Mostrando entradas con la etiqueta Creencia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Creencia. Mostrar todas las entradas

miércoles, 16 de abril de 2025

DIOS, MI PILAR/ GOTT, MEINE SÄULE/ GOD, MY PILLAR

Ella nunca abandona su fe y confianza en Dios, son los pilares que sostienen su mundo, y con ellos avanza, segura de que siempre estará en buenas manos. Considera que solo existen dos hombres principales en su vida en quienes confiar absolutamente. El primero es su Padre Celestial, quien guía cada uno de sus pasos con ternura y sabiduría. El segundo es aquel a quien ha entregado su corazón en el cielo, un hombre que honra su confianza y comparte su fe.

Ambos le inspiran seguridad y fortaleza, le recuerdan que no está sola en este camino, y que en la compasión y la lealtad, se encuentran las raíces de una vida plena y significativa.


Sie gibt niemals ihren Glauben und ihr Vertrauen in Gott auf, sie sind die Säulen, die ihre Welt tragen, und mit ihnen schreitet sie voran, sicher, dass sie immer in guten Händen ist. Sie glaubt, dass es nur zwei wichtige Männer in ihrem Leben gibt, denen sie absolut vertrauen kann.

Der erste ist ihr himmlischer Vater, der jeden ihrer Schritte mit Zärtlichkeit und Weisheit lenkt. Der zweite ist der Mann, dem sie ihr Herz im Himmel geschenkt hat, ein Mann, der ihr Vertrauen ehrt und ihren Glauben teilt.

Beide schenken ihr Sicherheit und Stärke, sie erinnern sie daran, dass sie auf diesem Weg niemals allein ist, und dass in Mitgefühl und Loyalität die Wurzeln eines erfüllten und bedeutsamen Lebens liegen.


She never abandons her faith and trust in God; they are the pillars that uphold her world, and with them, she moves forward, confident that she will always be in good hands. She believes that there are only two principal men in her life in whom she can place absolute trust.

The first is her Heavenly Father, who guides each of her steps with tenderness and wisdom. The second is the man to whom she has entrusted her heart in heaven, a man who honors her trust and shares her faith.

Both inspire her with security and strength, reminding her that she is never alone on this journey, and that in compassion and loyalty lie the roots of a full and meaningful life.


by So Sunny

lunes, 14 de abril de 2025

Hija de DIOS/ Tochter GOTTES/ Daughter of GOD

Ella vive por él. Deja su vida en las manos de Dios. Confía en su amor infinito, y encuentra en su guía la paz que necesita. Cada paso que da, cada medida que toma, se alinea con la fe que la sostiene. En las manos de Dios, su vida florece, iluminada por su gracia eterna y su compasión. 

Ella es hija del Divino Creador, sabe que por su creencia, sucederá. Entró a su vida para jamás abandonarla. Ella sentía la adoración y calor, sentía protección y custodia por su parte. 

En sus momentos de duda, siente su voz suave que la calma, y en sus triunfos, siente su dicha reflejada en la brillantez de la vida. Es su cuidador y su consejero, su auxilio en las tormentas, el faro que ilumina cada rincón de su ser.

Ella camina con firmeza, sabiendo que nunca está sola. Cada paso que da está guiado por su amor eterno, cada reto se transforma en una ocasión para crecer bajo su atención.

Porque ella sabe y está convencida, con el corazón lleno de fe, que todo queda en las manos divinas.

Sie lebt für ihn. Sie legt ihr Leben in Gottes Hände. Sie vertraut auf seine unendliche Liebe und findet in seiner Führung den Frieden, den sie braucht. Jeder Schritt, den sie macht, jede Entscheidung, die sie trifft, ist im Einklang mit dem Glauben, der sie trägt. In Gottes Händen erblüht ihr Leben, erleuchtet von seiner ewigen Gnade und seinem Mitgefühl.

Sie ist eine Tochter des göttlichen Schöpfers, sie weiß, dass es durch ihren Glauben geschehen wird. Er trat in ihr Leben, um es niemals zu verlassen. Sie fühlte seine Verehrung und Wärme, spürte seinen Schutz und seine Fürsorge.

In Momenten des Zweifels hört sie seine sanfte Stimme, die sie beruhigt, und in ihren Triumphen spürt sie seine Freude, die sich im Glanz des Lebens widerspiegelt. Er ist ihr Beschützer und Berater, ihre Hilfe in Stürmen, der Leuchtturm, der jede Ecke ihres Seins erhellt.

Sie geht mit Entschlossenheit, wissend, dass sie niemals allein ist. Jeder Schritt, den sie macht, ist von seiner ewigen Liebe geleitet, jede Herausforderung wird zu einer Gelegenheit, unter seiner Obhut zu wachsen.

Denn sie weiß und ist überzeugt, mit einem Herzen voller Glauben, dass alles in den göttlichen Händen liegt.


She lives for Him. She places her life in God’s hands. She trusts in His infinite love, and finds peace in His guidance. Every step she takes, every decision she makes, aligns with the faith that sustains her. In God’s hands, her life flourishes, illuminated by His eternal grace and compassion.

She is a daughter of the Divine Creator, she knows that through her belief, it will come to pass. He entered her life never to leave it. She felt His adoration and warmth, His protection and care.

In moments of doubt, she hears His gentle voice that calms her, and in her triumphs, she feels His joy reflected in the brilliance of life. He is her guardian and counselor, her help in storms, the beacon that brightens every corner of her being.

She walks with confidence, knowing that she is never alone. Every step she takes is guided by His eternal love, every challenge transforms into an opportunity to grow under His care.

For she knows and is convinced, with a heart full of faith, that everything rests in divine hands.


by So Sunny

domingo, 12 de enero de 2025

Jesús y la traición

Jesús y sus discípulos visitaban muchas ciudades, hacían el bien para toda la gente y sin excepción. Jesús sentía amor ilimitado y cada persona era merecedor de su amor. Él creía en cualquier alma, incluso en Judas que traicionaría a Jesús. Judas vendió a Jesús junto a otros discípulos y aún así no sentía odio por ellos.

A pesar de la traición de Judas, Jesús nunca dejó de mostrar compasión y amor. En el jardín de Getsemaní, cuando los soldados llegaron para arrestarlo, Jesús no opuso resistencia. En lugar de eso, sanó la oreja de uno de los soldados heridos por Pedro. Este acto de bondad sorprendió a todos, pero reflejaba la naturaleza de Jesús, quien siempre predicaba el perdón y el amor.

Mientras era juzgado y maltratado, Jesús mantuvo la calma. Sus palabras en la cruz, "Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen", demostraron su infinita misericordia. Su sacrificio no fue en vano, pues a través de su muerte y resurrección, trajo esperanza y salvación a la humanidad.

Aunque los discípulos inicialmente estaban llenos de miedo y dudas, la resurrección de Jesús transformó sus vidas por completo. Este evento les otorgó una fe inquebrantable, y desde ese momento, dedicaron el resto de sus días a difundir el mensaje de amor y redención de Jesús. Llevaron la buena nueva a todas las naciones, compartiendo con todos el milagro que habían presenciado y la esperanza que habían encontrado.

Yo me siento tranquila y rica en vida, poseo confianza y amor infinito cada día por mi Rey. No importa parte de la oscuridad en mi vida, Jesús es mi luz y mi realidad. Lo experimento a cada momento en mi día, le escucho atentamente y con absoluta creencia. Almaceno Su amor en mi corazón, cada parte de mi cuerpo y de mi mente están convencidas de Su Presencia. Yo opto por una vida a Su lado. Recibo paz y me es gratificante saber que Él está conmigo. Él es mi riqueza, mi abundancia. En los momentos de duda, encuentro consuelo y fortaleza en Sus palabras. Cada día, me esfuerzo por vivir de acuerdo a Sus enseñanzas, irradiando su luz en cada acción y pensamiento. Mi corazón está lleno de gratitud, porque sé que Su amor incondicional me guía y me sostiene en todo momento.

Jesús es nuestro Salvador, quien nos guía y perdona cada día con amor infinito; Él entiende todos nuestros pecados, nos colma de Su bondad y nos llena de una fe inalterable.

Gracias mi Rey. 





SI GUSTAS COMPRAR MI LIBRO: "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos" en ALIAR Ediciones y Amazon

LA SOSTENÍA SIEMPRE/ HE ALWAYS HELD HER CLOSE/ ER GAB IHR IMMER HALT

Y le dolió su ausencia,  no había respuesta, dos atardeceres sin señal. Se creía abandonada, preguntaba por qué la vida le había cerrado esa...