Mostrando entradas con la etiqueta Positividad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Positividad. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de julio de 2026

VERDAD DESNUDA/ NACKTE WAHRHEIT/ NAKED TRUTH

Ella caminaba algo cabizbaja y confundida, como si las respuestas que buscaba se hubieran quedado perdidas y atrapadas. Veía el horizonte, pero su mirada estaba algo condicionada, o quizá simplemente no quería verlo. Siempre actuaba según lo que su corazón le dictaba, aunque eso no siempre le traía ventajas. A veces incluso la mandaba a laberintos sin resolver, con salidas distantes y proyectos frágiles. Conocía el camino de memoria, pero se dejaba arrastrar por las distracciones y cada paso parecía durar una eternidad.

Su don era hacer feliz a la gente y amar los corazones puros, aunque a veces olvidaba amarse a sí misma. Esa era su verdadera magia, un secreto a voces que llevaba consigo sin ostentación. En un mundo que a menudo premiaba la astucia o el cinismo, ella poseía la extraña habilidad de detectar la bondad genuina a kilómetros de distancia. Para ella un corazón puro no significaba uno libre de cicatrices, sino uno que, a pesar de los golpes, elegía seguir siendo blando. Ella conocía muy bien las cicatrices que había acumulado a lo largo de su vida. Por eso le dolía tanto su confusión, esas palabras amenazaban con romper el delicado equilibrio dentro de ella. No porque fueran malas, sino porque eran difícil de borrar. No contenían veneno, ni reproches, ni ira, simplemente eran una verdad desnuda. 


She walked somewhat downcast and confused, as if the answers she sought had been left lost and trapped. She looked toward the horizon, but her gaze was somewhat conditioned, or perhaps she simply didn't want to see it. She always acted according to what her heart dictated, even if that didn't always bring her advantages. Sometimes it even sent her into unresolved labyrinths, with distant exits and fragile projects. She knew the path by heart, but she let herself be carried away by distractions, and each step seemed to last an eternity.

Her gift was to make people happy and to love pure hearts, although sometimes she forgot to love herself. That was her true magic, an open secret she carried with her without ostentation. In a world that often rewarded cunning or cynicism, she possessed the rare ability to detect genuine kindness from miles away. To her, a pure heart did not mean one free of scars, but one that, despite the blows, chose to remain soft. She knew very well the scars she had accumulated throughout her life. That was why her confusion hurt so much; those words threatened to shatter the delicate balance within her. Not because they were bad, but because they were hard to erase. They contained no venom, no reproaches, no anger; they were, simply, a naked truth.

Sie schlenderte niedergeschlagen und etwas verwirrt umher, als wären die Antworten, nach denen sie suchte, verloren und gefangen. Ihr Blick glitt zum Horizont, doch schien er getrübt – oder vielleicht wollte sie ihn einfach nicht wirklich wahrnehmen. Sie handelte immer so, wie ihr Herz es ihr diktierte, selbst wenn ihr das nicht immer Vorteile brachte. Manchmal schickte es sie sogar in ungelöste Labyrinthe mit fernen Ausgängen und zerbrechlichen Wegen. Sie kannte den Weg auswendig, aber sie ließ sich von Ablenkungen treiben, und jeder Schritt schien eine Ewigkeit zu dauern.

Ihre Gabe war es, Menschen glücklich zu machen und reine Herzen zu lieben, obwohl sie manchmal vergaß, sich selbst zu lieben. Das war ihre wahre Magie – ein offenes Geheimnis, das sie ganz selbstverständlich mit sich trug. In einer Welt, die oft List oder Zynismus belohnte, besaß sie die seltene Fähigkeit, echte Güte meilenweit im Voraus zu spüren. Ein reines Herz bedeutete für sie nicht eines ohne Narben, sondern eines, das sich trotz der Schläge des Schicksals dafür entschied, weich zu bleiben. Sie kannte die Narben, die sie im Laufe ihres Lebens gesammelt hatte, nur zu gut. Deshalb schmerzte sie ihre Verwirrung so sehr; diese Worte drohten, das fragile Gleichgewicht in ihrem Inneren zu zerstören. Nicht, weil sie böse waren, sondern weil sie schwer auszulöschen waren. Sie enthielten weder Gift noch Vorwürfe oder Zorn; sie waren schlicht und ergreifend eine nackte Wahrheit.

lunes, 1 de diciembre de 2025

ELLA ERA UNA PEGACORAZONES Y UNA LEVANTAÁNIMOS/ SHE WAS A HEART-MENDER AND A MOOD-LIFTER/ SIE WAR EINE HERZHEILERIN UND EINE AUFMUNTERIN

Le tomaría tiempo convencerlo de que la vida es bella. Todo el cariño y apoyo le parecían insuficientes, era por eso que ella regalaba ternura y buenas vibras sin esperar nada a cambio. Ella era una pegacorazones, una levantaánimos, era una joven muy tranquila y el amor estaba al mando en su vida. Él tenía el perfil de un hombre poco colaborador y ella iba a contra reloj, pues él no conocía lo que un buen abrazo significaba y era fanático del pesimismo. Aun así su objetivo era claro, alcanzar su felicidad. Sabía que iba a ser un trabajo duro, pero ella era experta en asuntos de amor y su lema era disfrutar de la vida siempre. 

Tras pasar un tiempo con él, parecía que su estado de ánimo cambiaba. Su visión de vida era más positiva. Ella optó por él y con mucho cuidado, él iba mejorando. Salía a la calle, y cada día que pasaba se convertía en una nueva oportunidad para él. Su alma coincidía con la alegría y parecía que su pesadilla había llegado a un final. Ya no era el hombre reservado del pasado. Ahora era el caballero valiente que se enfrentaba a sus miedos, ya su interés era agradarse y luchar por su amor propio. Su plan había funcionado, su estrategia era única, pues su esperanza consistía en creer en la bondad oculta dentro de ese cuerpo, esa mente. 

En algún momento ella había sentido la calidez de su alma y fue por ello que salvó a ese hombre.

It would take time to convince him that life is beautiful. All the affection and support seemed insufficient to him, and that was why she gave tenderness and good vibes without expecting anything in return. She was a heart-mender, a mood-lifter, a very calm young woman, and love was in command of her life. He had the profile of a man unwilling to cooperate, and she was racing against the clock, for he did not know what a good hug meant and was a fanatic of pessimism. Even so, her goal was clear: to reach his happiness. She knew it was going to be hard work, but she was an expert in matters of love, and her motto was to always enjoy life.

After spending some time with him, it seemed that his mood was changing. His vision of life was more positive. She chose him, and with great care, he was improving. He went out into the world, and each passing day became a new opportunity for him. His soul aligned with joy, and it seemed that his nightmare had come to an end. He was no longer the reserved man of the past. Now he was the brave knight who faced his fears, and his interest was to please himself and fight for his self-love. Her plan had worked, her strategy was unique, for her hope consisted of believing in the hidden goodness within that body, that mind.

At some point, she had felt the warmth of his soul, and that was why she saved that man.


Es würde Zeit brauchen, ihn davon zu überzeugen, dass das Leben schön ist. All die Zuneigung und Unterstützung schienen unzureichend, und deshalb schenkte sie Zärtlichkeit und gute Schwingungen, ohne etwas im Gegenzug zu erwarten. Sie war eine Herzheilerin, eine Aufmunterin, eine sehr ruhige junge Frau, und die Liebe bestimmte ihr Leben. Er hatte das Profil eines wenig kooperativen Mannes, und sie arbeitete gegen die Zeit, denn er wusste nicht, was eine gute Umarmung bedeutete, und war ein Fan des Pessimismus. Dennoch war ihr Ziel klar: seine Glückseligkeit zu erreichen. Sie wusste, dass es harte Arbeit sein würde, aber sie war Expertin in Liebesangelegenheiten, und ihr Motto war, das Leben immer zu genießen.

Nachdem sie einige Zeit mit ihm verbracht hatte, schien sich seine Stimmung zu verändern. Seine Sicht auf das Leben war positiver. Sie entschied sich für ihn, und mit viel Fürsorge ging es ihm bald besser. Er ging hinaus auf die Straße, und jeder Tag, der verging, wurde zu einer neuen Gelegenheit für ihn. Seine Seele war im Einklang mit der Freude, und es wirkte, als wäre sein Albtraum vorbei. Er war nicht mehr der zurückhaltende Mann von früher. Jetzt war er der mutige Ritter, der sich seinen Ängsten stellte, und sein Interesse war es, sich selbst zu gefallen und für seine Selbstliebe zu kämpfen. Ihr Plan hatte funktioniert, ihre Strategie war einzigartig, denn ihre Hoffnung bestand darin, an die verborgene Güte in diesem Körper, diesem Geist zu glauben.

Irgendwann hatte sie die Wärme seiner Seele gespürt, und genau deshalb rettete sie diesen Mann.

 by So Sunny

domingo, 16 de noviembre de 2025

TE LEVANTARÉ/ ICH WERDE DICH HOCHHEBEN/ I WILL LIFT YOU UP

La vida es un misterio.

Ven a mí y abrázame hasta el final. Si llueve, refúgiate bajo mi paraguas. Si el viento sopla, peinaré tu cabello. Si la noche oscurece, te encenderé una velita. Si tu camino se hace largo, caminaré por ti. Si el silencio te incomoda, te susurraré palabras de amor. Si corres hacia el peligro, yo seré quien te guíe hacia un lugar seguro. Si olvidas tus raíces, te será difícil entender quién eres. Si alguna vez olvidas las historias que has vivido, yo estaré para recordarte tus virtudes. 

Y si alguna vez caes, yo te levantaré.



Life is a mystery.

Come to me and hold me until the end. If it rains, take shelter under my umbrella. If the wind blows, I will comb your hair. If the night grows dark, I will light a small candle for you. If your path becomes long, I will walk it for you. If silence makes you uncomfortable, I will whisper words of love to you. If you run toward danger, I will be the one to guide you to a safe place. If you forget your roots, it will be difficult for you to understand who you are. If you ever forget the stories you have lived, I will be there to remind you of your virtues.

And if you ever fall, I will lift you up.


Das Leben ist ein Geheimnis.

Komm zu mir und umarme mich bis zum Ende. Wenn es regnet, flüchte dich unter meinen Regenschirm. Wenn der Wind weht, werde ich dein Haar kämmen. Wenn die Nacht dunkel wird, zünde ich dir eine kleine Kerze an. Wenn dein Weg lang wird, gehe ich ihn für dich. Wenn dir die Stille unangenehm ist, flüstere ich dir Worte der Liebe. Wenn du in die Gefahr läufst, werde ich derjenige sein, der dich an einen sicheren Ort führt. Wenn du deine Wurzeln vergisst, wird es schwer für dich sein zu verstehen, wer du bist. Wenn du jemals die Geschichten vergisst, die du erlebt hast, werde ich da sein, um dich an deine Tugenden zu erinnern.

Und wenn du jemals fällst, werde ich dich hochheben.


by So Sunny

domingo, 19 de octubre de 2025

GUARDIANA DEL AMOR/ GUARDIAN OF LOVE/ WÄCHTERIN DER LIEBE

Ella continúa adorando la vida, conectándose con las buenas energías. Despiertan en ella una avalancha de alegría. Hay que recordar que la vida no se repite, que hay que aprovechar cada momento al máximo. Les dice adiós a sus penas, son veneno puro para ella. No se deja influenciar por la gente que lastima su corazón. Pasa, no quiere gente amargada cerca de ella. Fuera drama, fuera teatro. Se pregunta dónde queda el amor, ya que yo lo persigue siempre sin descanso. 

Se la considera una buena niña, a pesar de todo, navegando entre la positividad y pasos hacia adelante. Nadie la detiene pues la fe la salva. Es admiradora del cielo. Apasionada del universo. 

She continues to adore life, connecting with good energies. They awaken a surge of joy within her. One must remember that life doesn’t repeat itself, and every moment should be lived to the fullest. She says goodbye to her sorrows—they are pure poison to her. She doesn’t let herself be influenced by people who hurt her heart. She moves on; she doesn’t want bitter souls near her. No more drama, no more theater. She wonders where love resides, as she always chases it tirelessly.

She is considered a good girl, despite everything, navigating through positivity and forward steps. No one can stop her, for faith is her salvation. She is a sky admirer. Passionate about the universe.


Sie genießt das Leben nach wie vor und umgibt sich mit positiver Energie. Diese weckt eine Welle der Freude in ihr. Man sollte sich bewusst machen, dass das Leben keine Wiederholung kennt und jeder Moment in vollen Zügen genossen werden muss. Sie sagt ihren Sorgen Lebewohl – sie sind pures Gift für sie. Sie lässt sich nicht von Menschen beeinflussen, die ihr Herz verletzen. Sie sagt nein; sie will keine verbitterten Seelen in ihrer Nähe. Kein Drama mehr, kein Theater. Sie fragt sich, wo die Liebe geblieben ist, denn sie jagt ihr immer unermüdlich hinterher.

Man sieht in ihr ein gutes Mädchen, trotz allem, was sie durchgemacht hat – sie navigiert zwischen Positivität und Schritten nach vorn. Niemand hält sie auf, denn der Glaube rettet sie. Sie ist eine Bewunderin des Himmels. Leidenschaftlich verliebt ins Universum.

by So Sunny

viernes, 19 de septiembre de 2025

NO BUSCABA UN PRÍNCIPE/ SIE SUCHTE KEINEN PRINZEN/ SHE WASN´T LOOKING FOR A PRINCE

La princesa Sara no buscaba un príncipe, sino alguien que entendiera el silencio de su alma. En su camino se cruzó un joven. No hubo rescates ni cuentos de hadas, pero sí un encuentro fortuito. Se encontraron dos espíritus sin máscaras, juntos aprendieron que el amor verdadero no salva: acompaña. 

Y que a veces la media naranja no viene con trompetas, sino con miradas que no juzgan y con silencios que abrazan. En cada conversación entendió que no se grita, que se susurran palabras dulces. Palabras genuinas y respetuosas. 

Lo mágico no se anuncia, simplemente se llega. Y así sin cuentos repetidos, la princesa encontró lo que su alma había estado esperando: un compañero de camino, no de cuento.


Prinzessin Sara suchte keinen Prinzen, sondern jemanden, der die Stille ihrer Seele verstand. Auf ihrem Weg begegnete ihr ein junger Mann. Es gab keine Rettung und keine Märchen, aber ein zufälliges Treffen. Zwei Seelen trafen sich ohne Masken – gemeinsam lernten sie, dass wahre Liebe nicht rettet: sie begleitet.

Und dass der Seelenverwandte manchmal nicht mit Trompeten kommt, sondern mit leisen Schritten, mit Blicken, die nicht urteilen, und mit stillen Momenten, die umarmen. Sara erkannte ihn nicht sofort, denn er trug keine Krone und versprach keine Ewigkeit. Aber mit jedem Gespräch, mit jeder ehrlichen Geste verstand sie: Wahre Liebe schreit nicht – sie flüstert. 

Und manchmal kündigt sich das Magischste nicht an… es kommt einfach. So fand die Prinzessin, ganz ohne Feuerwerk und ohne Märchenklischees, was ihre Seele gesucht hatte: einen Weggefährten – keinen Helden aus Geschichten.

Princess Sara wasn’t looking for a prince, but for someone who could understand the silence of her soul. Along her path, she crossed paths with a young man. There were no rescues, no fairy tales—just a fortuitous encounter. Two spirits met without masks, and together they learned that true love doesn’t save: it walks beside you.

And sometimes, the other half doesn’t arrive with trumpets, but with glances that don’t judge and silences that embrace. In every conversation, she understood that love doesn’t shout—it whispers sweet words. Genuine, respectful words.

Magic doesn’t announce itself—it simply arrives. And so, without recycled stories, the princess found what her soul had been waiting for: a companion for the journey, not for the tale.

By So Sunny


miércoles, 7 de mayo de 2025

FELICIDADESSSSS, MAMÁ

Felicidades, mamá y felicidades a ese corazón de oro y sin sombras que llevas y no te cabe en el pecho.
Hoy celebro a la mujer más extraordinaria, mi ser incomparable, celebro el milagro de tu presencia. Que tu luz brille con intensidad hoy y siempre. Deseo que la magia reine siempre en tu vida. 

Estos adjetivos resaltan tu grandeza, madre, eres invencible, sabia, protectora, tenaz, cariñosa, apasionada, luchadora, fuerte y valiente. Tú, que enfrentas la vida con coraje y amor infinito. Madre, eres la fuerza que nunca flaquea. Cada paso tuyo deja huellas y cada sacrificio tuyo fue y es prueba de tu poder infinito, mami. Tú eres mi regalo siempre. 

Eres la llama que nunca se apaga. Eres más que un pilar en mi vida. Eres única y un alma noble. Siempre te elegiría una y mil veces, en cada camino y en cada destino. 
¡Gracias por existir! 
¡Te adoro!





domingo, 6 de abril de 2025

Las manos de DIOS/ Die Hände GOTTES/ The hands of GOD

Dios, que nunca duermes. Dios, que siempre todo lo escuchas, abrazas los corazones que claman por tu amor eterno. Eres un ser infinito y omnipresente, pleno en amor, sabiduría y poder. Eres el arquitecto del cosmos, el guardián de cada alma, y la esencia que conecta todo lo que existe. Eres nuestro Papá Guardián amoroso, nuestro líder. Eres luz, nuestro guía en la oscuridad. Tú tienes el poder sobre nosotros, escuchas cada plegaria. Puedes ser fuego, agua, mar y tierra. El aliento de la creación misma.

Dios, que siempre estás presente, calmas nuestros susurros de desconsuelo en nuestros corazones desorientados. Dios, que nunca olvidas, derramas tu bondad sobre nuestros seres. 

Dios que siempre sabes, cubre con tu paz las almas que buscan refugio y condúcenos hacia tu llama inmortal. 

Eres resplandor infinito, brillo perpetuo y radiante eternidad. Tú eres mi llama divina, mi destello celestial.

Gracias, mi Dios, yo me esfuerzo por vivir con amor, humildad y en paz.

Gracias, por la vida que me has dado. 

Te amo. 

Gott, der niemals schläft, der all unsere Worte hört und die Herzen umarmt, die nach ewiger Liebe rufen. Du, unendliches und allgegenwärtiges Wesen, erfüllt von Liebe, Weisheit und Kraft, bist der Architekt des Kosmos, der Hüter jeder Seele, die Essenz, die alles verbindet.

Du bist unser liebevoller Vater, unser wachender Beschützer, unser treuer Führer. Du bist das Licht, das uns in der Dunkelheit den Weg zeigt, die Stimme, die jedes Gebet hört. Du bist Feuer, Wasser, Meer und Erde – der Atem der Schöpfung selbst.

Gott, der stets bei uns ist, du stillst die geflüsterten Klagen in unseren verwirrten Herzen. Gott, der niemals vergisst, gieße deine Güte über unser Sein.

Gott, der alles weiß, hülle die suchenden Seelen in deinen Frieden und führe uns zu deiner unsterblichen Flamme.

Du bist unendlicher Glanz, ewiges Strahlen, leuchtende Ewigkeit. Du bist meine göttliche Flamme, mein himmlischer Lichtstrahl.

Danke, mein Gott. Ich bemühe mich, mit Liebe, Demut und Frieden zu leben. Danke für das Leben, das du mir geschenkt hast.

Ich liebe dich.


God, who never sleeps, who hears all our words and embraces the hearts that cry out for eternal love. You, infinite and omnipresent being, filled with love, wisdom, and strength, are the architect of the cosmos, the guardian of every soul, the essence that binds all existence.

You are our loving Father, our watchful Protector, our faithful Leader. You are the light that shows us the way in darkness, the voice that hears every prayer. You are fire, water, sea, and earth—the very breath of creation itself.

God, who is always with us, you quiet the whispered laments in our confused hearts. God, who never forgets, pour your goodness over our being.

God, who knows all, cover the seeking souls with your peace and lead us to your immortal flame.

You are infinite radiance, eternal brilliance, shining eternity. You are my divine flame, my heavenly beacon of light.

Thank you, my God. I strive to live with love, humility, and peace. Thank you for the life you have given me.

I love you.

viernes, 3 de enero de 2025

Sus energías/ Ihre Energien/ Her energies

Necesitaba recargar sus energías, le preocupaban las incertidumbres futuras. Ya no sabía qué pensar, le urgía sentir paz y felicidad en su ser nuevamente. Qué difícil era fingir alegría cuando solo sentía tristeza. Un gran vacío reinaba en su alma. Sin fuerzas enfrentaba situaciones complicadas. Hundida en un abismo de pensamientos oscuros, se refugiaba en sus recuerdos más cálidos buscando consuelo. Con cada amanecer, ansiaba una chispa de esperanza que encendiera su espíritu apagado. Y aunque el horizonte parecía desolador, sabía que cada día era una oportunidad para encontrar la luz perdida. Era enredado hallar paz mental entre tanta locura alborotada y solo eso añoraba urgentemente. No tenía en mente verse atrapada en una aversión al positivismo. 

Le habían destrozado el aliento, sobrevivía con poca valentía, se había convertido en persona frágil y exánime. Ella siempre fue alumna de la sabiduría. Se asumía que poseía todos los elementos necesarios para ser feliz, pero en ese momento no lo estaba. Era cómplice de la sombra y oscuridad. 

Se esforzaba por reprogramar su mente, convirtiendo la negatividad en optimismo. Ese era su objetivo, calmar su sed de paz y bienestar para recuperar de nuevo su salud con un posible golpe de suerte.


Sie musste ihre Energie wieder aufladen, sie hatte Angst vor der Ungewissheit, die vor ihr lag. Sie wusste nicht mehr, was sie denken sollte, sie wollte unbedingt wieder Frieden und Glück in sich spüren. Wie schwer war es, so zu tun, als sei sie glücklich, wenn sie nur Traurigkeit fühlte. In ihrer Seele war eine große Leere. Ohne Kraft stand sie komplizierten Situationen gegenüber. Sie versank in einem Abgrund dunkler Gedanken und flüchtete sich auf der Suche nach Trost in ihre wärmsten Erinnerungen. Bei jedem Sonnenaufgang sehnte sie sich nach einem Funken Hoffnung, der ihr trübes Gemüt erhellen würde. Und obwohl der Horizont düster schien, wusste sie, dass jeder Tag eine Chance war, das verlorene Licht wiederzufinden. Es war schwer, inmitten des tobenden Wahnsinns Ruhe zu finden, und allein danach sehnte sie sich. Es war nicht in ihrem Sinne, in einer Abneigung gegen das Positive gefangen zu sein.

Ihr Atem war zerrüttet, sie überlebte mit wenig Mut, sie war gebrechlich und leblos geworden. Sie war immer eine Schülerin der Weisheit gewesen. Man ging davon aus, dass sie alle Elemente besaß, um glücklich zu sein, aber in diesem Moment war sie es nicht. Sie war eine Komplizin von Schatten und Dunkelheit. 

Sie bemühte sich, ihren Geist umzuprogrammieren und Negativität in Optimismus zu verwandeln. Das war ihr Ziel, ihren Durst nach Frieden und Wohlbefinden zu stillen, um durch einen möglichen Glücksfall ihre Gesundheit wiederzuerlangen. 



She needed to recharge her energies; she was afraid of the uncertainty ahead of her. She no longer knew what to think; she desperately wanted to feel peace and happiness within herself again. How hard it was to pretend to be happy when she only felt sadness. A great emptiness reigned in her soul. She faced complicated situations without strength. She sank into an abyss of dark thoughts, seeking comfort in her warmest memories. With every sunrise, she longed for a spark of hope that would lighten her gloomy mind. And although the horizon seemed bleak, she knew that each day was an opportunity to find the lost light. It was hard to find peace amidst the raging madness, and that was what she longed for. It was not her intention to be trapped in an aversion to positivity.

Her breath was shattered; she survived with little courage; she had become frail and lifeless. She had always been a student of wisdom. It was assumed that she possessed all the elements to be happy, but at that moment she was not. She was a companion of shadows and darkness.

She strived to reprogram her mind and transform negativity into optimism. Her goal was to quench her thirst for peace and well-being, to regain her health through a possible stroke of luck.



viernes, 13 de diciembre de 2024

YO SOY AHORA

Ella es feliz, ella anda enamorada de la vida. 

Sophia, guiada por la fe inculcada por sus padres desde joven, siempre había soñado con una vida próspera, mágica y exitosa. Descubriendo el poder de los audios subliminales y las afirmaciones positivas, decidió usarlos como herramientas clave para alcanzar sus sueños de abundancia.

Cada mañana, Sophia despertaba con una sonrisa y escuchaba sus audios subliminales mientras se preparaba para el día. Las suaves melodías y las afirmaciones casi inaudibles penetraban en su subconsciente, reprogramando su mente para atraer riqueza y oportunidades. 

"Soy un imán para el dinero", "La abundancia fluye hacia mí sin esfuerzo", y "Merezco una vida plena y próspera" eran algunas de las frases que se repetían en su mente como un mantra.

Sophia, convencida de que su éxito era fruto de su compromiso con el crecimiento personal, destacaba por su talento, dedicación y actitud positiva, viendo oportunidades donde otros veían obstáculos.

La magia empezó a revelarse en su vida de formas inesperadas. Surgían nuevas oportunidades de trabajo, se forjaban conexiones importantes, y cada día sentía que estaba más cerca de alcanzar sus objetivos. La confianza en sí misma resplandecía en su mirada, y quienes la rodeaban no podían evitar sentirse inspirados por su energía y determinación.

Sophia logró no solo la prosperidad financiera, sino también una profunda satisfacción personal, al reconocer que sus pensamientos y creencias transformaron su realidad. Cada éxito reforzaba su convicción en el potencial ilimitado de todos para crear la vida de sus sueños.

Y así, Sophia continuó su camino, siempre programada para sentir la magia en su vida, consciente de que la clave de la prosperidad y el éxito residía dentro de ella misma. 

La vida le sonreía y ella, agradecida, seguía sonriendo de vuelta.




domingo, 10 de noviembre de 2024

La vida/ Das Leben/ Life

La vida te enseña a vivir de manera saludable. Hay baches en el camino que provocan un desgaste de alma. La vida es tu maestro, sino entiendes repite la lección. Es entonces el momento de aprovechar las oportunidades que te brinda. 

La vida es tu asistente perpetua, así que pídele ayuda a tu corazón, el te susurrará la respuesta a tus rompecabezas. La vida a veces es una pesadilla, pero por lo general, es un sueño. Existe tanta belleza realizada por el Divino Creador que aún no ha sida descubierta por nuestros ojos. 

A veces las dificultades nos ahogan en un mar de emociones mezcladas, se nos olvida que desde chiquitos nos enseñaron a nadar.  Ahora estamos preparados para enfrentar los contratiempos, tanto en los buenos como en los malos momentos. 

Soy un fan de mi vida; la vivo de manera consciente, responsable y despierta...


Das Leben lehrt uns, auf gesunde Weise zu leben. Es gibt Unebenheiten auf dem Weg, die unsere Seele abnutzen. Das Leben ist dein Lehrer. Wenn du es nicht verstehst, wiederholt sie die Lektion. Es ist an der Zeit, die Chancen zu ergreifen, die sie dir bietet. Das Leben ist dein ständiger Begleiter, also bitte dein Herz um Hilfe, es wird dir die Antworten auf deine Rätsel zuflüstern. Das Leben ist manchmal ein Albtraum, aber meistens ist es ein Traum. Es gibt so viel Schönheit, die der göttliche Schöpfer geschaffen hat und die unsere Augen noch nicht entdeckt haben. Manchmal ertrinken wir in Schwierigkeiten in einem Meer von gemischten Gefühlen und vergessen, dass wir als Kinder schwimmen gelernt haben. Jetzt sind wir auf Rückschläge vorbereitet, sowohl in guten als auch in schlechten Zeiten.

Ich bin ein Fan meines Lebens; ich lebe es bewusst, verantwortungsvoll und wachsam...

Life teaches us to live in a healthy way. There are bumps in the way that wear out our soul. Life is your teacher. If you don't understand it, it repeats the lesson. It's time to seize the opportunities it offers you. Life is your constant companion, so ask your heart for help, it will whisper the answers to your riddles. Life is sometimes a nightmare, but mostly it's a dream. There is so much beauty that the Divine Creator has created that our eyes have not yet discovered. Sometimes we drown in difficulties in a sea of mixed emotions and forget that we learnt to swim as children. Now we are prepared for setbacks, both good and bad.

I am a fan of my life; I live it consciously, responsibly and vigilantly...

miércoles, 16 de octubre de 2024

Regala ternura/ She gives tenderness/ Sie schenkt Zärtlichkeit

El diagnóstico era claro: estaba completamente enamorada y su corazón era sano. Veía la vida como un presente y sabía identificar a los embaucadores del amor. Ellos eran los responsables de los corazones rotos. Una explosión de sentimientos mezclados la desencantaba de vez en cuando, pero ella inspirada por el amor, luchaba para vivir alegre en el ahora y aquí. Ella sabía que si daba, recibiría. Y esa era su gran labor: regalar ternura. Una parte de ella viajaba hacia el futuro, y era en esos momentos cuando se percataba de que eso no era su mejor aliado. Y aunque veía la vida como una obra de arte, a veces se enredaba en el pasado. Y cuando eso sucedía, aprovechaba esos momentos para despejar su mente por completo. 

Los escenarios fascinantes constituían su viaje hacia la belleza. El gozo de contemplar la vida de manera positiva permite que tu corazón se despoje de las cargas, fuera lastre, bienvenido el placer. 


The diagnosis was clear: she was completely in love and her heart was healthy. She saw life as a present and knew how to identify the tricksters of love. They were responsible for broken hearts. An explosion of mixed feelings disenchanted her from time to time, but she, inspired by love, fought to live joyfully in the now and here. She knew that if she gave, she would receive. And that was her great work: to give tenderness. A part of her travelled into the future, and it was in those moments when she realised that this was not her best ally. And although she saw life as a work of art, she sometimes got tangled up in the past. And when that happened, she used those moments to clear her mind completely. 

Fascinating scenery was her journey to beauty. The joy of looking at life in a positive way allows your heart to be unburdened, welcome the pleasure. 


Die Diagnose war eindeutig: Sie war total verliebt und ihr Herz war gesund. Sie sah das Leben als ein Geschenk und wusste, wie man die Betrüger der Liebe erkennt. Sie waren für gebrochene Herzen verantwortlich. Eine Explosion gemischter Gefühle entzauberte sie von Zeit zu Zeit, aber sie kämpfte, inspiriert von der Liebe, darum, freudig im Jetzt und Hier zu leben. Sie wusste, dass sie, wenn sie gab, auch empfangen würde. Und das war ihre große Aufgabe: Zärtlichkeit zu schenken. Ein Teil von ihr reiste in die Zukunft, und in diesen Momenten erkannte sie, dass dies nicht ihr bester Verbündeter war. Und obwohl sie das Leben als ein Kunstwerk betrachtete, verstrickte sie sich manchmal in der Vergangenheit. Und wenn das geschah, nutzte sie diese Momente, um ihren Kopf völlig frei zu bekommen. 

Faszinierende Landschaften waren ihr Weg zur Schönheit. Die Freude, das Leben auf positive Weise zu betrachten, erlaubt es dem Herzen, unbelastet zu sein, die Freude zu begrüßen. 


SI GUSTAS COMPRAR MI LIBRO: "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos" en ALIAR Ediciones y Amazon

LA SOSTENÍA SIEMPRE/ HE ALWAYS HELD HER CLOSE/ ER GAB IHR IMMER HALT

Y le dolió su ausencia,  no había respuesta, dos atardeceres sin señal. Se creía abandonada, preguntaba por qué la vida le había cerrado esa...