Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Traición

His vice was to lie/ Su vicio era mentir/ Il suo vizio era mentire/ Sein Laster das Lügen

His vice was lying, his companion was falsehood. In a sea of slander he was the commander. He was the only one who was convinced of his words, he was the fantastic one. He knew that, if he followed this course, he would lose his people, yet he continued with his theatre, on stage as the only actor and without an audience. The day would come when he would notice the absence of his loved ones. Liars have very short legs and you catch them quickly. He killed you slowly with his fictitious words, poisoned your soul with unreal stories and destroyed all hope. He lived in his world of inventions and didn't try to hide, he lived in the open. Lügen war sein Laster, Falschheit seine ständige Begleiterin. Als Kommandant in einem Meer von Verleumdungen stand er allein. Der Einzige, der seinen Worten Glauben schenkte, war er selbst – der Fantast. Er wusste, dass er seine Leute verlieren würde, wenn er diesen Weg weiterging, doch er spielte weiterhin sein Theater, allein auf der Bühne, ohne Zus

FEELINGS/ GEFÜHLE/ SENTIMIENTOS

En serio te hablo, yo soy mujer feliz y agradecida, como todos,  yo sufrí un pasado, sufrí dolor y guerras mentales.  Sin embargo ahora me divierto con mi vida, aprendí a valorar cada suspiro   y soy consciente de que mi respiración no será eterna. Recibo la vida como improvisto, no tengo plan examinado a fondo.  Me deshice de mi guardia para proteger mi corazón.  Estoy dispuesta a que se pulverice mi caparazón.  Arrastraré mi alma hacía la luz , enterraré mis debilidades,  mis aterradores miedos ante el amor verdadero y les mostraré la salida. Recorro miles de situaciones en mi cabeza y acabo fantaseándote a mi lado y es que mi corazón empieza a temblar cuando aparece tu nombre.  Hace tiempo tú vives en mí.  Pasaron más de casi mil días y todo en mí insiste en recordarte y nunca logró recapacitar.  ¿Cómo comprobar si tú eres para mí?  Arriesgándome . Im Ernst, ich bin eine glückliche und dankbare Frau, wie jede andere auch, habe ich eine Vergangenheit, Schmerzen und seeli

FEELINGS/ GEFÜHLE/ SENTIMIENTOS

Juro acariciar tu alma y protegerla con mi vida.  Te contaré un secreto, supe que lo nuestro sería eterno. Encontré la respuesta en mi silencio y la clave de acceso apareció. Mi corazón llora lágrimas de amor, porque sabe que pronto se despedirá de la soledad. Yo te pertenezco y he vuelto para quedarme en tu vida. Nunca más me distanciaré de ti porque sin ti se marchita mi fuente . Seré tu dama valiente y tú y yo seremos felices todos los días de nuestras vidas. Pasearemos los dos en nuestra propia alfombra roja de amor infinito en nuestro reino de mil ceremonias. Tú eres mi rey y yo quiero ser tu reina. Te brindaré mi ser y jamás te abandonaré. Nunca vas a perderme porque mi lugar ha sido junto a ti. Te quiero . Ich schwöre, deine Seele zu streicheln und sie mit meinem Leben zu schützen.  Ich verrate dir ein Geheimnis: Ich wusste, es würde ewig dauern. Die Antwort fand ich in der Stille, und das Passwort offenbarte sich. Mein Herz vergießt Tränen der Liebe, im Wissen, dass es b

FEELINGS/ GEFÜHLE/ SENTIMIENTOS

Yo pongo en tus manos mi destino , porque solo tú y nadie más es mi delirio . Te encontré por casualidad o por un plan supremo y ahora te hiciste indispensable para mí. Eres el hombre que soñé y en mis sueños buscaba.  Tú eres lo que mi alma quería sentir. Tú buscaste tu felicidad en mi camino y yo te recordé que tú eras esa bella alma.  Una bella alma con poderes mágicos muriendo por sentir.     Abriste las puertas de mi corazón y por ello día con día te quiero más.  Fue entonces que todo para mí cobró otra dimensión, nuestros corazones hicieron un pacto sin consultarnos. No quiero arrancarte de mí, lo supe en el momento que crucé por primera vez palabras contigo. Supe que tu corazón necesitaba sonreír y que nunca borraría tu huella en mí. Supe que te amaría como nunca lo hice.  Tú tienes el poder sobre mi sistema amatorio y la llave que encaja perfectamente con la tuya. Aunque esa llave sea invisible para muchos, para mí se hizo visible.  Yo estoy convencida de que el univ

Atrévete, sólo toma mi mano/ Wage es nur meine Hand zu nehmen/ Dare, just take my hand

No puedo seguir buscando y rogando tu atención.  Yo sufro fatales consecuencias bajo tu silencio. Me invade la tristeza y me enredo en la locura. Mi corazón está de luto cada vez que te encierras en tu caparazón. Me gustaría encontrar la forma de explotar o atravesar tu burbuja de aislamiento que separa tu corazón del mío. Porque tú estás lejos y yo soy prisionera en la distancia, pero fíjate sigo estando aquí.  Yo quiero enseñarte a soñar. Iluminar tu mundo con paz y alegría.  Muchas veces me has mostrado tus heridas y mi pretensión fue curar las fisuras de tu corazón para que así cicatrizarán a rauda velocidad.  Lamentablemente fracasé o al menos así lo siento. No sé bien cómo salvarte de tus tempestades, cómo hacer para que superes esas guerras mentales que no aspiran a abandonar la lucha y te hacen sufrir. Destrozan lentamente tu ser y tú no lo quieres ver. Aparta el miedo, no te dejes aterrorizar por la nebulosidad.  Locas historias del pasado no te permiten avanzar,

Always he will be my beautiful Soul/ Er wird immer meine schöne Seele sein/ Siempre él será mi bella Alma

Él siempre fue mi bella Alma y creo que seguirá siéndolo, despertó en mí los más bellos sentimientos y nunca más existió vacío en mi corazón sino éxtasis de emociones y una percepción de vida diferente, aun más linda. Tú eres el hombre irreemplazable en mi mundo, un ser deslumbrante, mi luz y mi guía, tú no eres ningún extraño para mi corazón, no te alejes de mí.  Ya no existen versos de desilusión.  Me perdí en tu voz, quiero besos de miel. Yo pasaré toda mi vida admirándote.  Yo estoy loca por sentir tus tiernas caricias sobre mi piel.  Posiblemente nunca se nos acabe la alegría, porque somos devotos al amor, te prometo ser tu fiel mujer y mostrarte las maravillas cada día y te acompañaré en la oscuridad. Grandes sensaciones nos esperan en nuestro rumbo mi bella alma, dueño de mi corazón. Ya no estaremos obligados a mantener la distancia. Mis brazos abrazarán tu cuerpo y miraré tus labios para que sepas que quiero darte un beso.  Gracias porque antes de tocar mi cuerpo, tú toc

Finalmente el destino une nuestros caminos/ Endlich verbindet das Schicksal unsere Wege/ Finally destiny joins our ways

A lo largo de unos años yo te he escrito mil poemas, te he dedicado versos de amor imaginándote en abstracto, fabricando historias de seducción y devoción, fantaseando con tu boca que besa la mía. Te tengo reservado mis sentimientos para que juntos disfrutemos en el tiovivo de la alegría eterna y después nos unamos carnalmente para así arreciar nuestra alianza. De ese modo nuestras almas seguirán ligadas, nuestro amor cobrará autenticidad porque ambos queremos crear amor y nuestro destino lo construimos sobre una base de plena confianza, regamos la semilla del enamoramiento para que florezca el entusiasmo y la adoración. Sé que este verano se unirán nuestras presencias, me muero por tenerte en frente, imagino ese momento e imagino el temblor de tierra reflejado en mi cuerpo.  ...Ahora puedo decir meses pasados que nuestro encuentro nunca llegó a producirse. La vida sigue con su magia.  Im Laufe der Jahre habe ich dir tausend Gedichte geschrieben, ich habe dir Liebesverse gewidmet, mir

Nunca antes había amado, tampoco pienso ahora que haya sido amor, ahora sé que tampoco fue así cuando redacté mi relato / Never before she had loved neither I think now that it should have been a love, now I know that it was not also like that when I wrote my writing

Ella le conoció por casualidad, por chiripa, fue un encuentro crucial, obra del destino sin pedir permiso, sin que élla pudiera aceptar o acceder a ese desarollo de relación en sus venideros días, meses e incluso años.  Ella aprendió a estimar sus palabras de empatía y tanta influencia que tenían sobre ella, esos diálogos eran simple de digerir. Tanto que se volvía adicta a sus conversaciones en tan solo minutos del primero intercambio de lenguas, jamás habían acariciado su alma con delicadeza.  Ella olvidaba el mundo, porque bastaba compartir su tiempo con él, era el impacto, él era su centro de atención, el ocupa de su mente, el poseedor de su corazón, el merecedor de su inclinación. Su corazón se iba transformando en un lugar cálido con sentimientos nunca explorados y sensaciones inimaginables, respiraba en paz a su vera, él consiguió dejar huella en su corazón y rastro pasional . Nadie sería capaz de borrar tal complicidad. Ella no sabía ubicar tanta felicidad, gozaba locamente

Gente/ Leute/ People

La venganza no es mi arma, tampoco guardo rencor. Yo no quiero que mi alma enferme por desfachateces ajenas. Me inculcaron valores, yo sé perdonar. No me gusta la gente maleducada, la insolencia, tampoco la osadía desmedida. Me gusta la gente con sencillez, gente con naturalidad, humildad y franqueza. Gente que desprende vitalidad y alegría con una sonrisa. Gente que desencadena positividad tan sólo con una mirada, con un gesto.  Hay gente que recurre a la maldad y alzan la voz para malquistar y humillar a sus prójimos, se pasan el día haciendo movimientos bruscos con las manos y blasfeman y maldicen. Gente que trata de elevar su superioridad ofendiendo y degradando, ellos que alimentan su ego sólo con da ñar y herir pobres corazones. Buena gente a cual le faltan recursos para defenderse ante la adversidad y caen en manos de malvados e infames, caen en sus trampas y debilitan su ser.  Hay gente de todo tipo.  Yo prefiero a gente que se entusiasma con la vida y a pes

iHuye de mi vida!/ Run from my life!

Grito infernal en su mirada, el temor paraliza su cuerpo. El pánico aumenta excesivamente, ella está completamente inmovilizada. Sus manos entumecidas y entrando en sudor. Nota como su cuerpo se anquilosa poco a poco y siente ganas de vomitar.  La presión en su cabeza  le impide pensar con claridad. Ahora rompe a llorar e intenta desahogarse, se desfoga en soledad. No entiende lo sucedido hace un momento. No logra entender tanta maldad, crueldad y violencia hacía ella. Él perdió el control, se le fue la mano y maltrató su corazón.  Maltrató su ser, maltrató su cuerpo con sus sucias manos.  Él es un cobarde, bien sabe que está en superioridad física. Quebró su alma, despedazó su persona. No perdonará esta locura. Le cierra todas las puertas, le maldice y le condena al infierno. Pobre hombre que malogra su vida y golpea por falta de palabras. Su sentencia es el fracaso, su castigo el abandono. "¡Huye de mi vida, tu cobardía me enferma!" Hell

Recuerdos detestables/ Detestable memories

Poco a poco voy borrando esos malos recuerdos, parecen estar tatuados en mi mente, clavados en mi alma.  Se hospedaron en mi mente gratuitamente, como un desgraciado inquilino sin pagar alquiler. Deseo difuminarlos de mi memoria, los fulmino con mi mirada, pero ellos se instalaron, se anidaron por su cuenta.  Me es difícil combatirlos, cuando mi presencia es cabizbaja,  se apoderan de mí, entonces nada fluye con normalidad.  Deseo huir, desaparecer, pero hacía a dónde, si ellos son mis constantes acompa ñantes.  Por mucho que corra, ellos siempre me alcanzan. Ay recuerdos, como os detesto, me enfermáis, me desquiciáis,  dejad de carcomerme, sino cómo os voy a digerir...  A veces me siento prisionera de mi mente.  A veces todo ésto resulta ser un dilema sin escapatoria. Me absorben mi energía, quieren acabar conmigo, pero no gozan de ese permiso. Voy a arrancarme la oscuridad y soledad del cuerpo,  voy a limpiar mi alma, romper con su devastad

Yo fantaseo/ I fantasize

Demostré que lucharía hasta el final por él, que dejaría mi ira hacía un lado, que pasarían mis tormentas mentales y que la luz conquistaría de nuevo mi corazón.  Le lastimo, me lastimo. "¡Cuán felices fuimos!" En esos tiempos de lujuria y ataques de locura. Y qué triste se nos ha vuelto el mundo, nuestras vidas ahora por separado. Abandonamos la vía amorosa y continuamos por la vía crucis,  la vía del sufrimiento.  La vía pedregosa, una vía marañosa, impiedosa, espinosa. Ambos nos queremos, vivimos locamente enamorados,  pero pensamos, no lo sabemos con certeza, que no compartimos un mismo destino y decidimos separarnos a pesar de los puros,  candorosos y confiados sentimientos, que nos unen. Llevo meses sin saber de él y el dolor y la angustia me consumen por dentro. Me aflige el corazón, me atormenta mi alma y no paro de nombrarlo en bajito. No veo el momento en que su camino cruce de nuevo el mío,  me lo imagino, fantaseo y su

Hoy quiero.../Heute möchte ich.../ Today I want...

Hoy quiero consentirte,  endulzar tu día,  regalarte la más bella flor,  bajarte una estrellita,  acariciar tu cabello,  robarte miles de besos,  susurrarte un te amo al oído,  prometerte el cielo,  respetar tus deseos,  acompañarte en las locuras,  colarme en tus sueños,  dibujarte corazones,  congelar tu sonrisa,  mordisquear tus labios,  darte un estrujón,  fotografiar tu rostro,  desnudar tu alma,  diseñarte el paraíso,  entregarte mi cuerpo, ampliar tus ilusiones,  alimentar tu amor,  incrementar tu libido,  invitarte a soñar,  llevarte en palmas,  cantarte una nana,  convertirte en mi reina. Heute möchte ich dich verwöhnen, deinen Tag versüßen, dir die schönste Blume schenken, dir ein Sternchen vom Himmel holen, dein Haar streicheln, dir tausend Küsse stehlen, dir ins Ohr flüstern, dass ich dich liebe, dir den Himmel versprechen, deine Wünsche respektieren, dich in deinen Verrückthe