Sie war schön, doch ihr Herz war zerbrechlich und brüchig, gezeichnet von all dem Schmerz, den sie in der Vergangenheit ertragen hatte. Ihre stillen Schreie hallten ohrenbetäubend, doch niemand vernahm ihr Schluchzen. Ihre Seele, verletzlich geworden, schenkte keinem irdischen Wesen mehr Vertrauen. Gefangen zwischen ihren eigenen Schatten und den Lügen finsterer Menschen, wurden tausend Geschichten über sie verbreitet, doch keine davon entsprach der Wahrheit – nur Klatsch und leeres Gerede.
Als Angehörige der Legion der Liebeskrieger war Gott ihr Ein und Alles. Trotz eines überfahrenen Herzens wusste sie um den Schutz des göttlichen Schöpfers, was sie letztendlich zur Stärksten im Clan der Bösen machte. Allmählich hinterließ sie die Düsternis und die endlosen schlaflosen Nächte. Ihr erneuertes Herz begann wieder mit Euphorie zu schlagen. Ihr gesunder Geist verschaffte ihr den lang ersehnten Frieden, und in den Nächten konnte ihr niemand mehr den Schlaf rauben.
She is beautiful and her heart was fragile and brittle from so much pain she endured in the past. Her silent cries were shocking. No one was able to hear her sobs. Her soul had become vulnerable and no longer trusted any earthly being. Caught between her own shadows and the hoaxes of the funeral people. A thousand stories had been told about her, but none of it was true. Gossip and idle talk.
She belonged to the legion of the guerrillas of love and God was everything to her. Even if her heart was troubled, she knew that she had the protection of the Divine Creator and that in the end made her the strongest in the face of the clan of the wicked. Little by little she left behind the murkiness and the endless sleepless nights. Her regenerated heart was beating again with euphoria. His healthy mind offered him the longed-for peace and at night no one was able to take over his sleep.
Es bella y su corazón era frágil y quebradizo de tanto dolor que soportó en un pasado. Sus gritos silenciosos eran escandalosos. Nadie era capaz de oír sus sollozos. Su alma se había vuelto vulnerable y ya no confiaba en ningún ser terrenal. Atrapada se veía entre sus propias sombras y las patrañas de la gente fúnebre. Mil historias habían anunciado sobre ella, pero nada de ello era verídico. Cotilleo y palabrería sin contenido.
Ella pertenecía a la legión de los guerrilleros del amor y Dios lo era todo para ella. Aunque tuviese el corazón atropellado, ella sabía que contaba con la protección del Divino Creador y eso al final la convirtió en la más fuerte ante el clan de los malvados. Poco a poco dejó atrás la turbiedad y las noches infinitas cargadas de insomnio. Su corazón regenerado, latía nuevamente con euforia. Su mente sana le ofrecía la paz anhelada y en las noches ya nadie era capaz de apoderarse de su sueño.
È bellissima e il suo cuore era fragile e fragile a causa del dolore che aveva subito in passato. Le sue grida silenziose erano scioccanti. Nessuno era in grado di sentire i suoi singhiozzi. La sua anima era diventata vulnerabile e non si fidava più di nessun essere terreno. Era intrappolata tra le sue stesse ombre e gli scherzi dei funerali. Su di lei erano state raccontate mille storie, ma nessuna era vera. Pettegolezzi e chiacchiere.
Lei apparteneva alla legione dei guerriglieri dell'amore e Dio era tutto per lei. Anche se il suo cuore era turbato, sapeva di avere la protezione del Divino Creatore e questo alla fine la rendeva la più forte di fronte al clan dei malvagi. A poco a poco si lasciò alle spalle il torbido e le interminabili notti insonni. Il suo cuore rigenerato tornava a battere con euforia. La sua mente sana gli offriva la tanto agognata pace e di notte nessuno riusciva a impadronirsi del suo sonno.
by So Sunny
