Mostrando entradas con la etiqueta CLAVE. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CLAVE. Mostrar todas las entradas

jueves, 6 de noviembre de 2025

HOY ES HERMOSO/ TODAY IS BEAUTIFUL/ HEUTE IST WUNDERSCHÖN

Hoy es un día hermoso. Hermosas las flores, hermoso el cielo, las nubes y tu sonrisa. Viva la positividad, vivan los piropos y tu boca. Tengo un tatuaje de un corazoncito infinito en mi dedo anular que me recuerda que la vida es, simplemente, amor. Y no me canso de sonreírle a mi vida, escribiendo la GRATITUD con letras mayúsculas. Es la clave de todo. 

Hoy es un momento perfecto para divertirse en el juego de volar, estamos vivos, serenos y despiertos. La paz es nuestra compañera, y el mundo sigue soñando con la fe que lo mueve todo. Los amaneceres y los crepúsculos son divinos. Divino tú, divino su Creador. 

El mañana es una incertidumbre, pero vivir el ahora es una obligación para mantenerse anclado en el presente. Vive aquí, vida, gloria bendita, que siempre eres sabia. 
No hay guía más precisa que el latido que te impulsa. Camina sin prisa pero con pasión, porque cada paso consciente es un triunfo contra el olvido.


Today is a beautiful day. Beautiful are the flowers, beautiful the sky, the clouds, and your smile. Long live positivity, long live compliments and your mouth. I have a tiny infinite heart tattoo on my ring finger that reminds me life is, simply, love. And I never get tired of smiling at my life, writing GRATITUDE in capital letters. It’s the key to everything.

Today is a perfect moment to enjoy the game of flying—we are alive, serene, and awake. Peace is our companion, and the world keeps dreaming with the faith that moves it all. Sunrises and sunsets are divine. Divine you, divine its Creator.

Tomorrow is uncertain, but living in the now is a duty to stay anchored in the present. Live here, life, blessed glory, for you are always wise. There is no guide more precise than the heartbeat that drives you. Walk without haste but with passion, because every conscious step is a triumph against forgetting.


Heute ist ein wunderschöner Tag. Wunderschön sind die Blumen, wunderschön der Himmel, die Wolken und dein Lächeln. Es lebe die Positivität, es leben die Komplimente und dein Mund. Ich habe ein kleines Unendlichkeitsherz-Tattoo auf meinem Ringfinger, das mich daran erinnert, dass das Leben einfach Liebe ist. Und ich höre nie auf, meinem Leben zuzulächeln, indem ich DANKBARKEIT in Großbuchstaben schreibe. Sie ist der Schlüssel zu allem.

Heute ist der ideale Augenblick, um das Spiel des Fliegens zu erleben – wir sind voller Leben, entspannt und wach. Der Frieden begleitet uns, während die Welt weiter träumt, getragen von dem Glauben, der alles bewegt. Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge sind göttlich. Göttlich du, göttlich sein Schöpfer.

Das Morgen ist ungewiss, aber das Jetzt zu leben ist eine Pflicht, um im Hier und Jetzt verankert zu bleiben. Lebe hier, Leben, gesegnete Herrlichkeit, denn du bist immer weise. Es gibt keinen präziseren Führer als den Herzschlag, der dich antreibt. Geh ohne Eile, aber mit Leidenschaft, denn jeder bewusste Schritt ist ein Triumph gegen das Vergessen.

by So Sunny

martes, 14 de octubre de 2025

EL ARTE DE CONFIAR EN DIOS/ DIE KUNST, GOTT ZU VERTRAUEN/ THE ART OF TRUSTING GOD

Dios a veces se manifiesta en lo pequeño e invisible, sin necesidad de palabras, aunque en otras ocasiones sientas su voz abrazando tu corazón. Hay que colaborar con la intuición que es la expresión de Dios para guiarte en tu camino. La fe es la clave para todo y tiene importancia según el ángulo desde el cual mires la vida. Sin prisas, sin estrés, vas encajando las piezas de la vida. Los pasos se vuelven irresistibles y simplemente disfrutas seguir caminando. Disipa el aroma de la ansiedad y regresa al cálido abrazo de la alegría. Nunca descuides tu amor propio ni una autoestima saludable, es la llave que Dios te regala para vivir una vida más feliz, pues quien vive agradecido, camina en abundancia.  

Qué la voluntad de Dios, sea tu pista. No intentes forzar las puertas, porque incluso sin tocarlas, Dios las abre. Debes ser paciente y confiar en Él, ya que te dará más de lo que le pides. Que tu estado actual siempre sea estar agradecido con Dios. Él te apoyará en aquello que solo tú y Él saben. 

No olvides que Dios está poniendo todo en su lugar. Verás cómo tus sueños se harán realidad en el nombre de Dios. Ora con frecuencia y busca siempre el Reino de Dios, porque llegará tu momento, ya que hay un Dios que puede crear todo a partir de la nada.

Gott zeigt sich manchmal im Kleinen und Unsichtbaren, ganz ohne Worte, auch wenn du seine Stimme manchmal wie eine Umarmung in deinem Herzen spürst. Man muss mit der Intuition zusammenarbeiten – sie ist der Ausdruck Gottes, um dich auf deinem Weg zu führen. Der Glaube ist der Schlüssel zu allem und gewinnt an Bedeutung je nachdem, aus welchem Blickwinkel du das Leben betrachtest. Ohne Eile, ohne Stress fügen sich die Teile des Lebens zusammen. Die Schritte werden unwiderstehlich, und du genießt einfach das Weitergehen. Vertreibe den Duft der Angst und kehre zurück zur warmen Umarmung der Freude. Vernachlässige niemals deine Selbstliebe oder ein gesundes Selbstwertgefühl – sie sind der Schlüssel, den Gott dir schenkt, um ein glücklicheres Leben zu leben. Denn wer dankbar lebt, geht in Fülle.

Möge Gottes Wille deine Spur sein. Versuche nicht, Türen mit Gewalt zu öffnen, denn selbst ohne sie zu berühren, öffnet Gott sie. Du musst geduldig sein und ihm vertrauen, denn er wird dir mehr geben, als du bittest. Dein aktueller Zustand sollte immer Dankbarkeit gegenüber Gott sein. Er wird dich in dem unterstützen, was nur du und er wissen.

Vergiss nicht, dass Gott alles an seinen Platz stellt. Du wirst sehen, wie deine Träume im Namen Gottes Wirklichkeit werden. Bete oft und suche immer das Reich Gottes, denn dein Moment wird kommen – denn es gibt einen Gott, der alles aus dem Nichts erschaffen kann.


God sometimes manifests in the small and invisible, without the need for words, although at other times you may feel His voice embracing your heart. You must collaborate with intuition, which is the expression of God guiding you on your path. Faith is the key to everything and gains importance depending on the angle from which you view life. Without hurry, without stress, the pieces of life begin to fit together. Your steps become irresistible, and you simply enjoy continuing to walk. Let go of the scent of anxiety and return to the warm embrace of joy. Never neglect your self-love or a healthy self-esteem—it is the key God gives you to live a happier life. For those who live with gratitude walk in abundance.

Let God’s will be your path. Don’t try to force doors open, because even without touching them, God opens them. You must be patient and trust Him, for He will give you more than you ask for. Let your current state always be one of gratitude toward God. He will support you in what only you and He know.

Don’t forget that God is putting everything in its place. You will see how your dreams come true in the name of God. Pray often and always seek the Kingdom of God, because your moment will come—there is a God who can create everything out of nothing.


by So Sunny

SI GUSTAS COMPRAR MI LIBRO: "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos" en ALIAR Ediciones y Amazon

CORAZÓN DIVIDIDO/ GETEILTES HERZ/ DIVIDED HEART

Fue un sueño emocionante y tierno, mientras duró. Siente que su corazón fue lastimado sin escrúpulo y llora su alma cada vez que lo evoca. Y...