MI MADRINA

Madrina adorada, a la mujer que por mucho tiempo y desde siempre ha sido mi guía, mi cómplice. Gracias por cada consejo y mimo tuyo. Espero que sepas que mi misión en esta vida es cuidarte y consentirte. Te trataré como el tesoro que eres, con delicadeza y pasión. Yo sé que siempre me entregas todo tu corazón y amor. Voy a estar siempre en primera fila aplaudiendo tu felicidad, pues mereces ser feliz, hoy y siempre. Si tú estás contenta, es como si a mí también me crecieran flores en el pecho. 

Eres encantadora, inspiradora, ejemplar y protectora, una mujer con ese corazón de oro es el complemento perfecto para alguien tan especial como tú. Tu nobleza es de alma bella. Me encantas, mereces que te colmen de cariñitos y te cuiden con la misma dulzura con la que yo intento tratarte. Das sin medida, eres joya escasa en este mundo, a veces tan cruel y yo siempre te voy a devolver cada detalle multiplicado por mil. Solo espera que me lluevan los millones... Seremos vecinos en nuestro propio "Barrio Díaz". Compartiré mi vida, mi futuro y hasta el último de mis millones contigo. Si el destino me premia con abundancia, no tendría sentido si no para ver cómo tu cumples cada uno de tus sueños. Quiero que no te falte nada, ni paz, ni amor, ni seguridad. Te abriré la puerta a una nueva vida, nunca estarás desprotegida, lo prometo.

Espero que la alegría siempre llame a tu puerta, pues tu generosidad es un milagro y tú una maravilla. Sé que estás pasando por una tormenta que nadie imagina, que habrá días en los que el mundo pesará demasiado, pero quiero que sepas que yo estaré firme a tu vera. Aunque el dolor sea inmenso, yo te veo como una de las mujeres más fuertes que conozco. Algo se rompe en mí solo de imaginar que por las noches estarás triste y en soledad y no tengo palabras para quitarte ese dolor, pero tengo mis brazos listos para cuando necesites descansar. No vas a estar desamparada en este duelo. Siempre te voy a extender mi mano, madrina, gracias por poder formar parte de tu mundo.

Has dejado una huella imborrable en cada rincón de mi corazón. Gracias por las risas compartidas, por celebrar mis alegrías como si fueran tuyas. Tu cariño es el idioma de los espíritus nobles.

No solo eres mi madrina, sino también mi confidente. Eres mi apoyo total y nuestra complicidad siempre será especial. 

Aquí estoy, sin prisa, pero sin soltarte. Tú eres de otro nivel, de otro planeta. Eres mi favorita.

Mi mayor propósito ahora es cuidar de ti.

Eres valiente, fuerte y aquí estoy para recordarte que el amor es la mejor medicina, tú eres mi bendición. Eres mi más bella madrina del universo. 

Recuerda volar, guerrera. Aquí me tienes siempre para ti.

Gracias por existir, por elegirme cada día en tu vida y por cuidarme siempre con esa ternura infinita que solo tú tienes. 

Te adoro con todo mi ser, hoy y siempre, mi madrina adorada.

by So Sunny

HOY ES EL PRIMER DÍA DEL RESTO/ TODAY IS THE FIRST DAY OF ALWAYS/ HEUTE IST DER ERSTE TAG VON IMMER

Coge las llaves de la vida y abre tú mismo las puertas. Tu crecimiento personal está en juego. Persigue tus metas y no esperes a los buenos propósitos de fin de año. Hoy es el momento ideal para comenzar tu nueva vida. Brinca, sonríe, ama, baila, bébete el mundo y disfruta al máximo. Nada en el mar de emociones positivas y haz pausas para encontrar paz.

Sepárate del negativismo y divórciate de la maldad. Despierta y vive ahora, pues mañana quién sabe cuando el sol se apague... Tus sueños merecen la pena, lucha hasta alcanzarlos y haz un tic en la lista de la vida. 

Grab the keys to life and open the doors yourself. Your personal growth is at stake. Chase your goals and don’t wait for New Year’s resolutions. Today is the perfect moment to begin your new life. Jump, smile, love, dance, drink in the world and enjoy to the fullest. Swim in the sea of positive emotions and take pauses to find peace.

Separate yourself from negativity and divorce yourself from evil. Wake up and live now, because tomorrow—who knows when the sun might fade... Your dreams are worth it, fight until you reach them and check them off the list of life.

Nimm die Schlüssel des Lebens und öffne die Türen selbst. Dein persönliches Wachstum steht auf dem Spiel. Verfolge deine Ziele und warte nicht auf gute Vorsätze zum Jahresende. Heute ist der perfekte Moment, um dein neues Leben zu beginnen. Spring, lächle, liebe, tanze, trinke die Welt und genieße sie in vollen Zügen. Schwimme im Meer positiver Emotionen und mach Pausen, um Frieden zu finden.

Trenne dich vom Negativismus und lass dich von der Bosheit scheiden. Erwache und lebe jetzt, denn morgen – wer weiß, wann die Sonne erlischt... Deine Träume sind es wert, kämpfe, bis du sie erreichst, und setze ein Häkchen auf der Liste des Lebens.

HOY ES HERMOSO/ TODAY IS BEAUTIFUL/ HEUTE IST WUNDERSCHÖN

Hoy es un día hermoso. Hermosas las flores, hermoso el cielo, las nubes y tu sonrisa. Viva la positividad, vivan los piropos y tu boca. Tengo un tatuaje de un corazoncito infinito en mi dedo anular que me recuerda que la vida es, simplemente, amor. Y no me canso de sonreírle a mi vida, escribiendo la GRATITUD con letras mayúsculas. Es la clave de todo. 

Hoy es un momento perfecto para divertirse en el juego de volar, estamos vivos, serenos y despiertos. La paz es nuestra compañera, y el mundo sigue soñando con la fe que lo mueve todo. Los amaneceres y los crepúsculos son divinos. Divino tú, divino su Creador. 

El mañana es una incertidumbre, pero vivir el ahora es una obligación para mantenerse anclado en el presente. Vive aquí, vida, gloria bendita, que siempre eres sabia. 

No hay guía más precisa que el latido que te impulsa. Camina sin prisa pero con pasión, porque cada paso consciente es un triunfo contra el olvido.

Today is a beautiful day. Beautiful are the flowers, beautiful the sky, the clouds, and your smile. Long live positivity, long live compliments and your mouth. I have a tiny infinite heart tattoo on my ring finger that reminds me life is, simply, love. And I never get tired of smiling at my life, writing GRATITUDE in capital letters. It’s the key to everything.

Today is a perfect moment to enjoy the game of flying—we are alive, serene, and awake. Peace is our companion, and the world keeps dreaming with the faith that moves it all. Sunrises and sunsets are divine. Divine you, divine its Creator.

Tomorrow is uncertain, but living in the now is a duty to stay anchored in the present. Live here, life, blessed glory, for you are always wise. There is no guide more precise than the heartbeat that drives you. Walk without haste but with passion, because every conscious step is a triumph against forgetting.

Heute ist ein wunderschöner Tag. Wunderschön sind die Blumen, wunderschön der Himmel, die Wolken und dein Lächeln. Es lebe die Positivität, es leben die Komplimente und dein Mund. Ich habe ein kleines Unendlichkeitsherz-Tattoo auf meinem Ringfinger, das mich daran erinnert, dass das Leben einfach Liebe ist. Und ich höre nie auf, meinem Leben zuzulächeln, indem ich DANKBARKEIT in Großbuchstaben schreibe. Sie ist der Schlüssel zu allem.

Heute ist der ideale Augenblick, um das Spiel des Fliegens zu erleben – wir sind voller Leben, entspannt und wach. Der Frieden begleitet uns, während die Welt weiter träumt, getragen von dem Glauben, der alles bewegt. Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge sind göttlich. Göttlich du, göttlich sein Schöpfer.

Das Morgen ist ungewiss, aber das Jetzt zu leben ist eine Pflicht, um im Hier und Jetzt verankert zu bleiben. Lebe hier, Leben, gesegnete Herrlichkeit, denn du bist immer weise. Es gibt keinen präziseren Führer als den Herzschlag, der dich antreibt. Geh ohne Eile, aber mit Leidenschaft, denn jeder bewusste Schritt ist ein Triumph gegen das Vergessen.

by So Sunny

DIOS, tiene un plan/ GOTT, hat einen Plan/ GOD has a plan

 ¿De qué manera nos ama Dios?

Dios está siempre dispuesto a darnos una nueva posibilidad cuando erramos, siente compasión y perdón. Nos ampara en momentos de contratiempos y nos fortalece en el infortunio, nos da su protección y esmero. A través de su palabra, su sabiduría y las señales en nuestras vidas, nos muestra el sendero de la virtud y trayecto de la justicia, siendo nuestra guía espiritual y nuestro consejo sagrado, sentimos su cercanía infinita y cualquier alma bondadosa merece su amor. Nos concede caminos iluminados por su gracia. Cada acto de benevolencia se convierte en un eco eterno de su divino propósito. 

Desde la hermosura de la naturaleza hasta las relaciones, nos llena de obsequios que reflejan su amor, nos concede sus bendiciones. Aunque a veces no lo sintamos, Dios a todas horas está con nosotros, escoltándonos en cada paso con su realidad perpetua y vigilia eterna.

Dios tiene un plan para cada uno de nosotros. 

Auf welche Weise liebt uns Gott?

Gott ist immer bereit, uns eine neue Chance zu geben, wenn wir Fehler machen. Er empfindet Mitgefühl und Vergebung. Er schützt uns in Zeiten der Not und stärkt uns im Unglück. Er schenkt uns seinen Schutz und seine Fürsorge. Durch sein Wort, seine Weisheit und die Zeichen in unserem Leben zeigt er uns den Weg der Tugend und den Pfad der Gerechtigkeit. Er ist unsere geistliche Führung und unser heiliger Ratgeber. Wir fühlen seine unendliche Nähe, und jede gutherzige Seele verdient seine Liebe. Er gewährt uns Wege, die von seiner Gnade erleuchtet sind. Jede Tat der Güte wird zu einem ewigen Echo seines göttlichen Plans.

Von der Schönheit der Natur bis hin zu den Beziehungen erfüllt er uns mit Gaben, die seine Liebe widerspiegeln, und segnet uns mit seinen Gaben. Auch wenn wir ihn manchmal nicht spüren, ist Gott zu jeder Zeit mit uns, begleitet uns auf jedem Schritt mit seiner ewigen Gegenwart und unerschütterlichen Wachsamkeit.

Gott hat einen Plan für jeden von uns.

How does God love us?

God is always willing to give us another chance when we make mistakes. He shows compassion and forgiveness. In times of adversity, He shelters us and strengthens us in misfortune, providing His protection and care. Through His word, His wisdom, and the signs in our lives, He reveals the path of virtue and the road of justice, being our spiritual guide and sacred counselor. We feel His infinite closeness, and every kind soul deserves His love. He grants us paths illuminated by His grace. Every act of benevolence becomes an eternal echo of His divine purpose.

From the beauty of nature to the relationships we share, God fills us with gifts that reflect His love and showers us with blessings. Even when we don't feel it, God is always with us, escorting us at every step with His perpetual presence and eternal watchfulness.

God has a plan for each of us.

Tristeza/ Sadness/ Traurigkeit

Era el motivo de su existir. Respiraba por él. Por desgracia ellos vivían bajo diferentes techos en una misma ciudad. El destino, aunque cruel, no pudo apagar el fuego de su atracción. Compartían mismas vibraciones. Existía una delicada conexión. Sus corazones latían al unísono, soñando con el día en que finalmente podrían compartir un solo hogar. Ella sentía una chispa que avivaba su corazón cada vez que lo evocaba. Ella creía fervientemente que sus súplicas serían escuchadas. Había distancia que los separaba. Cada amanecer renovaba su esperanza, pero ya se iba cansando y cada día evitaba más su recuerdo, ya no venía acaso revivir su sonrisa. 

Cada día se convertía en un desafío de fortaleza. Aunque su corazón aún latía con amor, los pocos momentos compartidos se desvanecían. Con el paso del tiempo, aprendió a vivir con la ausencia, buscando nuevas formas de llenar el vacío que él había dejado. Y todo se convertía en vocablos escritos y repetitivos en cartas de amor sin destinatario.

He was the reason for her existence. She breathed for him. Unfortunately, they lived under different roofs in the same city. Fate, although cruel, could not extinguish the fire of their attraction. They shared the same vibrations. There was a delicate connection. Their hearts beat in unison, dreaming of the day when they could finally share a single home. Each time she thought of him, she felt a spark that kindled her heart. She fervently believed that her prayers would be heard. There was a distance that separated them. Each dawn renewed her hope, but she was growing tired, and each day she avoided his memory more and more, as it no longer made sense to revive his smile.

Each day became a challenge of strength. Although her heart still beat with love, the few moments they had shared were fading away. Over time, she learned to live with the absence, seeking new ways to fill the void he had left. And everything turned into written and repetitive words in love letters without a recipient.

Er war der Grund ihres Daseins. Sie atmete für ihn. Leider lebten sie unter verschiedenen Dächern in derselben Stadt. Das Schicksal, obwohl grausam, konnte das Feuer ihrer Anziehung nicht löschen. Sie teilten dieselben Schwingungen. Es existierte eine zarte Verbindung. Ihre Herzen schlugen im Einklang und träumten von dem Tag, an dem sie endlich ein gemeinsames Zuhause teilen könnten. Jedes Mal, wenn sie an ihn dachte, fühlte sie einen Funken, der ihr Herz entfachte. Sie glaubte fest daran, dass ihre Gebete erhört würden. Es gab eine Distanz, die sie trennte. Jeden Morgen erneuerte sich ihre Hoffnung, doch langsam wurde sie müde und vermied mehr und mehr seine Erinnerung, es machte keinen Sinn mehr, sein Lächeln wiederzubeleben.

Jeder Tag wurde zu einer Herausforderung der Stärke. Obwohl ihr Herz noch immer vor Liebe schlug, verblassten die wenigen gemeinsamen Momente. Mit der Zeit lernte sie, mit der Abwesenheit zu leben, neue Wege zu suchen, um die Leere zu füllen, die er hinterlassen hatte. Und alles verwandelte sich in geschriebene und sich wiederholende Worte in Liebesbriefen ohne Empfänger.

by So Sunny

Corazón de ansiedad, ¡despídete!/ Herz aus Angst, verabschiede dich!/ Heart of anxiety, say goodbye!

No pongas tu vida en pausa. Batalla y reduce el estrés de tu alma. Vuelve a respirar con naturalidad. Vacía tu corazón de ansiedad y date la oportunidad de recuperar la fuerza. Levanta al vuelo. Es tu día. Viste tu rostro con el mejor look. Deshazte de tus feas costumbres. No te agobies, eres linda como eres. Perdónate y vuela alto, ámate. Ponle cariño, adoración y coraje a tu sendero y a todo lo que hagas. El silencio y la calma permanecerán en tu ser cada vez que te des la oportunidad de abrirte camino. No puedes permitirte ni tan solo un momento más de infierno. Mira el sol, baila y enamórate de lo que ven tus ojos. La belleza está en todos los lugares. La vida tiene un aroma especial. Defiende tu mundo para que el caos no te traicione. Provócate alegrías cada día. Muévete, mi niña, no te paralices. Agradécele al pasado sus cicatrices, eran necesarias para ser lo que hoy en día eres. Vive el presente, que te esperan milagros y muchas sorpresas y una vida plena de abundancia. 

Realiza tus sueños, manifiesta tus deseos al universo. Desde luego Dios te escucha siempre. 

Stell dein Leben nicht auf Pause. Kämpfe und mindere den Stress deiner Seele. Atme wieder frei und natürlich. Leere dein Herz von Angst und schenke dir die Chance, deine innere Stärke neu zu entdecken. Entfalte deine Flügel, denn dies ist dein Tag. Schmücke dein Antlitz mit dem schönsten Glanz. Befreie dich von alten Gewohnheiten. Sorge dich nicht, du bist wundervoll, so wie du bist. Vergib dir selbst und erhebe dich, liebe dich tief und innig. Durchdringe deinen Weg und jedes Tun mit Zuneigung, Hingabe und Mut. Stille und Frieden werden in deinem Wesen verweilen, wann immer du dir die Gelegenheit gibst, deinen Weg zu finden. Erlaube dir keinen Moment länger die Hölle. Blicke zur Sonne, tanze und verliebe dich in das, was deine Augen sehen. Schönheit ist allgegenwärtig. Das Leben duftet nach Besonderheit. Verteidige deine innere Welt, damit das Chaos dich nicht beherrscht. Genieße jeden Tag. Bewege dich, mein Mädchen, bleib nicht stehen. Danke der Vergangenheit für ihre Narben, sie waren nötig, um das zu werden, was du heute bist. Lebe im Hier und Jetzt, denn Wunder und viele Überraschungen sowie ein Leben in Fülle erwarten dich.

Erfülle deine Träume, manifestiere deine Wünsche im Universum. Gott wird dir immer zuhören.

Don't put your life on hold. Fight and reduce the stress in your soul. Breathe naturally again. Empty your heart of anxiety and give yourself the chance to regain your strength. Take flight. It is your day. Dress your face with the best look. Get rid of your bad habits. Don't worry, you are beautiful just as you are. Forgive yourself and fly high, love yourself. Put love, worship, and courage into your path and everything you do. Silence and calm will remain within you every time you give yourself the opportunity to forge a path. You can't afford another moment of hell. Look at the sun, dance, and fall in love with what your eyes see. Beauty is everywhere. Life has a special aroma. Defend your world so chaos doesn't betray you. Induce joy in yourself every day. Move, my girl, don't stand still. Thank the past for its scars, they were necessary to become who you are today. Live in the present, for miracles and many surprises, along with a life full of abundance, await you.

Realize your dreams, manifest your desires to the universe. Of course, God always listens to you.

by So Sunny

Afirmaciones... Repite

Estoy abierto/a y receptivo/a a nuevas fuentes de ingresos.

El dinero llega a mí fácilmente y sin esfuerzo.

Merezco prosperidad y abundancia en mi vida.

Soy un imán para la riqueza y la prosperidad.

Mi situación financiera mejora cada día.

La abundancia fluye libremente hacia mí.

Vivo una vida de abundancia en todos los aspectos.

Estoy agradecido/a por el dinero que tengo y por el que está en camino.

Mis ingresos superan constantemente mis gastos.

Cada día soy más y más próspero/a.

Repite estas afirmaciones diariamente con convicción y creencia para atraer la abundancia y el dinero que deseas a tu vida.

Mis ingresos están creciendo continuamente.

Cada día atraigo más oportunidades de éxito financiero.

Estoy en sintonía con la energía del dinero.

El dinero es una herramienta que utilizo para crear una vida maravillosa.

Estoy agradecido/a por la abundancia que tengo y la que está por venir.

Recuerda repetir estas afirmaciones con confianza y determinación para potenciar tu atracción de abundancia y prosperidad

Declaración de amor/ Die Liebeserklärung/ Declaration of love

Con el transcurso de los meses, Sara y Alejandro se hicieron inseparables. Intercambiaban impresiones sobre sus libros preferidos, descubrían rincones inéditos del pueblo y gozaban de su recíproca compañía. Sara encontraba cada día algo nuevo y fascinante en Alejandro.

Un día, en un paseo vespertino por los viñedos, Alejandro se detuvo y fijó su mirada en Sara. "Sara, necesito decirte algo", inició, con un tono que denotaba tanto nerviosismo como firmeza. "Desde que entraste en mi vida, todo se ha tornado más luminoso y alegre. He comprendido que mi admiración por tu pasión y bondad se ha transformado en amor."

El corazón de Sara latía con fuerza. Las palabras de Alejandro coincidían con lo que ella anhelaba oír. Con una sonrisa deslumbrante, replicó: "Alejandro, mis sentimientos son un reflejo de los tuyos. Desde nuestro primer encuentro, percibí que lo nuestro era especial."

Desde aquel instante, Sara y Alejandro emprendieron un nuevo capítulo en su relación, cargado de amor y promesas de un porvenir compartido. Lo que comenzó como una admiración mutua floreció en un encantador romance.

Im Laufe der Monate wurden Sara und Alejandro unzertrennlich. Sie tauschten Eindrücke über ihre Lieblingsbücher aus, entdeckten unbekannte Ecken des Dorfes und genossen ihre gegenseitige Gesellschaft. Sara fand jeden Tag etwas Neues und Faszinierendes an Alejandro.

Eines Tages, bei einem abendlichen Spaziergang durch die Weinberge, blieb Alejandro stehen und sah Sara an. “Sara, ich muss dir etwas sagen”, begann er mit einem Ton, der sowohl Nervosität als auch Entschlossenheit verriet. “Seit du in mein Leben getreten bist, ist alles heller und fröhlicher geworden. Ich habe erkannt, dass meine Bewunderung für deine Leidenschaft und Güte sich in Liebe verwandelt hat.”

Saras Herz schlug heftig. Alejandros Worte entsprachen genau dem, was sie sich erhofft hatte zu hören. Mit einem strahlenden Lächeln antwortete sie: “Alejandro, meine Gefühle spiegeln deine wider. Seit unserem ersten Treffen habe ich gespürt, dass zwischen uns etwas Besonderes ist.”

Von diesem Moment an begannen Sara und Alejandro ein neues Kapitel in ihrer Beziehung, voller Liebe und Versprechen einer gemeinsamen Zukunft. Was als gegenseitige Bewunderung begann, entwickelte sich zu einer bezaubernden Romanze.

As the months went by, Sara and Alejandro became inseparable. They exchanged impressions about their favorite books, discovered hidden corners of the town, and enjoyed each other’s company. Sara found something new and fascinating in Alejandro every day.

One day, during an evening walk through the vineyards, Alejandro stopped and fixed his gaze on Sara. “Sara, I need to tell you something,” he began, with a tone that conveyed both nervousness and firmness. “Since you came into my life, everything has become brighter and happier. I have realized that my admiration for your passion and kindness has turned into love.”

Sara’s heart was pounding. Alejandro’s words matched what she had longed to hear. With a dazzling smile, she replied, “Alejandro, my feelings mirror yours. Since our first meeting, I sensed that what we have is special.”

From that moment on, Sara and Alejandro embarked on a new chapter in their relationship, filled with love and promises of a shared future. What began as mutual admiration blossomed into a charming romance.

by So Sunny

Anhelo/ Sehnsucht/ Longing

Su vida quizá estaba por cambiar radicalmente. Agobiada por la soledad, alzaba la vista al cielo y suplicaba a su Papá Guardián que la orientara. Vivía una vida loca, llena de desaciertos, llena de barbaridades emocionales. Esa era su historia, nada espectacular. Ella sentía curiosidad por una vida natural y corriente sin ataduras, anhelaba amor sincero. Y le pedía a Dios un cambio extremado, sin luchas ni peleas. Solo quería respirar paz, eso era su hambre, eso era su sed. 

Ihr Leben stand vor einer radikalen Veränderung. Überwältigt von Einsamkeit, schaute sie zum Himmel auf und suchte bei ihrem himmlischen Vater nach Führung. Ihr Leben war wild, geprägt von Missgeschicken und emotionalen Ausschweifungen. Das war ihre Geschichte, unspektakulär wie sie war. Sie träumte von einem natürlichen, einfachen Leben ohne Verpflichtungen, ersehnte sich nach echter Liebe. Sie flehte zu Gott um eine drastische Veränderung, frei von Konflikten und Streitereien. Sie wollte nur in Frieden leben, das war ihre Sehnsucht, das war ihr Verlangen.

Her life might be about to change radically. Overwhelmed by loneliness, she looked up to the sky and pleaded with her Guardian Father for guidance. She lived a crazy life, full of mistakes and emotional turmoil. That was her story, nothing spectacular. She was curious about a natural and ordinary life without ties, longing for sincere love. And she asked God for an extreme change, without struggles or fights. She just wanted to breathe peace, that was her hunger, that was her thirst.

La persona más influyente/ Die einflussreichste Person/ The most influential person

Oh, mi Jesucristo, fuiste una de las personas más influyentes de la historia, para mí él más poderoso. Eres mi gran amor, mi desahogo, mi sosiego. Eres el más valiente, reconocido por tus enseñanzas de amor y compasión. Sanabas a enfermos, multiplicabas pan y peces, resucitabas a los muertos, realizabas numerosos milagros, sin ser experto en nada. Te centrabas en las enseñanzas del Reino de Dios y la importancia de la fe y el arrepentimiento. 

Sé que vas a librarnos, vendrás con fuerza para hacer desaparecer todo peligro en este mundo tan cruel. Tu energía alcanzará a todas las personas de corazón puro. Nadie podrá eludir tu juicio y todos tus fieles aguardarán tu segunda venida, la Parusía, para instaurar tu Reino Eterno. Este acontecimiento será evidente para todos. Y yo permanezco despierta para estar lista para tu llegada. Yo voy caminando por la vida con la certeza de que Tú me acompañas siempre. 

He crecido junto a ti, y nunca has soltado mi mano. Yo vivo con la esperanza de conocerte algún día no solo para poner la tabla de los pecados en cero por siempre, sino también para abrazarte y nunca soltarte. Sé que cuento con tu perdón en todo, y bien sabes que lamento mis errores. 

Oh, mi Jesús, te espero con anhelo. 

Oh mein Jesus Christus, du zählst zu den einflussreichsten Persönlichkeiten der Geschichte, für mich bist du der Mächtigste. Du bist meine große Liebe, mein Trost, mein Frieden. Du bist der Mutigste, bekannt für deine Lehren von Liebe und Mitgefühl. Du heiltest die Kranken, vermehrtest Brot und Fische, erwecktest Tote und vollbrachtest zahlreiche Wunder, ohne auf irgendeinem Gebiet Experte zu sein. Du fokussiertest dich auf die Lehren des Himmelreichs und die Bedeutung von Glaube und Buße. Ich glaube, dass du uns befreien wirst, mit Macht kommst, um jede Bedrohung in dieser grausamen Welt zu eliminieren. Deine Energie wird alle Menschen mit reinem Herzen erreichen. Niemand wird deinem Urteil entkommen können, und alle deine Gläubigen werden auf deine zweite Ankunft, die Parusie, warten, um dein ewiges Reich zu begründen. Dieses Ereignis wird für jeden offensichtlich sein. Und ich bleibe wachsam, bereit für deine Ankunft. Ich gehe durch das Leben in dem Wissen, dass du immer bei mir bist. Ich bin mit dir aufgewachsen, und du hast meine Hand nie losgelassen. Ich lebe in der Hoffnung, dich eines Tages zu treffen, nicht nur, um die Sündentafel für immer auf null zu setzen, sondern auch, um dich zu umarmen und nie wieder loszulassen. Ich weiß, dass ich auf deine Vergebung in allem zählen kann, und du weißt gut, dass ich meine Fehler bereue. 

Oh mein Jesus, ich erwarte dich voller Sehnsucht.

Oh my Jesus Christ, you are among the most influential personalities in history, for me, you are the most powerful. You are my great love, my comfort, my peace. You are the bravest, known for your teachings of love and compassion. You healed the sick, multiplied bread and fish, raised the dead, and performed numerous miracles without being an expert in any field. You focused on the teachings of the Kingdom of Heaven and the importance of faith and repentance. I believe that you will free us, come with power to eliminate every threat in this cruel world. Your energy will reach all people with pure hearts. No one will be able to escape your judgment, and all your faithful will await your second coming, the Parousia, to establish your eternal kingdom. This event will be evident to everyone. And I remain vigilant, ready for your arrival. I walk through life knowing that you are always with me. I have grown up with you, and you have never let go of my hand. I live in the hope of meeting you one day, not only to reset the slate of sins to zero forever but also to embrace you and never let you go. I know that I can count on your forgiveness in everything, and you know well that I regret my mistakes.

Oh my Jesus, I await you with longing.

Medicina/ Medizin/ Medicine

Estoy rebosante de vida, tal como Dios lo desea. Es una relación perfecta y firme, extremadamente saludable. Poseo el privilegio de orar y revelar lo más íntimo de mi corazón. Dios me escucha siempre, escucha todo, quiera o no. Dios es el Justo, es medicina a mi cuerpo y calma para mi alma. Él me vio crecer, estuvo presente en mi nacimiento, será testigo en mi muerte. Es complicado aceptarlo, pero así es la ley de la vida. Grandes cosas ha hecho Dios, celebremos su misericordia y aunque se presenten momentos difíciles, confiemos en Él. 

Dios, te doy gracias por todas las maravillas que realizas en mi vida. Hazme crecer ante las adversidades. Y pon tus ojos siempre sobre mí y nunca me dejes, pues estamos atrapados en este mundo difícil. Dame fuerzas oh Señor celestial quiero estar completamente presente contigo. Temo a los mandamientos y espero actuar siempre con sabiduría guardando tus leyes. Intento corregir mis errores y no rendirme. Intento apartarme del mal y sobrevivir en la verdad. Me gustaría andar por mi camino confiadamente y sin tropezar. Nunca he sido impía, espero heredar honor y he envidiado muy poco, siempre he aspirado a obtener el conocimiento de Dios. E intento ser discreta y librarme de las perversidades evitando sendas tenebrosas. 

Desde pequeña hice un pacto con mi Dios; Él siempre será mi número uno, mi Papa Guardián y no me apartaré jamás de las razones de Tu boca. Siempre te abrazaré desde la distancia, y así mis sentimientos se intensificarán y las inseguridades disminuirán. Quiero que mis ojos siempre miren lo recto y mi lengua verbalice verdades. 

Oh, mi Dios, no me quiero perder en la locura. 

Ich bin erfüllt vom Leben, genau wie es Gott vorsieht. Es ist eine perfekte und feste Beziehung, äußerst gesund. Ich habe das Privileg zu beten und das Innerste meines Herzens zu offenbaren. Gott hört mich immer, hört alles, ob ich will oder nicht. Gott ist der Gerechte, er ist Medizin für meinen Körper und Ruhe für meine Seele. Er hat mich aufwachsen sehen, war bei meiner Geburt zugegen und wird Zeuge meines Todes sein. Es ist schwer zu akzeptieren, aber so ist das Gesetz des Lebens. Große Dinge hat Gott getan, lasst uns seine Barmherzigkeit feiern und auch in schwierigen Zeiten auf ihn vertrauen.

Gott, ich danke dir für all die Wunder, die du in meinem Leben vollbringst. Lass mich in den Widrigkeiten wachsen. Und richte deine Augen immer auf mich und verlasse mich nie, denn wir sind in dieser schwierigen Welt gefangen. Verleihe mir Kraft, oh himmlischer Herr, ich möchte in deiner Gegenwart ganz sein. Ich fürchte die Gebote und hoffe, immer weise zu handeln und deine Gesetze zu bewahren. Ich versuche, meine Fehler zu korrigieren und nicht aufzugeben. Ich versuche, mich vom Bösen fernzuhalten und in der Wahrheit zu überleben. Ich möchte meinen Weg selbstsicher und ohne zu stolpern beschreiten. Ich war nie gottlos, hoffe, Ehre zu erben und habe wenig Neid empfunden, immer habe ich danach gestrebt, Gottes Wissen zu erlangen. Und ich versuche, diskret zu sein und mich von Perversitäten zu befreien, indem ich dunkle Pfade meide.

Seit meiner Kindheit habe ich einen Bund mit meinem Gott geschlossen; Er wird immer meine Nummer eins sein, mein Wächtervater, und ich werde niemals von den Gründen deines Mundes abweichen. Ich werde dich immer aus der Ferne umarmen, und so werden meine Gefühle intensiver und die Unsicherheiten geringer. Ich möchte, dass meine Augen immer das Rechte sehen und meine Zunge Wahrheiten spricht.

Oh mein Gott, ich möchte mich nicht im Wahnsinn verlieren.

I am filled with life, just as God intends. It is a perfect and steadfast relationship, extremely healthy. I have the privilege to pray and reveal the innermost parts of my heart. God always hears me, hears everything, whether I want it or not. God is the Just One, He is medicine for my body and peace for my soul. He has seen me grow, was present at my birth, and will witness my death. It is hard to accept, but such is the law of life. Great things has God done, let us celebrate His mercy and trust in Him even in difficult times.

God, I thank You for all the wonders You perform in my life. Let me grow in adversity. And always keep Your eyes on me and never leave me, for we are trapped in this difficult world. Grant me strength, oh heavenly Lord, I want to be fully present with You. I fear the commandments and hope to always act wisely and keep Your laws. I try to correct my mistakes and not give up. I try to stay away from evil and survive in the truth. I want to walk my path confidently and without stumbling. I have never been godless, hope to inherit honor, and have felt little envy, always striving to gain the knowledge of God. And I try to be discreet and free myself from perversities by avoiding dark paths.

Since my childhood, I have made a covenant with my God; He will always be my number one, my Guardian Father, and I will never stray from the reasons of Your mouth. I will always embrace You from afar, and thus my feelings will intensify and insecurities will diminish. I want my eyes to always see what is right and my tongue to speak truths.

Oh my God, I do not want to lose myself in madness.

Más respetuosa/ Respektvoller/ More respectful

En su día a día ella era más respetuosa consigo misma. Acariciaba su niña interior, eso le ayudaba con el crecimiento de su amor propio. Ella era ingeniera del amor, brindaba siempre todo cariño, aun así ella no era número uno para él. Se congelaba todo en su cuerpo cuando lo evocaba, sus pensamientos arrugaban su vista, no existía ninguna sintonía. Pero ella estaba decidida, la lucha por su corazón era imprescindible, intentaba hacer las cosas bien. Ella pretendía formar un equipo con su alma y corazón. Anhelaba una mente espiritual, una búsqueda formidable para su presente. E iba a conseguirlo, pues su escudo era la fuerza y su solución su energía. 

In ihrem Alltag begegnete sie sich selbst mit mehr Respekt. Sie streichelte ihr inneres Kind, was das Wachstum ihrer Selbstliebe förderte. Sie war eine Ingenieurin der Liebe, stets voller Zuneigung, doch für ihn war sie nicht die Nummer eins. Ihr ganzer Körper erstarrte bei dem Gedanken an ihn, ihre trüben Gedanken verschleierten ihren Blick, Harmonie war fern. Doch sie war entschlossen, der Kampf um ihr Herz war unerlässlich, sie strebte danach, die Dinge richtig zu machen. Sie wollte ein Team mit ihrer Seele und ihrem Herzen bilden. Sie sehnte sich nach einem spirituellen Geist, einer tiefen Suche nach ihrer Gegenwart. Und sie würde es schaffen, denn ihre Stärke war ihr Schutzschild und ihre Energie die Lösung.

In her day-to-day life, she was more respectful of herself. She caressed her inner child, which helped her grow her self-love. She was an engineer of love, always giving all her affection, yet she was not number one for him. Her whole body froze when she thought of him, her thoughts wrinkled her gaze, there was no harmony. But she was determined, the fight for her heart was essential, she tried to do things right. She intended to form a team with her soul and heart. She longed for a spiritual mind, a formidable quest for her present. And she was going to achieve it, for her shield was strength and her solution was energy.

by So Sunny

Cuando hay tormenta en mi corazón/ Wenn es in meinem Herzen stürmt/ When there is a storm in my heart

Manchmal ist es wie Magie, wenn ich in deine Augen blicke und wir eine unerklärliche Verbindung spüren. Mein Innerstes erwacht zum Leben, sobald ich an dich denke und dir meine ganze Aufmerksamkeit schenke. Manchmal verbringe ich fast schlaflose Nächte, weil ich einfach nicht aufhören kann, an dich zu denken. Die Macht, die du über mich hast, ist einfach erstaunlich. Du rettest mich immer, selbst wenn es in meinem Herzen stürmt. Und obwohl ich deine Haut noch nie berührt habe, fühlt sie sich vertraut an. Meine Tagträume sind einzig und allein dir gewidmet. Und ich würde mich so gerne länger mit dir unterhalten, nicht nur für drei Minuten. Blitzschnell vergehen diese paar Worte und während unserer Unterhaltung beginnt mein ganzer Körper zu zittern.

Warum gehörst du nicht mir? 

A veces parece tan mágico cuando te miro a los ojos y sentimos una fuerza inexplicable entre nosotros. Todo dentro de mí tiembla cuando pienso en ti y me concentro en ti. A veces paso noches casi en vela porque no puedo sacarte de mi cabeza. El poder que tienes sobre mí simplemente me asombra.  Siempre me salvas, incluso cuando hay tormenta en mi corazón. Y aunque nunca he tocado tu piel, me resulta familiar. Mis ensoñaciones diurnas son dedicadas solo a ti. Me gustaría conversar contigo más tiempo, no limitado a tres minutos. Estas breves palabras se esfuman rápidamente y mientras conversamos, mi cuerpo comienza a temblar.

¿Por qué no perteneces a mí?

Sometimes it feels so magical when I look into your eyes and we feel an inexplicable force between us. Everything inside me trembles when I think of you and focus on you. Sometimes I spend almost sleepless nights because I can’t get you out of my head. The power you have over me simply amazes me. You always save me, even when there is a storm in my heart. And although I have never touched your skin, it feels familiar to me. My daydreams are dedicated only to you. I would like to talk to you for longer, not limited to three minutes. These brief words quickly vanish, and as we talk, my body begins to tremble.

Why don’t you belong to me?

by So Sunny

Celebra el día/ Celebrate the day/ Feiere den Tag

El verano ha llegado, trayendo consigo la belleza del sol. Se aproximan meses de hermosura y mucho calor. Libera tu mente y deja que el encanto a tu alrededor te inspire. Vístete con una sonrisa y deshazte del drama innecesario que no conduce a nada. Opta por el amor, deja atrás la tristeza y la depresión. Abraza la felicidad y busca activamente tu bienestar. Dedica toda tu atención a tu corazón y sigue tu intuición. Elimina todas las toxinas para experimentar la plenitud en tu alma y recuperar la energía completa. No aguardes hasta la jubilación para decir adiós a la soledad. 

Celebra el día como fiesta eterna. 

Summer has arrived along with the beauty of the sun. Months of charm and much heat are approaching. Free your mind and let the charm around you inspire you. Dress with a smile and get rid of unnecessary drama that leads nowhere. Choose love, say goodbye to sadness and depression. Embrace happiness and actively seek your well-being. Give all your attention to your heart and follow your intuition. Eliminate all toxins to experience fullness in your soul and regain complete energy. Don’t wait until retirement to say goodbye to loneliness.

Celebrate the day as an eternal festival.

Der Sommer ist gekommen, begleitet von der strahlenden Schönheit der Sonne. Monate voller Faszination und Wärme liegen vor uns. Befreie deinen Geist und lass dich von der Magie um dich herum verzaubern. Trage ein Lächeln und befreie dich von unnötigem Drama, das dich nur belastet. Wähle die Liebe und verabschiede dich von Traurigkeit und Depression. Umarme das Glück und suche aktiv dein Wohlbefinden. Schenke deinem Herzen volle Aufmerksamkeit und folge deiner Intuition. Entferne alle Toxine, um die Fülle deiner Seele zu erleben und deine Energie zurückzugewinnen. Warte nicht bis zum Ruhestand, um der Einsamkeit Lebewohl zu sagen.

Feiere jeden Tag als ewiges Fest.

Su elección/ Ihre Wahl/ Her choice

El reencuentro, una agradable sorpresa. ¿Cuestión de suerte o causalidad? Un encuentro realmente sublime.

Alegría y grandeza eran sus sensaciones. Cada coincidencia le provocaba un temblor. No se perdía ni un solo gesto de él. Representaba su ideal de hombre, inspirándola en su escritura, aunque su búsqueda resultaba inútil y sin frutos. Él era la fuente de todo lo puro y hermoso, induciéndole dulces sueños; era hermoso imaginarlo cerca, pero sabía que solo pertenecía a un sueño distante, un bello deseo anclado en la irrealidad.

Ella había hecho su elección libremente y lo había elegido a él, pero no estaba en sus manos, sino en las de él. Él era su preferido, aunque no era recíproco. Ella sentía que estaba ganando terreno, pero parecía ser indiferente para él; al menos no le mostraba lo contrario. Quería disminuir su afecto por él, pero sin éxito.

Era complicado localizarlo, a pesar de que existía un vínculo entre ambos. Se cuestionaba si él también la tenía en mente, si compartía sus mismos sentimientos. Era, sin duda, su deseo. Su emoción, oculta. 

Nunca existió contacto físico, ni una caricia, ni un beso, solo miradas intensas y conectadas. 

Das Wiedersehen, eine angenehme Überraschung. Eine Frage des Glücks oder der Kausalität? Eine wirklich erhabene Begegnung.

Freude und Erhabenheit prägten ihre Gefühle. Jeder Zufall brachte sie zum Beben. Keine seiner Bewegungen entging ihr. Er war die Verkörperung ihres männlichen Ideals, inspirierte ihr Schreiben, obwohl ihre Suche vergeblich und ergebnislos blieb. Er war die Quelle alles Reinen und Schönen, bescherte ihr süße Träume; es war tröstlich, ihn in der Nähe zu wähnen, doch sie wusste, er gehörte nur zu einem entfernten Traum, einem schönen Wunsch, verwurzelt in der Unwirklichkeit.

Sie hatte ihre Entscheidung frei getroffen und sich für ihn entschieden, doch die Kontrolle lag nicht bei ihr, sondern bei ihm. Er war der Auserwählte, obwohl seine Gefühle nicht die gleichen waren. Sie hatte das Gefühl, Fortschritte zu machen, doch er schien ihr gegenüber gleichgültig; zumindest gab er keine gegenteiligen Anzeichen. Sie versuchte, ihre Zuneigung zu ihm zu reduzieren, jedoch ohne Erfolg.

Es war schwierig, ihn zu finden, trotz der bestehenden Verbindung zwischen ihnen. Sie fragte sich, ob er auch an sie dachte, ob er die gleichen Gefühle hegte. Es war ohne Zweifel ihr Wunsch. Ihre Emotionen, verborgen.

Es kam nie zu körperlichem Kontakt, keiner Berührung, keinem Kuss, nur zu intensiven und tiefen Blicken.

"The Reunion, a Pleasant Surprise. A matter of luck or causality? A truly sublime encounter.

Joy and grandeur were her sensations. Each coincidence caused her to tremble.She caught every single one of his gestures. He represented her ideal man, inspiring her in her writing, though her search proved fruitless and without reward. He was the source of all that was pure and beautiful, inducing sweet dreams; it was beautiful to imagine him close, but she knew he only belonged to a distant dream, a beautiful desire anchored in unreality.

She had made her choice freely and had chosen him, but it was not in her hands, but in his. He was her preferred, though it was not reciprocal. She felt she was gaining ground, but he seemed indifferent to her; at least he did not show her otherwise. She wanted to lessen her affection for him, but to no avail.

It was complicated to locate him, even though there was a bond between them. She wondered if he also had her in mind, if he shared the same feelings. It was, without a doubt, her desire. Her emotion, hidden.

There was never physical contact, not a caress, not a kiss, only intense and connected gazes."

Su esencia/ Sein Wesen/ His essence

Era imposible borrar su esencia y apariencia de su mente; ella sentía que él era una aventura tentadora y placentera. Sus miradas se cruzaban de vez en cuando, y aunque temblaba cada vez que él respiraba cerca de sus labios, no se escondía ni pretendía otra cosa. Caminaba insegura de lo que poseía. Sus pensamientos se encaminaban hacia un destino diferente. Su entendimiento del amor era único y la abrumaba. Al evocar su rostro, la paz inundaba su mente, sintiendo una emoción divina y una calma que permeaba todo su ser.

Ella necesitaba tomar decisiones, pero la cobardía, la timidez y la pena la hacían retroceder. Lo intentaba, pero se había transformado en una mujer temerosa y aprensiva. Su capacidad de reflexión se había nublado. Con el alma herida, le resultaba imposible cerrar ese capítulo, aunque era consciente de que era el camino por seguir.

Las cosas se vuelven complicadas cuando dejas de luchar y eliges un ritmo de vida diferente. Es necesario comprender la situación; se sufre porque se permite. Te distancias cuando soportas la agonía y no logras dejar atrás la angustia.

Ella anhelaba dominar sus emociones, sin embargo, se encontraba atrapada en una pesadilla. Requería de un masaje que apaciguara su corazón y le otorgara equilibrio emocional.

Erasing his essence and appearance from her mind was an impossibility; she acknowledged his presumptuous yet delightful nature. Their gazes met intermittently. His breath against her lips induced a tremble, yet she remained unmasked and true to herself. Doubts about her possessions lingered. Her thoughts drifted elsewhere. Her understanding of love was distinct, leaving her feeling encircled. The memory of her own face restored tranquility, bestowing a divine sensation that imbued her with vitality and serenity.

Confronted with choices, she shrank back from cowardice, timidity, and compassion. She strove to conquer these feelings, yet she had become a woman overwhelmed by fear and anxiety. Her clarity of thought waned. Possessing a fragmented spirit, she remained incapable of turning the page, even though she recognized it as the sole way ahead.

Life grows complex when you stop struggling and shift to a new rhythm. Comprehending the situation is vital; suffering stems from acceptance. Departure occurs when you endure the agony but cannot let it go.

She yearned to master her emotions, yet she felt ensnared in a nightmare. A massage was precisely what she required to free her heart and bring balance back to her mind.

Es war unmöglich, sein Wesen und Aussehen aus ihrem Kopf zu verbannen, denn sie spürte, dass er wahrscheinlich ein aufregendes Abenteuer verkörperte. Ihre zärtlichen Blicke trafen sich gelegentlich. Und obwohl sie jedes Mal zitterte, wenn er in Richtung ihrer Lippen hauchte, versteckte sie sich nicht, verbarg sich nicht und gab sich nicht anders. Sie war sich selbst gegenüber so unsicher. Ihre Gedanken schweiften ab. Ihre Vorstellung von Liebe war anders, und sie fühlte sich überwältigt. Wenn sie an sein Gesicht dachte, wurde ihr Geist von Heiterkeit erfüllt; es war ein himmlisches Gefühl, sie spürte Lebendigkeit und Ruhe in jedem Teil ihres Körpers.

Sie stand vor Entscheidungen, zögerte jedoch aus Feigheit, Schüchternheit und Traurigkeit. Obwohl sie es versuchte, war sie zu einer ängstlichen und besorgten Frau geworden. Ihr Denken war nicht mehr klar. Mit gebrochener Seele konnte sie das Kapitel nicht abschließen, obwohl sie wusste, dass es der richtige Schritt war.

Die Lage wird kompliziert, wenn man aufhört zu kämpfen und einen anderen Lebensrhythmus annimmt. Es ist wesentlich, die Gegebenheiten zu verstehen; Leid entsteht durch Akzeptanz. Resignation tritt ein, wenn man das Leid erträgt und nicht in der Lage ist, es abzuschütteln.

Sie bemühte sich, ihre Gefühle unter Kontrolle zu halten, doch schien sie in einem Albtraum gefangen. Was sie brauchte, war eine Massage, die ihr Herz beruhigen und ihre Seele ausbalancieren würde.

by So Sunny

Gente feliz/ Happy people/ Glückliche Personen

La fórmula de la vida. 

El secreto es vivir en el presente y tratar la vida como un regalo bajo todas circunstancias. Con delicadeza y generosidad hay que pisar el sendero. Conservar una mente sana y olvidarse de tanto misterio, tanta negatividad y evitar el desorden sentimental. La vida hay que vivirla en sencillez, optar por no perder el control e intentar que no te dañen el corazón. Lo más importante, no perder la fe y conversación con nuestro Papá Guardián, nuestro Dios. 

Es necesario eliminar todo pesimismo; los problemas deben enfrentarse, ya que los miedos se disipan al confrontarlos. Tú decides vivir en paraíso o infierno. Si quieres vivir al borde de la locura o eliges la serenidad, es tu opción. Todos somos diferentes, pero todos anhelamos la paz. Un corazón sangriento duele, tienes que convertirte en un ser fuerte y nunca cansarte hasta lograrlo. 

Lucha por ese chute de ventura. El sentido de la vida, vivir feliz con lo que uno posee y abandonar la idea de que necesitas más para vivir contento, son actitudes disfrazadas que no te llevan a ningún lugar. Confía en ti, sonríele al mundo y reconoce la belleza que nos rodea cada día, sé consciente de la hermosura de cada detalle que existe. 

The formula for life. 

The key is to dwell in the present and regard life as a precious gift in every situation. One should walk the path with kindness and generosity. Maintain a clear mind, let go of the mysteries, the negativity, and sidestep emotional turmoil. Embrace life's simplicity, refrain from losing your composure, and protect your heart. Above all, it is crucial to keep faith and maintain a dialogue with our Guardian Father, our God. Pessimism should be cast aside, as confronting problems is the key to overcoming fears. The choice to live in bliss or torment is yours. Whether you opt for the edge of insanity or the calm of serenity, it's a personal decision. Despite our differences, a common yearning for peace unites us. A heart in pain must find strength and resilience. Strive for that glimpse of joy. The essence of life lies in finding happiness with what you possess, rather than chasing the illusion that more is needed for contentment. These are merely attitudes that lead nowhere. Believe in yourself, offer a smile to the world, and acknowledge the beauty that envelops us each day, appreciating the splendor in every detail.

Die Formel für das Leben.

Der Schlüssel liegt darin, im Hier und Jetzt zu leben und das Leben in jeder Lage als wertvolles Geschenk zu sehen. Man sollte seinen Weg mit Freundlichkeit und Großherzigkeit beschreiten. Halte einen klaren Kopf, gib Geheimnisse und Negativität frei und vermeide emotionale Wirbelstürme. Schätze die Einfachheit des Lebens, bewahre deine Ruhe und schütze dein Herz. Vor allem ist es wichtig, den Glauben zu erhalten und in Kommunikation mit unserem himmlischen Vater, unserem Gott, zu bleiben. Pessimismus sollte zur Seite gelegt werden, denn sich Problemen zu stellen, ist der Schlüssel, um Ängste zu besiegen. Es liegt an dir, ob du in Glück oder Leid leben möchtest. Die Entscheidung, ob du am Rande des Wahnsinns oder in der Stille der Gelassenheit lebst, ist eine persönliche Wahl. Trotz unserer Unterschiede eint uns das gemeinsame Streben nach Frieden. Ein schmerzendes Herz muss Kraft und Resilienz entwickeln. Strebe nach jenem Hauch von Glück. Das Wesen des Lebens besteht darin, Zufriedenheit in dem zu finden, was man hat, anstatt der Illusion nachzueilen, dass mehr für das Glück nötig ist. Dies sind Einstellungen, die ins Leere führen. Glaube an dich, schenke der Welt dein Lächeln und erkenne die Schönheit, die uns täglich umgibt, indem du die Pracht in jedem Detail wertschätzt.

by So Sunny

Personas "vitaminas"/ Persone "vitamine"/ People "vitamins"/ "Vitaminmenschen"

Personas vitaminas son esas que cuidan de tu corazón e intentan nunca lastimarte. Son las que propagan buenas vibraciones y por arte de magia te hacen reír. Son aquellas que te hacen brillar en momentos espinosos para que te sientas bien y muy especial, no les importa quedarse en la sombra. Las personas vitaminadas son siempre empáticas, muy optimistas y agradecidas. Tienen la idoneidad de hacer de un triste día uno feliz. Te orientan y te hacen dichosos, siempre deberíamos rodearnos de ellas. Estrechar la relación con estas personas, puede a veces ser tu salvación. Dan abrazos gratis, te escuchan en todo momento y tienen un toque de humorista. La diversión con ellas está garantizada. Lo mejor de las personas vitaminas es que viven el aquí y ahora, nunca se destrozan la chota viajando al futuro y buena parte del pasado queda en el olvido. Saben perdonar y no sienten rechazo ni rencor. Sus mentes compuestas de humanidad. Luchan en contra de los parásitos viscerales para que no se entrometan en tu camino. Te enseñan a bailar bajo la lluvia y siempre van a inclinarse para levantarte, pues el suelo está hecho para pisar y no para restar en el. Poseen una mirada bondadosa que refleja esperanza y casi nos volvemos adictos a ellos puesto que emiten siempre buenas energías. Pretenden quedarse en tu vida colaborando en todos los aspectos. Huelen tu miedo y te regalan un trocito de su valentía. Viven por y para ti. Coleccionan tus lágrimas, para convertirlas en gotitas de júbilo. Convierten tu vida en un espectáculo y llenan tus sentimientos con suspiro de paz. Estas personas son auténticas y su entretenimiento es verte satisfecho. Se transforman en un espejo para activar tu bienestar con su reflejo. Su éxito es tu éxito. 

Simplemente son magia. 

Le persone con le vitamine sono quelle che si prendono cura del tuo cuore e cercano di non farti mai del male. Sono quelle che diffondono buone vibrazioni e per magia ti fanno ridere. Sono quelle che ti fanno brillare nei momenti spinosi per farti sentire bene e molto speciale, a loro non importa rimanere nell'ombra. Le persone con vitamine sono sempre empatiche, molto ottimiste e riconoscenti. Hanno l'opportunita' di rendere felice un giorno triste. Ti guidano e ti rendono felice, dovremmo sempre circondarci di loro. A volte stringere un rapporto con queste persone puo' essere la tua salvezza. Ti abbracciano gratis, ti ascoltano sempre e hanno un tocco umoristico. Il divertimento con loro è assicurato. La cosa migliore delle persone con vitamine è che vivono qui e ora, non si rompono mai la fica viaggiando verso il futuro e buona parte del passato viene dimenticata. Sanno perdonare e non provano alcun rifiuto o rancore. Le loro menti fatte di umanità. Combattono i parassiti viscerali per evitare che si intromettano nel tuo cammino. Ti insegnano a ballare sotto la pioggia e si chineranno sempre per rialzarti, perché il pavimento è fatto per calpestare e non per sottrarsi. Hanno uno sguardo benevolo che riflette la speranza e quasi diventiamo dipendenti da loro poiché emettono sempre buone energie. Fanno finta di rimanere nella tua vita collaborando sotto ogni aspetto. Sentono la tua paura e ti regalano un po' del loro coraggio. Vivono per te e per te. Raccolgono le tue lacrime, per trasformarle in goccioline di gioia. Trasformano la tua vita in uno spettacolo e riempiono i tuoi sentimenti con un sospiro di pace. Queste persone sono autentiche e il loro intrattenimento è quello di vederti soddisfatto. Si trasformano in uno specchio per attivare il tuo benessere con il loro riflesso. Il loro successo e' il tuo successo. 

E' solo magia.

Vitamin people are those who take care of your heart and try never to hurt you. They are the ones who spread good vibes and magically make you laugh. They are the ones who make you shine in thorny moments to make you feel good and very special, they don't mind staying in the shadows. Vitamin people are always empathetic, very optimistic and grateful. They have the ability to turn a sad day into a happy one. They guide you and make you happy, we should always surround ourselves with them. A close relationship with these people can sometimes be your salvation. They give free hugs, listen to you at all times and have a touch of humour. Fun with them is guaranteed. The best thing about vitamin people is that they live in the here and now, they never wreck their heads travelling into the future and much of the past is forgotten. They know how to forgive and do not feel rejection or resentment. Their minds are made up of humanity. They fight against visceral parasites so that they don't get in your way. They teach you to dance in the rain and will always bend down to lift you up, for the ground is made to step on and not to subtract from it. They have a kind look that reflects hope and we almost become addicted to them as they always emit good energies. They intend to stay in your life by collaborating in all aspects. They smell your fear and give you a little piece of their courage. They live by and for you. They collect your tears, to turn them into droplets of joy. They turn your life into a show and fill your feelings with sighs of peace. These people are authentic and their entertainment is to see you satisfied. They transform themselves into a mirror to activate your well-being with their reflection. Their success is your success. 

They are simply magic. 

Vitaminmenschen sind jene, die sich um dein Herz sorgen und stets versuchen, dir keinen Schmerz zuzufügen. Sie verbreiten positive Energie und zaubern dir wie durch Magie ein Lächeln ins Gesicht. In schwierigen Zeiten lassen sie dich strahlen, sodass du dich wohl und besonders fühlst, und es stört sie nicht, im Hintergrund zu bleiben. Vitaminmenschen sind stets empathisch, optimistisch und dankbar. Sie besitzen die Gabe, einen traurigen Tag in einen fröhlichen zu verwandeln. Sie führen dich und bereiten dir Freude; wir sollten uns stets in ihrer Gesellschaft befinden. Eine enge Beziehung zu ihnen kann manchmal lebensrettend sein. Sie bieten kostenlose Umarmungen an, hören dir zu jeder Zeit zu und besitzen einen Sinn für Humor. Spaß ist in ihrer Gegenwart garantiert. Das Beste an Vitaminmenschen ist, dass sie im Hier und Jetzt leben, sich keine Sorgen um die Zukunft machen und vieles aus der Vergangenheit hinter sich lassen. Sie kennen Vergebung und hegen weder Ablehnung noch Groll. Ihre Gedanken sind von Menschlichkeit erfüllt. Sie bekämpfen innere Parasiten, um dir nicht im Weg zu stehen. Sie lehren dich, im Regen zu tanzen, und sind immer bereit, dich aufzufangen, denn der Boden ist zum Gehen da, nicht zum Liegenbleiben. Ihr mitfühlender Blick spiegelt Hoffnung wider, und wir werden fast süchtig nach ihnen, weil sie ständig positive Energie ausstrahlen. Sie möchten in deinem Leben verweilen und in allen Bereichen mitwirken. Sie erspüren deine Ängste und schenken dir ein Stück ihrer Courage. Sie leben für dich und deinetwegen. Sie sammeln deine Tränen, um sie in Freudentränen zu verwandeln. Sie verwandeln dein Leben in ein Spektakel und erfüllen deine Gefühle mit Frieden. Diese Menschen sind echt, und ihre Freude ist es, dich glücklich zu sehen. Sie werden zu einem Spiegel, der dein Wohlbefinden mit ihrem Abbild aktiviert. Ihr Erfolg ist dein Erfolg.

Sie sind wahrhaftig Magie.

by So Sunny

Let's live in simplicity/ Vivamos en sencillez/ Viviamo nella semplicità/ Lasst uns in Einfachheit leben

Subscribe to the magical life and dance to the sound of guitar. The statement of your life, say yes to fullness. There are always minutes to inhale peace in this sometimes hostile world. Let's be pioneers in genuine love, let's make all people of kind essence shine. Let's get rid of sadness, let's close the doors to all the misfortunes to come. Let us live in simplicity and positive emotional turmoil. Let us inspire our daily lives with empathy. Let us spread our will to contribute to the magical. So easy to work in that field of enthusiasm. Let us strive for the authentic and original essence and leave the bumps in the road of the past. Let us wrap ourselves in the cloak of the present and delegate our works to God so that our thoughts are affirmed and so that we do not collapse into a pit of unpleasantness and so that we are always stimulated by vitality. Let us not fear, for the hand of the Divine Creator is upon us, let us read in the book of love, rejecting the evil one so as to attain our protection. Let us be leaders of this universe, for love is the healing of our spirits. 

This is the last night in darkness!

Subscríbete a la vida mágica y baila al son de guitarra. El comunicado de tu vida, decirle sí a la plenitud. Hay siempre minutos para inhalar paz en este mundo a veces hostil. Seamos pioneros en cuestión de amor genuino, vamos a hacer brillar a toda la gente de esencia bondadosa. Vamos a desprendernos de la tristeza, a cerrarles las puertas a todos los infortunios venideros. Vivamos en sencillez y con alborotos emocionales positivos. Inspiremos con empatía nuestro día a día. Difundamos nuestra voluntad para contribuir a lo mágico. Tan fácil trabajar en ese campo de entusiasmo. Luchemos por la esencia auténtica y original y dejemos los baches en el camino del pasado. Arropémonos con la capa del presente y deleguemos nuestras obras a Dios para que nuestros pensamientos sean afirmados y para que no nos derrumbemos en un pozo de sinsabores y de ese modo siempre nos estimule la vitalidad. No temamos, pues la mano del Divino Creador está sobre nosotros, leamos en el libro del amor, rechazando al maligno para así alcanzar nuestra protección. Seamos líderes de este universo, pues el amor es la sanación de nuestros espíritus. 

¡Ésta es la última noche en oscuridad!

Abonniere das magische Leben und tanze zum Klang der Gitarre. Sag Ja zur Botschaft deines Lebens, zur Fülle. In dieser manchmal feindlichen Welt gibt es immer Zeit, um Frieden zu atmen. Lasst uns Pioniere der wahren Liebe sein, alle Menschen mit gutem Herzen zum Leuchten bringen. Geben wir die Traurigkeit auf und verschließen die Türen vor kommendem Unglück. Leben wir einfach und mit positiven Emotionen. Inspirieren wir unseren Alltag mit Empathie. Tragen wir bei zum Zauber, es ist so einfach, in diesem Feld der Begeisterung zu arbeiten. Kämpfen wir für das Authentische und Ursprüngliche und lassen die Schlaglöcher des vergangenen Weges hinter uns. Hüllen wir uns in den Mantel der Gegenwart und übergeben unsere Werke Gott, damit unsere Gedanken gestärkt werden und wir nicht in einem Abgrund der Bitterkeit zusammenbrechen. So wird uns stets Vitalität anregen. Fürchten wir uns nicht, denn die Hand des göttlichen Schöpfers wacht über uns. Lesen wir im Buch der Liebe, weisen wir das Böse zurück, um Schutz zu finden. Seien wir Führer dieses Universums, denn Liebe heilt unsere Geister.

Dies ist die letzte Nacht der Dunkelheit!

Abbonati alla vita magica e balla al suono della chitarra. Il comunicato della tua vita, dire sì alla pienezza. Ci sono sempre minuti per respirare pace in questo mondo a volte ostile. Siamo pionieri nel campo dell'amore genuino, faremo risplendere tutte le persone di essenza benevola. Sciogliamoci dalla tristezza, chiudiamo le porte a tutte le disgrazie a venire. Viviamo nella semplicità e con trambusto emotivo positivo. Ispiriamo con empatia la nostra vita quotidiana. Diffondiamo la nostra volontà di contribuire alla magia. E' cosi' facile lavorare in quel campo di entusiasmo. Combattiamo per l'essenza autentica e originale e lasciamo le scappatoie sulla strada del passato. Copriamoci del mantello del presente e deleghiamo le nostre opere a Dio, perché i nostri pensieri si affermino e non sprofondiamo in un pozzo di insipidi e così ci stimoli sempre la vitalità. Non temiamo, perché la mano del Divino Creatore è su di noi, leggiamo nel libro dell'amore, respingendo il maligno per ottenere così la nostra protezione. Siamo i leader di questo universo, perché l'amore è la guarigione dei nostri spiriti.

Questa è l'ultima notte al buio!

by So Sunny

They had lost control/ Habían perdido el control/ Avevano perso il controllo/ Sie hatten die Kontrolle verloren

His pride and haughtiness were killing him. 

Damien no longer felt like his own. He wondered who was going to keep him warm on these cold nights. Out with fervour, welcome cheek. Restlessness in his heart, for Marta indifferent, had been his absolute responsibility. He missed her skin. He made excuses to see her, but she just wanted to be his friend and it was no longer a secret. He forgot to bring her breakfast in bed, forgot how to caress her soul. She wondered if another man took her place. 

His mouth sought a kiss she was unwilling to give. They had lost control, many exhausted years without loving words were the trigger for a cruel future. They no longer stole kisses, he didn't sing in her ear and there were butterflies with broken wings. Damien had broken her heart. It was a system problem and she said "good-bye". 

One day he stole her soul like a criminal and she didn't deny it. She had the feeling that she was alone, she never meant to hurt him. It seemed that she was on his waiting list, as she was no longer his girlfriend. 

And they decided to be serious friends.

Le mataba el orgullo y la altivez. 

Damián ya no se sentía suyo. Se preguntaba quién le iba a dar ahora calor en estas noches de frio. Fuera fervor, bienvenido descaro. Inquietudes en su corazón, para Marta indiferente, había sido su responsabilidad absoluta. Él extrañaba su piel. Se inventaba excusas para verla, pero ella ya solo quería ser su amiga y ya no era un secreto. Él se olvidó de llevarle el desayuno a la cama, se le olvidó cómo acariciar su alma. Se preguntaba si otro hombre ocupaba su lugar. 

Su boca buscaba un beso que ella no estaba dispuesta a dar. Habían perdido el control, muchos años exhaustos sin palabras amorosas eran detonante de un cruel futuro. Ya no se robaban besos, no le cantaba al oído y existían mariposas con alas rotas. Damián le había partido el corazón. Era un problema de sistema y ella dijo "good-bye". 

Un día le robó el alma como un criminal y eso ella no lo negaba. Tenía la sensación de estar sola, nunca fue su intención dañarle. Parecía que ella estaba en su lista de espera, pues ya no era su novia. 

Y decidieron ser amigos en serio. 

Stolz und Arroganz wurden sein Verhängnis.

Damián fühlte sich ihr nicht mehr zugehörig. Er fragte sich, wer ihm nun in diesen kalten Nächten Wärme geben würde. Ob Leidenschaft oder kühner Mut, Unruhe herrschte in seinem Herzen, für Marta jedoch bedeutungslos, denn sie trug die volle Verantwortung. Ihre Haut fehlte ihm. Er suchte Ausreden, um sie zu sehen, doch sie wollte nur noch Freundschaft, und das war längst kein Geheimnis mehr. Er vergaß, ihr Frühstück ans Bett zu bringen, vergaß, ihre Seele zu berühren. Er fragte sich, ob ein anderer seinen Platz eingenommen hatte. Seine Lippen suchten einen Kuss, den sie nicht geben wollte. Sie hatten die Kontrolle verloren, Jahre ohne liebevolle Worte mündeten in eine düstere Zukunft. Sie stahlen sich keine Küsse mehr, er sang nicht mehr für sie, und die Schmetterlinge hatten gebrochene Flügel. Damián hatte ihr Herz gebrochen. Es war ein systemisches Problem, und sie sagte "Auf Wiedersehen". Eines Tages raubte er ihre Seele wie ein Dieb, was sie nicht leugnete. Sie fühlte sich allein, es war nie ihre Absicht gewesen, ihm wehzutun. Es schien, als stünde sie auf seiner Warteliste, denn sie war nicht länger seine Freundin.

Und so beschlossen sie, wirklich nur Freunde zu sein.

L'orgoglio e l'arroganza lo uccidevano.

Damian non si sentiva più suo. Si chiedeva chi lo avrebbe riscaldato in queste notti gelide. Fuori fervore, benvenuto sfacciato. Inquietudine nel suo cuore, per Marta indifferente, era stata la sua responsabilità assoluta. Gli mancava la sua pelle. Si inventava delle scuse per vederla, ma lei voleva solo essere sua amica e non era piu' un segreto. Ha dimenticato di portarle la colazione a letto, ha dimenticato come accarezzarle l'anima. Si chiedeva se il suo cuore fosse occupato da un altro uomo.

La sua bocca cercava un bacio che lei non era disposta a dare. Avevano perso il controllo, molti anni esausti senza parole d'amore erano il detonatore di un futuro crudele. Non si rubavano più baci, non le cantavo all'orecchio e c'erano farfalle con le ali spezzate. Damian gli aveva spezzato il cuore. Era un problema di sistema e lei ha detto addio. 

Un giorno le rubò l'anima come un criminale e lei non lo negava. Si sentiva sola, non aveva intenzione di farle del male. Sembrava che fosse in lista d'attesa, visto che non sembrava piu' la sua ragazza.

E hanno deciso di diventare amici.

by So Sunny