You are the bravest, known for your teachings of love and compassion. You healed the sick, multiplied bread and fish, raised the dead, and performed numerous miracles without being an expert in any field. You focused on the teachings of the Kingdom of Heaven and the importance of faith and repentance. I believe that you will free us, come with power to eliminate every threat in this cruel world. Your energy will reach all people with pure hearts. No one will be able to escape your judgment, and all your faithful will await your second coming, the Parousia, to establish your eternal kingdom. This event will be evident to everyone. And I remain vigilant, ready for your arrival. I walk through life knowing that you are always with me. I have grown up with you, and you have never let go of my hand. I live in the hope of meeting you one day, not only to reset the slate of sins to zero forever but also to embrace you and never let you go. I know that I can count on your forgiveness in everything, and you know well that I regret my mistakes.

Oh my Jesus, I await you with longing.

Medicina/ Medizin/ Medicine

Estoy rebosante de vida, tal como Dios lo desea. Es una relación perfecta y firme, extremadamente saludable. Poseo el privilegio de orar y revelar lo más íntimo de mi corazón. Dios me escucha siempre, escucha todo, quiera o no. Dios es el Justo, es medicina a mi cuerpo y calma para mi alma. Él me vio crecer, estuvo presente en mi nacimiento, será testigo en mi muerte. Es complicado aceptarlo, pero así es la ley de la vida. Grandes cosas ha hecho Dios, celebremos su misericordia y aunque se presenten momentos difíciles, confiemos en Él. 

Dios, te doy gracias por todas las maravillas que realizas en mi vida. Hazme crecer ante las adversidades. Y pon tus ojos siempre sobre mí y nunca me dejes, pues estamos atrapados en este mundo difícil. Dame fuerzas oh Señor celestial quiero estar completamente presente contigo. Temo a los mandamientos y espero actuar siempre con sabiduría guardando tus leyes. Intento corregir mis errores y no rendirme. Intento apartarme del mal y sobrevivir en la verdad. Me gustaría andar por mi camino confiadamente y sin tropezar. Nunca he sido impía, espero heredar honor y he envidiado muy poco, siempre he aspirado a obtener el conocimiento de Dios. E intento ser discreta y librarme de las perversidades evitando sendas tenebrosas. 

Desde pequeña hice un pacto con mi Dios; Él siempre será mi número uno, mi Papa Guardián y no me apartaré jamás de las razones de Tu boca. Siempre te abrazaré desde la distancia, y así mis sentimientos se intensificarán y las inseguridades disminuirán. Quiero que mis ojos siempre miren lo recto y mi lengua verbalice verdades. 

Oh, mi Dios, no me quiero perder en la locura. 

Ich bin erfüllt vom Leben, genau wie es Gott vorsieht. Es ist eine perfekte und feste Beziehung, äußerst gesund. Ich habe das Privileg zu beten und das Innerste meines Herzens zu offenbaren. Gott hört mich immer, hört alles, ob ich will oder nicht. Gott ist der Gerechte, er ist Medizin für meinen Körper und Ruhe für meine Seele. Er hat mich aufwachsen sehen, war bei meiner Geburt zugegen und wird Zeuge meines Todes sein. Es ist schwer zu akzeptieren, aber so ist das Gesetz des Lebens. Große Dinge hat Gott getan, lasst uns seine Barmherzigkeit feiern und auch in schwierigen Zeiten auf ihn vertrauen.

Gott, ich danke dir für all die Wunder, die du in meinem Leben vollbringst. Lass mich in den Widrigkeiten wachsen. Und richte deine Augen immer auf mich und verlasse mich nie, denn wir sind in dieser schwierigen Welt gefangen. Verleihe mir Kraft, oh himmlischer Herr, ich möchte in deiner Gegenwart ganz sein. Ich fürchte die Gebote und hoffe, immer weise zu handeln und deine Gesetze zu bewahren. Ich versuche, meine Fehler zu korrigieren und nicht aufzugeben. Ich versuche, mich vom Bösen fernzuhalten und in der Wahrheit zu überleben. Ich möchte meinen Weg selbstsicher und ohne zu stolpern beschreiten. Ich war nie gottlos, hoffe, Ehre zu erben und habe wenig Neid empfunden, immer habe ich danach gestrebt, Gottes Wissen zu erlangen. Und ich versuche, diskret zu sein und mich von Perversitäten zu befreien, indem ich dunkle Pfade meide.

Seit meiner Kindheit habe ich einen Bund mit meinem Gott geschlossen; Er wird immer meine Nummer eins sein, mein Wächtervater, und ich werde niemals von den Gründen deines Mundes abweichen. Ich werde dich immer aus der Ferne umarmen, und so werden meine Gefühle intensiver und die Unsicherheiten geringer. Ich möchte, dass meine Augen immer das Rechte sehen und meine Zunge Wahrheiten spricht.

Oh mein Gott, ich möchte mich nicht im Wahnsinn verlieren.

I am filled with life, just as God intends. It is a perfect and steadfast relationship, extremely healthy. I have the privilege to pray and reveal the innermost parts of my heart. God always hears me, hears everything, whether I want it or not. God is the Just One, He is medicine for my body and peace for my soul. He has seen me grow, was present at my birth, and will witness my death. It is hard to accept, but such is the law of life. Great things has God done, let us celebrate His mercy and trust in Him even in difficult times.

God, I thank You for all the wonders You perform in my life. Let me grow in adversity. And always keep Your eyes on me and never leave me, for we are trapped in this difficult world. Grant me strength, oh heavenly Lord, I want to be fully present with You. I fear the commandments and hope to always act wisely and keep Your laws. I try to correct my mistakes and not give up. I try to stay away from evil and survive in the truth. I want to walk my path confidently and without stumbling. I have never been godless, hope to inherit honor, and have felt little envy, always striving to gain the knowledge of God. And I try to be discreet and free myself from perversities by avoiding dark paths.

Since my childhood, I have made a covenant with my God; He will always be my number one, my Guardian Father, and I will never stray from the reasons of Your mouth. I will always embrace You from afar, and thus my feelings will intensify and insecurities will diminish. I want my eyes to always see what is right and my tongue to speak truths.

Oh my God, I do not want to lose myself in madness.

Ya ella no muere por nadie/ Sie stirbt nicht mehr für niemanden/ She no londer dies for anyone

Ya ella no muere por nadie, el amor romántico lo deja por imposible. Estamos en tiempos difíciles y aun así ella sigue su dirección. El amor propio debe ser el vencedor de su historia. La confianza en Dios puede ser una fuente de gran auxilio y fortaleza en momentos de agobio. 

La Biblia nos recuerda que Dios es nuestro refugio y fuerza, siempre dispuesto a brindarnos alivio y protección. Encomendar nuestras inquietudes a Él nos permite encarar el presente con paz. La fe es imprescindible, le ayuda a que cicatricen sus heridas a tiempo. Ya no fantasea con lo inasequible, si debe ser, será, sino, pues no. Y aunque en ella arde la llama de la gran pasión, antepone ocuparse de si misma. Ella retira con determinación los impedimentos en su camino y batalla por amarse más a sí misma.

Ya ella no muere por nadie, pues nadie moriría por ella.  

Sie stirbt nicht mehr für niemanden, die romantische Liebe scheint ihr ein ferner Traum. In diesen schwierigen Zeiten schreitet sie dennoch unbeirrt voran. Selbstliebe soll der Sieger ihrer Geschichte sein. Das Vertrauen in Gott, eine Quelle der Stärke in Zeiten der Not. Die Bibel erinnert uns daran, dass Gott unsere Zuflucht und Stärke ist, stets bereit, Trost und Schutz zu bieten. Unsere Sorgen Ihm anzuvertrauen, schenkt uns Frieden in der Gegenwart. Der Glaube, unerlässlich, hilft ihr, dass ihre Wunden rechtzeitig heilen. Sie träumt nicht mehr von Unerreichbarem; wenn es sein soll, wird es sein, wenn nicht, dann nicht. Und obwohl in ihr die Flamme der großen Leidenschaft lodert, stellt sie sich selbst an erste Stelle. Entschlossen beseitigt sie die Hindernisse auf ihrem Weg und kämpft darum, sich selbst mehr zu lieben.

Sie stirbt nicht mehr für niemanden, denn niemand würde für sie sterben.

She no longer dies for anyone, she considers romantic love impossible. We are in difficult times, and yet she continues on her path. Self-love must be the victor of her story. Trust in God can be a great source of help and strength in times of distress. The Bible reminds us that God is our refuge and strength, always ready to provide us with comfort and protection. Entrusting our worries to Him allows us to face the present with peace. Faith is essential; it helps her wounds heal in time. She no longer fantasizes about the unattainable; if it is meant to be, it will be, if not, then it won’t. And although the flame of great passion burns within her, she prioritizes taking care of herself. She resolutely removes the obstacles in her path and fights to love herself more.

She no longer dies for anyone, for no one would die for her.

by So Sunny