Bastón de protección/ Schutzstab/ Protection stick

¡Basta ya!

No a los traficantes de calumnias, no a las mentiras.  

Queremos vivir en paz. No se puede actuar como si nada importara, como si todo estuviera permitido. Existen individuos muy engañosos y a menudo caemos en sus trampas. Son una amenaza para la comunidad y chulean por tener los bolsillos llenos de dinero. Tienen un bastón de protección por la gente en superioridad. Están en la lista de zona protegida y juegan con nosotros. Debemos despertar antes de que gasten nuestra alma. Debemos alimentarla con valentía para ir a contracorriente. 

Debemos dudar para decidirnos bien. 

Genug ist genug!

Nein zu den Verleumdern, nein zu den Lügen.

Wir wollen in Frieden leben. Man darf nicht so tun, als wäre nichts von Bedeutung, als wäre alles erlaubt. Es gibt trügerische Individuen, und oft fallen wir auf ihre Fallen herein. Sie sind eine Bedrohung für unsere Gemeinschaft und prahlen damit, dass ihre Taschen voll Geld sind. Sie genießen den Schutz von höhergestellten Personen. Sie stehen unter Schutz und spielen mit uns. Wir müssen aufwachen, bevor sie unsere Seelen verzehren. Wir müssen den Mut aufbringen, gegen den Strom zu schwimmen.

Wir müssen hinterfragen, um klug zu entscheiden.

Enough is enough!

No to the slanderers, no to the lies.

We want to live in peace. One cannot act as if nothing matters, as if everything is allowed. There are deceitful individuals, and often we fall into their traps. They are a threat to our community and boast about their pockets being full of money. They enjoy the protection of higher-ranking individuals. They are under protection and play with us. We must wake up before they consume our souls. We must gather the courage to swim against the current.

We must question to decide wisely.

by So Sunny

Celebra el día/ Celebrate the day/ Feiere den Tag

El verano ha llegado, trayendo consigo la belleza del sol. Se aproximan meses de hermosura y mucho calor. Libera tu mente y deja que el encanto a tu alrededor te inspire. Vístete con una sonrisa y deshazte del drama innecesario que no conduce a nada. Opta por el amor, deja atrás la tristeza y la depresión. Abraza la felicidad y busca activamente tu bienestar. Dedica toda tu atención a tu corazón y sigue tu intuición. Elimina todas las toxinas para experimentar la plenitud en tu alma y recuperar la energía completa. No aguardes hasta la jubilación para decir adiós a la soledad. 

Celebra el día como fiesta eterna. 

Summer has arrived along with the beauty of the sun. Months of charm and much heat are approaching. Free your mind and let the charm around you inspire you. Dress with a smile and get rid of unnecessary drama that leads nowhere. Choose love, say goodbye to sadness and depression. Embrace happiness and actively seek your well-being. Give all your attention to your heart and follow your intuition. Eliminate all toxins to experience fullness in your soul and regain complete energy. Don’t wait until retirement to say goodbye to loneliness.

Celebrate the day as an eternal festival.

Der Sommer ist gekommen, begleitet von der strahlenden Schönheit der Sonne. Monate voller Faszination und Wärme liegen vor uns. Befreie deinen Geist und lass dich von der Magie um dich herum verzaubern. Trage ein Lächeln und befreie dich von unnötigem Drama, das dich nur belastet. Wähle die Liebe und verabschiede dich von Traurigkeit und Depression. Umarme das Glück und suche aktiv dein Wohlbefinden. Schenke deinem Herzen volle Aufmerksamkeit und folge deiner Intuition. Entferne alle Toxine, um die Fülle deiner Seele zu erleben und deine Energie zurückzugewinnen. Warte nicht bis zum Ruhestand, um der Einsamkeit Lebewohl zu sagen.

Feiere jeden Tag als ewiges Fest.

Miedo en el interior/Paura dentro/ Fear inside/ Innere Angst

El miedo es un producto emocional del cerebro. 

Se produce cuando se presenta un peligro o cualquier situación de intimidación. Existen diferentes tipos de miedo. Yo me concentraré en el miedo real e irracional. El miedo imaginario nace en la mente y no está justificado, no existe amenaza real. A veces el miedo nos ayuda a protegernos de situaciones peligrosas y sirve como escudo. A veces sufrimos ansiedad que origina miedos reflejados por situaciones cotidianas. 

Una salida hacia tu supermercado puede convertirse en un camino espinoso. Una simple conversación con personas puede transformarse en pesadilla. Caminar por las calles puede resultar hostil para tu ser. El miedo se puede reflejar en tu rostro y también en tu cuerpo, temblores delatan tu estado emocional, esto provoca una baja autoestima. Cargarte de valentía, puede derivar hacia bienestar o todo lo contrario empeorar el estado en el que te encuentras y puede paralizarte por completo. No siempre tienes capacidad de salir de ese horror por ti mismo, así que una opción sería contactar un psicólogo. De eso modo comprenderías mejor tu interior y te alejarías del mal, canalizarías tus emociones y te concentrarías en la bondad de tu corazón y el valor que tienes como persona. Pues mereces tener buena autoconfianza y una mente callada, libre de esa voz ruidosa para respirar tranquilamente.  

Los miedos pueden resultar muy traicioneros y engañosos, pues nos hacen ver una realidad distorsionada. Te sientes acorralado, sin salida y te oprime la garganta y el pecho. 

Intranquilidad, nerviosismo, preocupación e incertidumbre son ingredientes del miedo. Así como viajar al pasado y volar al futuro, son razones para sentir miedo, solo en el presente puedes experimentar armonía y quietud. Voluntad, libertad, paz y optimismo son ingredientes del coraje.

Comencemos el viaje hacia la seguridad y serenidad. 

La paura e' un prodotto emozionale del cervello.

Si verifica quando c'è un pericolo o una situazione di intimidazione. Ci sono diversi tipi di paura. Io mi concentrerò sulla paura reale e irrazionale. La paura immaginaria nasce nella mente e non è giustificata, non c'è vera minaccia. A volte la paura ci aiuta a proteggerci da situazioni pericolose e serve da scudo. A volte soffriamo di ansia che genera paure riflesse nelle situazioni quotidiane.

Un'uscita per il tuo supermercato può diventare una strada spinosa. Una semplice conversazione con le persone può trasformarsi in un incubo. Camminare per le strade puo' essere ostile al tuo essere. La paura può riflettersi sul tuo viso e anche sul tuo corpo, i tremori rivelano il tuo stato emotivo, questo provoca una bassa autostima. Caricare il coraggio può portare al benessere o, al contrario, peggiorare lo stato in cui ti trovi e può paralizzarti completamente. Non sei sempre in grado di uscire da quell'orrore da solo, quindi un'opzione potrebbe essere quella di contattare uno psicologo. In questo modo capiresti meglio te stesso e ti allontaneresti dal male, incanaleresti le tue emozioni e ti concentreresti sulla bontà del tuo cuore e sul valore che hai come persona. Beh, meriti di avere una buona fiducia in te stesso e una mente silenziosa, libera da quella voce rumorosa per respirare tranquillamente.

Le paure possono essere molto ingannevoli e ingannevoli, perché ci fanno vedere una realtà distorta. Ti senti bloccato, senza via d'uscita e ti schiaccia la gola e il petto.

Irrequietezza, nervosismo, preoccupazione e incertezza sono gli ingredienti della paura. Proprio come viaggiare nel passato e volare nel futuro sono motivi per avere paura, solo nel presente si può sperimentare armonia e tranquillità. Volontà, libertà, pace e ottimismo sono ingredienti del coraggio.

Iniziamo il viaggio verso la sicurezza e la serenità.

Fear is an emotional product of the brain. 

It is produced when danger or any intimidating situation arises. There are different types of fear. I will concentrate on real and irrational fear. Imaginary fear is born in the mind and is not justified, there is no real threat. Sometimes fear helps us to protect ourselves from dangerous situations and serves as a shield. Sometimes we suffer from anxiety that gives rise to fears reflected by everyday situations. 

A trip to the supermarket can turn into a thorny path. A simple conversation with people can turn into a nightmare. Walking down the street can be hostile to your being. Fear can be reflected in your face and also in your body, tremors give away your emotional state, which can lead to low self-esteem. Being charged with courage can lead to well-being or, on the contrary, can worsen the state in which you find yourself and can paralyse you completely. You are not always able to get out of this horror by yourself, so one option would be to contact a psychologist. That way you would understand your inner self better and get away from evil, channel your emotions and concentrate on the goodness of your heart and the value you have as a person. For you deserve to have good self-confidence and a quiet mind, free of that noisy voice to breathe easy. 

Fears can be very treacherous and deceptive, because they make us see a distorted reality. You feel cornered, with no way out, and your throat and chest tighten. 

Restlessness, nervousness, worry and uncertainty are all ingredients of fear. Just as travelling into the past and flying into the future are reasons for fear, only in the present can you experience harmony and stillness. Will, freedom, peace and optimism are ingredients of courage.

Angst ist ein emotionales Phänomen des Gehirns. Sie manifestiert sich, wenn wir mit Gefahr oder bedrohlichen Situationen konfrontiert werden. Es gibt verschiedene Angstformen, wobei ich mich auf die reale und irrationale Angst konzentrieren werde. Imaginäre Angst ist eine Kopfgeburt ohne reale Bedrohung. Oft schützt uns Angst vor Gefahren und fungiert als Schutzmechanismus. Doch manchmal entstehen Angstzustände durch alltägliche Ereignisse.

Ein Gang zum Supermarkt kann zur Herausforderung werden, ein einfaches Gespräch zum Albtraum, und das Durchqueren der Straßen kann feindlich erscheinen. Angst zeigt sich im Gesicht und Körper; Zittern offenbart emotionale Zustände und kann das Selbstwertgefühl mindern. Mut kann Wohlbefinden fördern oder im Gegenteil lähmen. Nicht immer kann man sich selbst befreien, daher kann die Konsultation eines Psychologen helfen. So kann man sein Inneres verstehen, sich von negativen Emotionen lösen, und sich auf die eigene Güte und den persönlichen Wert konzentrieren. Denn jeder verdient Selbstvertrauen und einen friedvollen Geist, frei von der lauten inneren Stimme, um in Ruhe atmen zu können.

Ängste sind oft heimtückisch und trügerisch, da sie eine verzerrte Realität vorgaukeln. Man fühlt sich eingeengt, ohne Ausweg, und es schnürt einem die Kehle zu.

Unruhe, Nervosität, Sorge und Unsicherheit gehören zur Angst. Während das Verweilen in der Vergangenheit und das Vorausdenken in die Zukunft Angst auslösen können, findet man Harmonie und Ruhe nur im Hier und Jetzt. Wille, Freiheit, Frieden und Optimismus sind die Bausteine des Mutes.

by So Sunny

WARRIOR OF LOVE/ GUERRERA DEL AMOR/ GUERRIERA DELL'AMORE/ KRIEGERIN DER LIEBE

She is called a "warrior of love". She is interpreted as a female with a smile. She has an intense, energetic and passionate nature. Her root, worship and idolatry. Fortunately she does not compete with anyone, she dances in her ceremonies freely and although she is on everyone's lips, she does not care what they say. She has always felt equal and protected. Her soul is undoubtedly detected as a brave shield. She always sprays words of encouragement, gives giggles and gestures of kindness. She feels she is the representative of brave women and the spokeswoman of poet ladies. She turns a sad event into joy and jubilation. She respects other mouths and always listens attentively. No calculator knows how to measure her smiles, zero discomfort in her veins. Lucky she had a courageous mother and was brought up with a lot of love and gentleness. Always connected to tenderness, always linked with caresses to the heart. She has a sweet look, forgives human mistakes and is always free of rancour, because she does not want any negative emotional charge. Her aim is a delightful style, her dream is to be an expert in matters of passion. She likes to be attached to a profitable world and to the positive mass.

Ella es denominada "guerrera del amor". Es interpretada como fémina de la sonrisa. Es de naturaleza intensa, enérgica y apasionada. Su raíz, la adoración e idolatría. Afortunadamente ella no compite con nadie, baila en sus ceremonias libremente y aunque esté en boca de todos, no le importa el qué dirán. Siempre se ha sentido en igualdad y protección. 

Sin lugar a duda su alma es detectada como escudo valiente. Siempre pulveriza palabras de aliento, regala risitas y gestos de amabilidad. Se siente la representante de las mujeres valientes y la portavoz de las damas poetas. Convierte un acontecimiento triste en júbilo y alborozo. Respeta otras bocas y escucha siempre atentamente. 

No hay calculadora que sepa medir sus sonrisas, cero molestias en sus venas. Suerte que ella tuvo una madre coraje y fue educada con mucho amor y delicadeza. Siempre conectada a la ternura, siempre enlazada con las caricias al corazón. Ella es de dulce mirada, sabe perdonar los errores humanos y es libre de rencor siempre, pues no quiere carga emocional negativa. Su objetivo un estilo deleitoso, su sueño ser experta en cuestiones de pasión. Ella gusta estar acoplada a un mundo provechoso y a la masa positiva.

Sie gilt als "Kriegerin der Liebe" und wird als die Frau des Lächelns wahrgenommen. Ihre Natur ist intensiv, energisch und leidenschaftlich. Ihre Wurzeln liegen in Anbetung und Verehrung. Glücklicherweise steht sie in keinem Wettbewerb, tanzt frei in ihren Zeremonien und obwohl sie auf vielen Lippen ist, kümmert sie sich nicht um Klatsch. Sie hat sich stets gleichberechtigt und beschützt gefühlt. Ihre Seele wird zweifellos als mutiges Schild angesehen. Sie verbreitet stets ermutigende Worte, schenkt Lächeln und zeigt freundliche Gesten. Sie sieht sich als Vertreterin mutiger Frauen und als Stimme poetischer Damen. Sie wandelt traurige Anlässe in Freude und Begeisterung um. Sie respektiert andere Meinungen und hört stets aufmerksam zu. Kein Gerät könnte ihr Lächeln messen, und in ihren Adern fließt kein Groll. Glücklicherweise hatte sie eine mutige Mutter und wurde mit viel Liebe und Zärtlichkeit großgezogen. Stets verbunden mit Zärtlichkeit, stets verknüpft mit Herzlichkeit. Sie blickt sanft, vergibt menschliche Fehler und bleibt frei von Groll, um keine negative emotionale Last zu tragen. Ihr Ziel ist ein genussvoller Lebensstil, ihr Traum, eine Expertin für Leidenschaft zu sein. Sie bevorzugt es, in einer nützlichen Welt und einer positiven Gemeinschaft zu leben.

Si chiama "guerra dell'amore". Viene interpretata come una donna sorridente. È di natura intensa, energica e appassionata. La sua radice, l'adorazione e l'idolatria. Per fortuna non è in competizione con nessuno, balla liberamente nelle sue cerimonie, e anche se è sulla bocca di tutti, non le importa cosa diranno. Si è sempre sentito in uguaglianza e protezione. Senza dubbio la sua anima viene percepita come uno scudo coraggioso. Spruzza sempre parole di incoraggiamento, regala risate e gesti di gentilezza. Si sente la rappresentante delle donne coraggiose e la portavoce delle dame poeti. Trasforma un evento triste in giubilo e trambusto. Rispetta le altre bocche e ascolta sempre con attenzione. Non c'è calcolatrice che possa misurare i sorrisi, nessun fastidio nelle vene. Per fortuna ha avuto una madre coraggiosa ed è stata educata con molto amore e delicatezza. Sempre legata alla tenerezza, sempre legata alle carezze al cuore. Lei è dolce, sa perdonare gli errori umani ed è sempre libera dal rancore, perché non vuole cariche emotive negative. Il vostro obiettivo uno stile delizioso, il vostro sogno di essere esperto in questioni di passione. Le piace essere attaccata ad un mondo proficuo e alla massa positiva.

by So Sunny

Sexy and loving phrases/ Frases sexis y amorosas/ Frasi sexy e amorevoli/ Sexy und liebevolle Phrasen

And I lie on your naked body and shake my hips slowly.

I'm hungry for love. 

I feast on every cuddle on your part.

A turbulent exchange of tongues ignites my thirst.

I tingle when I think of him naked on my breasts.

A thousand positions broaden our erotic horizon.

Put your manly hands on my body and just caress me.

You are my erotic prince.

I turn on every time you seduce me, my body wants more of you.

Take me to the paradise of wonders, I'm not wearing panties.

We had loved each other like love warriors do.

Tear off my clothes, today I want to be yours.

Your hip thrusts hypnotize me.

Talk in my ear, while you make love to me.

I'm a wicked woman, you're the master of my body.

There's sexual understanding, that's why we're pure fire in bed. 

I love your tongue, it knows how to work miracles. 

Your charm is in your nakedness.

Undress slowly, I want to appreciate all your beauty.

You, always a temptation, dangerous cat.

I tremble every time you touch my pearl. 

Tears of joy run down my cheeks after a wild act.

My mind burns, my body burns. 

Fusion of bodies, idyllic passion.

I lie awake at night, because I feel his caresses.

He knows every inch of my body. 

A heat runs through my being.

I want you to undress me; now!

Two bodies linked in so little space.

Y me coloco sobre tu cuerpo desnudo y agito mis caderas lentamente.

Estoy hambrienta de amor. 

Yo festejaba cada arrimo por su parte.

Un intercambio turbulento de lenguas enciende mi sed.

Siento cosquilleo cuando le pienso desnudo sobre mis pechos.

Mil posturas amplían nuestro horizonte erótico.

Pon tus manos varoniles sobre mi cuerpo y sólo acaríciame.

Tú eres mi príncipe erótico.

Me enciendo cada vez que me seduces, mi cuerpo quiere más de ti.

Llévame al paraíso de las maravillas, no llevo braguitas.

Nos habíamos amado como lo hacen los guerreros del amor.

Arráncame la ropa, hoy quiero ser tuya.

Tus chutes de caderas me hipnotizan.

Háblame al oído, mientras me haces el amor.

Yo soy mujer malvada, tú el dueño de mi cuerpo.

Existe entendimiento sexual, por eso somos puro fuego en la cama. 

Me encanta tu lengua, sabe hacer milagros. 

Tu encanto está en tu desnudez.

Desnúdate lentamente que quiero apreciar toda tu belleza.

Tú, siempre una tentación, gata peligrosa.

Tiemblo cada vez que tocas mi perla. 

Lágrimas de júbilo corren por mis mejillas tras un acto salvaje.

Arde mi mente, arde mi cuerpo. 

Fusión de cuerpos, pasión idílica.

Me desvelo en la noche, porque siento sus caricias.

Él conoce cada centímetro de mi cuerpo. 

Una calentura recorre mi ser.

Deseo que me desnudes; ¡ya!

Dos cuerpos vinculados en tan poco espacio.

Und ich liege auf deinem nackten Körper und wiege langsam meine Hüften.

Ich bin hungrig nach Liebe. 

Ich genieße jede Liebkosung von dir.

Ein stürmischer Austausch der Zungen entfacht meinen Durst.

Es kribbelt, wenn ich an ihn denke, nackt auf meinen Brüsten.

Tausend Stellungen erweitern unseren erotischen Horizont.

Leg deine männlichen Hände auf meinen Körper und streichle mich.

Du bist mein erotischer Prinz.

Ich bin jedes Mal erregt, wenn du mich verführst, mein Körper will mehr von dir.

Nimm mich mit ins Paradies der Wunder, ich trage kein Höschen.

Wir haben uns geliebt wie Liebeskrieger.

Reiß mir die Kleider vom Leib, heute will ich dein sein.

Dein Hüftschwung hypnotisiert mich.

Sprich in mein Ohr, während du mich liebst.

Ich bin ein verruchtes Weib, du bist der Herr meines Körpers.

Es gibt ein sexuelles Verständnis, deshalb sind wir im Bett reines Feuer. 

Ich liebe deine Zunge, sie kann Wunder wirken. 

Dein Charme liegt in deiner Nacktheit.

Zieh dich langsam aus, ich will deine ganze Schönheit genießen.

Du, immer eine Versuchung, gefährliche Katze.

Ich zittere jedes Mal, wenn du meine Perle berührst. 

Tränen der Freude laufen über meine Wangen nach einem wilden Akt.

Mein Geist brennt, mein Körper brennt. 

Verschmelzung der Körper, idyllische Leidenschaft.

Ich liege nachts wach, weil ich seine Berührungen spüre.

Er kennt jeden Zentimeter meines Körpers. 

Eine Hitze durchströmt mein Wesen.

Ich will, dass du mich ausziehst, jetzt!

Zwei Körper auf engstem Raum.

Mi sdraio sul tuo corpo nudo e scuoto lentamente i fianchi.

Ho fame d'amore. 

Mi nutro di ogni coccola da parte tua.

Un turbolento scambio di lingue accende la mia sete.

Formicolo quando penso a lui nudo sui miei seni.

Mille posizioni ampliano il nostro orizzonte erotico.

Metti le tue mani virili sul mio corpo e accarezzami.

Sei il mio principe erotico.

Mi eccito ogni volta che mi seduci, il mio corpo vuole ancora di più di te.

Portami nel paradiso delle meraviglie, non indosso le mutandine.

Ci siamo amati come fanno i guerrieri dell'amore.

Strappami i vestiti, oggi voglio essere tua.

Le tue spinte sui fianchi mi ipnotizzano.

Parlami all'orecchio, mentre fai l'amore con me.

Sono una donna malvagia, tu sei il padrone del mio corpo.

C'è intesa sessuale, ecco perché a letto siamo un fuoco puro. 

Adoro la tua lingua, sa fare miracoli. 

Il tuo fascino è nella tua nudità.

Spogliati lentamente, voglio apprezzare tutta la tua bellezza.

Tu, sempre una tentazione, un gatto pericoloso.

Tremo ogni volta che tocchi la mia perla. 

Lacrime di gioia scorrono sulle mie guance dopo un atto selvaggio.

La mia mente brucia, il mio corpo brucia. 

Fusione di corpi, passione idilliaca.

La notte resto sveglia, perché sento le sue carezze.

Conosce ogni centimetro del mio corpo. 

Un calore attraversa il mio essere.

Voglio che mi spogli, subito!

Due corpi uniti in così poco spazio.

by So Sunny

DESDE LA TIERRA AMOROSA/ DALLA TERRA DELL'AMORE/ FROM THE LAND OF LOVE/ VON DER ERDE DER LIEBE

La soledad se ha vuelto su enemiga. Frecuenta la alegría y quiere curar mi corazón y ser mi príncipe de amor. Cuidar con flores mi ser, protegerme con su fuerza y curarme con su escudo amatorio. Inigualable, no hay nadie más. Me ama sin reproches. Encontré unión con él, siento inclinación y entrega y le damos una patada a los desengaños sentimentales. Admiro sus virtudes. Respeto en mayúsculas. Tenemos un compromiso emocional. Sospecho que es un pirata, pues robó mi corazón. Sigo siendo suya, conozco sus manos sobre mi cuerpo. Vivimos entre dosis de locura y con un mar de caricias por dentro. Amado mío, sinceramente pienso que muero por tus besos. Estás en peligro de extinción, por todas palabras pacientes y gestos amables. 

Esa es tu condición. 

La solitudine è diventata il suo nemico. Frequenta la gioia e vuole guarire il mio cuore ed essere il mio principe d'amore. Si prende cura del mio essere con i fiori, mi protegge con la sua forza e mi guarisce con il suo scudo d'amore. Non c'è nessun altro. Mi ama senza rimproveri. Ho trovato l'unione con lui, provo inclinazione e devozione e diamo un calcio alle delusioni sentimentali. Ammiro le sue virtù. Rispetto a lettere maiuscole. Abbiamo un impegno emotivo. Sospetto che sia un pirata, perché mi ha rubato il cuore. Sono ancora sua, conosco le sue mani sul mio corpo. Viviamo tra dosi di follia e un mare di carezze dentro di noi. Mio amato, credo sinceramente di morire per i tuoi baci. Sei in pericolo di estinzione, per tutte le tue parole pazienti e i tuoi gesti gentili. 

Questa è la tua condizione.

Loneliness has become her enemy. He frequents joy and wants to heal my heart and be my prince of love. He takes care of my being with flowers, protects me with his strength and heals me with his loving shield. Unequalled, there is no one else. He loves me without reproach. I found union with him, I feel inclination and devotion and we give a kick to sentimental disappointments. I admire his virtues. Respect in capital letters. We have an emotional commitment. I suspect he is a pirate, for he stole my heart. I'm still his, I know his hands on my body. We live between doses of madness and a sea of caresses inside. My beloved, I sincerely think I'm dying for your kisses. You are in danger of extinction, for all your patient words and kind gestures. 

That is your condition.

Die Einsamkeit ist zu ihrem Feind geworden. Er sucht die Freude und will mein Herz heilen und mein Liebesprinz sein. Mit Blumen mein Wesen pflegen, mich mit seiner Stärke beschützen und mich mit seinem Liebesschild heilen. Unvergleichlich, es gibt niemanden sonst. Er liebt mich ohne Vorbehalte. Ich habe eine tiefe Verbindung zu ihm aufgebaut, empfinde Zuneigung und Hingabe, und gemeinsam lassen wir sentimentale Enttäuschungen hinter uns. Ich bewundere seine Tugenden. Respekt in Großbuchstaben. Wir haben ein emotionales Engagement. Ich vermute, er ist ein Pirat, denn er hat mein Herz gestohlen. Ich gehöre immer noch ihm, ich kenne seine Hände auf meinem Körper. Wir leben zwischen Dosen von Wahnsinn und einem Meer von Zärtlichkeiten. Mein Geliebter, ich denke aufrichtig, dass ich für deine Küsse sterbe. Du bist vom Aussterben bedroht, wegen all deiner geduldigen Worte und freundlichen Gesten.

Das ist deine Bedingung.

by So Sunny

WALK/ CAMINA/ ER GEHT/ CAMMINARE

Eres caballero fogoso,

un ser libre y vuelas alto, vuelas alto.

Por tus venas corre un mar de valentía,

guerrero de amor,

adepto de la vida.

Posees la virtud de aliviar penas,

convertir lágrimas de sangre 

en gotitas de encantamiento.

Rival del pesimismo,

de naturaleza enérgica y así

viaja con su mapamundi  

bien despierto para deleitarse

con toda belleza.

Du bist ein feuriger Ritter, ein freies Wesen, das hoch fliegt, sehr hoch. In deinen Adern fließt ein Meer aus Mut, ein Krieger der Liebe, ein Adept des Lebens. Du hast die Gabe, Kummer zu lindern, Tränen aus Blut in Tropfen der Verzauberung zu verwandeln. Ein Rivale des Pessimismus, energisch und lebendig, reist du mit deiner Weltkarte, wachsam, um Freude mit all deiner Schönheit zu bereiten.

Sei un cavaliere di fuoco,

un essere libero e voli alto, voli alto.

Nelle tue vene scorre un mare di coraggio,

guerriero dell'amore,

abile nella vita.

Possiedi la virtù di alleviare i dolori,

di trasformare lacrime di sangue 

in gocce d'incanto.

Rivale del pessimismo,

di natura energica e quindi

viaggiate con il vostro mappamondo  

sveglio per deliziarsi

con tutta la bellezza.

You are a fiery knight,

a free being and you fly high, you fly high.

Through your veins runs a sea of courage,

warrior of love,

adept of life.

You possess the virtue of alleviating sorrows,

to turn tears of blood 

into droplets of enchantment.

Rival of pessimism,

energetic in nature and so

travels with your world map  

wide awake to delight

with all beauty.

by So Sunny

Corre, corre que te pilla/ Lauf, lauf, sonst fängt er dich/ Run, run or he'll catch you/ Corri, corri che ti prende

Furia corre por sus venas, 

tiene el alma envenenada 

y una mente mordaz.

Suficiente entretenimiento barato, 

teatro el preciso.

Debe arrancar nuevamente a volar.

Corre, corre que te pilla.

Pesadillas nocturnas son

el pan de cada día.

Rabia ciega su corazón.

Admiración cero,

desprecio por cada mentira.

A las promesas ella le teme,

pues son incumplidas.

Corre, corre que te pilla.

Wut strömt durch seine Adern, seine Seele ist vergiftet und sein Verstand scharfzüngig. Genug der billigen Unterhaltung, das Theater ist präzise. Er muss wieder zu fliegen beginnen. Lauf, lauf, sonst wird er dich erreichen. Albträume sind das tägliche Brot. Zorn verhüllt sein Herz. Keine Bewunderung, nur Verachtung für jede Lüge. Versprechen, vor denen sie sich fürchtet, weil sie unerfüllt bleiben. Lauf, lauf, sonst fängt er dich.

Fury runs through his veins, 

he has a poisoned soul 

and a biting mind.

Cheap entertainment enough, 

theatre the precise one.

He must start flying again.

Run, run or he'll catch you.

Nightmares are

are the bread of the day.

Rage blinds his heart.

Zero admiration,

La rabbia scorre nelle sue vene,

ha l'anima avvelenata

e una mente pungente.

Abbastanza intrattenimento a buon mercato,

Teatro preciso.

Deve ricominciare a volare.

Corri, corri che ti prende.

Gli incubi notturni sono

il pane quotidiano.

La rabbia acceca il suo cuore.

Ammirazione zero,

disprezzo per ogni bugia.

Le promesse lei teme,

perché sono state violate.

Corri, corri che ti prende.

by So Sunny

Jesús - El Rey del Amor/ Jesus - The King of Love/ Jesus - Der König der Liebe/ Gesù - Il Re dell'Amore

Contigo no existen laberintos de preguntas, tan solo direcciones definidas.
La confusión no habita en mi mente, porque tú prevaleces en mí.
Mi ser te reclama a gritos y me encantaría caer rendida a tus pies.
Daría mi vida entera por compartir tan solo un día contigo.
Acariciaste mi alma para siempre.

Yo siento un indestructible idilio cada vez que te miro.

Llévame, tú eres el propietario secreto de mi interior.
Y entre guerras de relámpagos, te veo brillar, eres la luz a todos los caminos.

Contigo no existen batallas de pena y dolor, solo paz perdurable.
Eres consuelo perpetuo y aspiración interminable.
Tu reino te espera impaciente, tú eres el Rey del Amor.
Las calles estarán repletas y los trombones sonarán.
Tu vuelo a caballo mostrará tu majestuosidad.
Te rendiremos un homenaje y en tu rostro predominará el orgullo.

La caída de los rebeldes e indisciplinados a la vuelta está, por haber vivido en un espacio ciego durante toda una vida y por haber alabado al anticristo y satanás. 
No habrá un mañana.

With you there are no mazes of questions, only definite directions.

Confusion does not dwell in my mind, because you prevail in me.

My being cries out for you and I would love to fall at your feet.

I would give my whole life to share just one day with you.

You caressed my soul forever.

I feel an indestructible idyll every time I look at you.

Take me, you are the secret owner of my inner self.

And amidst lightning wars, I see you shine, you are the light to all roads.

With you there are no battles of sorrow and pain, only everlasting peace.

You are perpetual comfort and endless aspiration.

Your kingdom awaits you impatiently, you are the King of Love.

The streets will be crowded and the trombones will sound.

Your flight on horseback will show your majesty.

We will pay homage to you and your face will be dominated by pride.

The downfall of the rebellious and undisciplined is around the corner, for having lived in a blind space for a lifetime and for having praised the antichrist and satan. 

There will be no tomorrow.

Bei dir gibt es keine Labyrinthe von Fragen, sondern nur eindeutige Richtungen.

Verwirrung wohnt nicht in meinem Geist, denn du herrschst in mir.

Mein Wesen schreit nach dir und ich würde dir gerne zu Füßen fallen.

Ich würde mein ganzes Leben geben, um nur einen Tag mit dir zu verbringen.

Du hast meine Seele für immer gestreichelt.

Ich fühle eine unzerstörbare Idylle, wenn ich dich ansehe.

Nimm mich zu dir, du bist der heimliche Besitzer meines inneren Selbst.

Und inmitten der Blitzkriege sehe ich dich leuchten, du bist das Licht auf allen Wegen.

Mit dir gibt es keine Schlachten der Trauer und des Schmerzes, nur ewigen Frieden.

Du bist ewiger Trost und endloses Streben.

Dein Reich wartet ungeduldig auf dich, du bist der König der Liebe.

Die Straßen werden überfüllt sein und die Posaunen werden erklingen.

Dein Flug auf dem Pferd wird deine Majestät zeigen.

Wir werden dir huldigen, und dein Gesicht wird von Stolz beherrscht sein.

Der Untergang der Aufmüpfigen und Undisziplinierten steht vor der Tür, weil sie ein Leben lang in einem blinden Raum gelebt und den Antichristen und Satan gepriesen haben. 

Es wird kein Morgen geben.

Con te non ci sono labirinti di domande, solo indirizzi definiti.

La confusione non abita nella mia mente, perche' tu hai la meglio su di me.

Il mio essere ti reclama urlando e vorrei arrendermi ai tuoi piedi.

Darei tutta la mia vita per condividere un solo giorno con te.

Hai accarezzato la mia anima per sempre.

Percepisco un idillio indistruttibile ogni volta che ti guardo.

Portami via, tu sei il proprietario segreto della mia anima.

E tra le guerre di fulmini, ti vedo brillare, sei la luce su tutte le strade.

Con te non ci sono battaglie di dolore e dolore, solo pace duratura.

Sei una consolazione perpetua e un'aspirazione senza fine.

Il tuo regno ti aspetta con impazienza, tu sei il Re dell'Amore.

Le strade saranno affollate e i tromboni suoneranno.

Il tuo volo a cavallo dimostrerà la tua maestà.

Ti renderemo omaggio e l'orgoglio prevarrà sul tuo volto.

La caduta dei ribelli e indisciplinati al ritorno è, per aver vissuto in uno spazio cieco per tutta la vita e per aver lodato l'anticristo e satana.

Non ci sarà un domani.

by So Sunny

Vuelvo poco a poco/ Ich komme Schritt für Schritt zurück

Oleaje de inspiración, estímulo de ideas.
Provocación de fuego, querencia absoluta. 
Mordisco espiritual, tarascada sensible.
Fuga y escapada de pesimismo.
Pérdida de memoria, huida de melancolía y abatimiento.
Fuera aflicción y fuera opresión.

Si existe caos emocional puedes elegir entre dos elementos, alimentar el trastorno y el enredo o empobrecer y privar esa confusión que se anida en tu pecho y te expropia de tu ser natural. 
La vida es bella, grata y excelente. 
Si miramos la vida con los ojos de un niño, todo son maravillas,
¿por qué no imitarlo siendo adulto?

Que la pasión viva con frenesí e ímpetu.
Que nuestro favoritismo sea el amor, 
amor fogoso, respetuoso, pasional, sincero, sabio,
que se convierta en lujuria, ¿por qué no?


Con veredicto y decisión.
Desvanecimiento de sentimientos dañinos, retirada de emociones insanas.
Desmayo de intentos, atención al presente.
Proyectos venideros, inclinación a la actualidad.
Quietud, calma y serenidad a la fecha están.

Welle der Inspiration, Anregung von Ideen.

Provokation von Feuer, absolute Sehnsucht.

Spiritueller Biss, empfindlicher Happen.

Flucht und Entkommen vor Pessimismus.

Gedächtnisverlust, Flucht vor Melancholie und Niedergeschlagenheit.

Weg mit dem Kummer und der Unterdrückung.

Wenn es emotionales Chaos gibt, kannst du zwischen zwei Elementen wählen: das Durcheinander und die Verwirrung nähren oder diese Verwirrung, die sich in deiner Brust eingenistet hat und dich deines natürlichen Seins beraubt, verarmen und entziehen.

Das Leben ist schön, angenehm und hervorragend.

Wenn wir das Leben mit den Augen eines Kindes betrachten, sind alles Wunder,

warum es nicht als Erwachsener nachahmen?

Lass die Leidenschaft mit Raserei und Elan leben.

Lass unsere Vorliebe die Liebe sein,

feurige, respektvolle, leidenschaftliche, aufrichtige, weise Liebe,

die sich in Lust verwandelt, warum nicht?

Mit Urteil und Entscheidung.

Verschwinden von schädlichen Gefühlen, Rückzug von ungesunden Emotionen.

Schwinden von Versuchen, Aufmerksamkeit auf die Gegenwart.

Künftige Projekte, Neigung zur Gegenwart.

Ruhe, Gelassenheit und Frieden sind heute da.

by So Sunny

Obsesión/Obsession

Siento manía y empeño, busco la partida de este barullo y caos emocional.
Lecciones y asignaturas amorosas debo encajar veloz.
Se extiende y difunde el veneno y bebedizo en mi sangre y corazón.
Mis lágrimas no tienen nada que decirte.
Me siento libre de devoción, anímicamente destruída y desolada.
La felicidad se fue volando con mi libertad.
No tengo ni voluntad, ni albedrío.

Me siento en esclavitud y prisión.
Me pierdo buscando la salida, buscando la puerta adecuada.
No se abren ni puertas, ni ventanas.
Seguí la luz y me perdí en el camino.
Sólo persisten mis memorias y sólo aguardo a mi mensajero.

Espejismo e ilusión, esperanza y promesas.
Yo no le voy a poder olvidar, descuidar o ignorar.
Yo quiero evocarlo, sé que es un caso exorbitante, 
algo excesivo y nada moderado.

Esta paloma llora y deja de volar, no es capaz de dejar el nido.




I feel mania and persistence, I seek the departure of this turmoil and emotional chaos. Lessons and amorous subjects I must fit in fast. 
It spreads and spreads the poison and magic potion in my blood and heart. 
My tears have nothing to say to you. 
I feel free of devotion, emotionally destroyed and desolate. 
Happiness flew away with my freedom. 
I have neither will, nor agency. 

I feel in slavery and prison. 
I get lost looking for the way out, looking for the right door. 
No doors or windows are being opened. 
I followed the light and got lost on the way. 
Only my memories persist and I only wait for my messenger.

Mirage and illusion, hope and promises. 
I won't be able to forget you, neglect you or ignore you. 
I want to evoke you, I know it's an exorbitant case, excessive and not at all moderate. 

This pigeon cries and stops flying, it is not able to leave the nest.


by So Sunny

La dama del caos/ The lady of chaos/ Die Dame des Chaos

La dama del caos abre sus alas, vive en un mundo multicolor,
en cual ella vuela sin miedo a un aterrizaje brutal.
Los arcángeles son sus guías, 
le asesoran día con día y viven a la par con ella.
Ella se siente mitad ángel mitad mariposa. 
Su sonrisa es un cielo sagrado. 
Su mirada exenta de disfraz.
Es mitad sirenita mitad persona. 
Vive en el m.a.r., en un m.undo a.l r.evés.
Aguas tranquilas, mares antiguos.
Lleva una corona de jazmines y ropajes largos y violetas, 

unos senos voluptuosos y un poderío amatorio que desborda.
Es diosa talentosa y amante sutil. 
Sus ojos reflejan la transparencia. 
Son luminosos, repletos de fe, ahí vive la claridad del sol.
Nunca le alcanza la oscuridad, que dulce llevar una conversación con ella en plena luz.



Es poseedora del amor, patrona de las caricias y 
una fiel seguidora de su niña interior. 

Su corazón una bomba de felicidad, a punto de estallar y contagiar al mundo con el virus del amor. 

Nadie se salvará porque ella disfruta de una magia encantadora.

Es conocida como la dama embrujada, goza de sus encantos hechizados.
Convertir en realidad las ganas de amar es primordial para ella, un deseo esencial.

Debe ponerlo en práctica, antes de que se le derrita el corazón.

Ella es la dama del caos. Respira por los dedos, toca con su nariz. 
Ella camina con sus manos, aplaude con sus pies.
Habla con sus ojos, mira con sus labios.
Escribe con un pincel y dibuja con sus teclas.
Ella es la dama del caos. Desequilibrada en el equilibrio.
Fuera de balanza, dentro en armonía.


Es la compañera creyente de vibraciones y energías.
Es amiga del dios de la lluvia y las tempestades.
Es amiga del dueño del cosmos.
Enemiga de los desiertos sin descubrir.
Enemiga de las bestias feroces.
Enemiga de los corazones corruptos y podridos, 
enemiga de esos rancios que andan por ahí.

Ella es enredo, un laberinto, pero dentro de su desorden, vive el equilibrio.
Un mundo firme, sereno y constante.

Die Dame des Chaos entfaltet ihre Flügel, lebt in einer farbenfrohen Welt, in der sie ohne Furcht vor einem harten Aufprall fliegt. Die Erzengel sind ihre Wegweiser, beraten sie täglich und stehen ihr zur Seite. Sie fühlt sich als halber Engel, halber Schmetterling. Ihr Lächeln ist wie der heilige Himmel, ihr Blick frei von Täuschung. Sie ist halb Meerjungfrau, halb Mensch, lebt im Meer, in einer verdrehten Welt. Stille Gewässer, uralte Meere. Sie trägt eine Krone aus Jasmin und lange, violette Roben, hat üppige Brüste und eine überquellende Liebeskraft. Sie ist eine talentierte Göttin und eine feinsinnige Geliebte. Ihre Augen reflektieren Transparenz, sie strahlen voller Glauben, dort wohnt die Klarheit der Sonne. Die Dunkelheit erreicht sie nie, es ist so süß, ein Gespräch mit ihr im vollen Licht zu führen.

Sie ist die Herrin der Liebe, die Schutzpatronin der Zärtlichkeit und eine treue Anhängerin ihres inneren Kindes. Ihr Herz ist eine Glücksbombe, kurz davor, zu explodieren und die Welt mit dem Virus der Liebe zu infizieren. Niemand wird verschont bleiben, denn sie besitzt eine bezaubernde Magie. Sie ist als die verzauberte Dame bekannt, genießt ihre magischen Reize. Es ist ihr ein tiefes Anliegen, den Wunsch zu lieben in die Wirklichkeit umzusetzen, ein grundlegendes Bedürfnis.

Sie muss es verwirklichen, bevor ihr Herz schmilzt.

Sie ist die Dame des Chaos. Sie atmet durch ihre Finger, berührt mit ihrer Nase. Sie geht mit ihren Händen, klatscht mit ihren Füßen. Sie spricht mit ihren Augen, sieht mit ihren Lippen. Sie malt mit einem Pinsel und zeichnet mit den Tasten. Sie ist die Dame des Chaos. Aus dem Gleichgewicht, doch im Gleichgewicht. Außerhalb der Balance, doch in Harmonie.

Sie ist die treue Begleiterin von Schwingungen und Energien. Sie ist die Freundin des Regengottes und der Stürme. Sie ist die Freundin des Herrn des Kosmos. Feindin der unentdeckten Wüsten, der wilden Bestien, der Korruption.

Sie ist ein Durcheinander, ein Labyrinth, aber in ihrem Chaos lebt das Gleichgewicht. Eine feste, ruhige und beständige Welt.

The lady of chaos spreads her wings, she lives in a multicoloured world,

in which she flies without fear of a brutal landing.

The archangels are her guides, 

they advise her day by day and live together with her.

She feels half angel half butterfly. 

Her smile is a sacred sky. 

Her gaze is free of disguise.

She is half mermaid, half person. 

She lives in the m.a.r., in an a.l r.eves world.

Still waters, ancient seas. 

She wears a crown of jasmine and long violet robes, voluptuous breasts and an overflowing power of love.

She is a talented goddess and a subtle lover. 

Her eyes reflect transparency. 

They are luminous, full of faith, there lives the clarity of the sun.

Darkness never reaches her, how sweet to carry on a conversation with her in full light.

She is the possessor of love, the patroness of caresses and a faithful follower of her child. 

a faithful follower of her inner child. 

Her heart is a bomb of happiness, ready to explode and infect the world with the virus of love. 

No one will be spared because she enjoys an enchanting magic.

She is known as the bewitched lady, she enjoys her bewitching charms.

To turn the desire to love into reality is paramount for her, an essential desire.

She must put it into practice, before her heart melts.

She is the lady of chaos. She breathes through her fingers, she touches with her nose. 

She walks with her hands, claps with her feet.

She speaks with her eyes, looks with her lips.

She writes with a brush and draws with her keys.

She is the lady of chaos. Unbalanced in the balance.

Out of balance, in harmony.

She is the believing companion of vibrations and energies.

She is the friend of the god of rain and storms.

She is the friend of the master of the cosmos.

Enemy of the undiscovered deserts.

Enemy of the ferocious beasts.

Enemy of corrupt and rotten hearts, 

Enemy of those rancid ones who roam about.

She is a tangle, a labyrinth, but within her disorder, she lives in balance.

A steady, serene and constant world.

by So Sunny

Una jornada/ A journey

Una jornada de pensamientos cargados de frialdad, repleta de despego.
El amor no debe tener efectos secundarios.
Estoy triste, sola con mi pena. Parece ser un castigo divino. 
Siento nostalgia y ganas de una anarquía de sentimientos.
No puedo con tanto desorden y tanta amargura.
Existen anhelos de desvinculación, pero no quiero vestirme de negro.
Mis flores viven en una cárcel y nadie entiende mi condena.
Mi romance se desvaneció y yo pierdo la partida.

A journey of thoughts full of coldness, full of detachment. 
Love should have no side effects. 
I'm sad, alone with my grief. It seems to be a divine punishment. 
I feel nostalgia and the desire for anarchy of feelings. 
I can't handle all that mess and bitterness. 
There are longings for disassociation, but I don't want to wear black. 
My flowers live in a prison and no one understands my sentence. 
My romance vanished and I lose the game.

by So Sunny

Frases de Amor II/Love Sentences II

Tu boca de amor, tan sensual hace magia con mis deseos y provoca un efecto brutal.

Your mouth of love, so sensual makes magic with my desires and provoke a brutal effect.

Tu cuerpo está completamente marcado con mis huellas de amor.

Your body is completely marked with my love footprints.

Resulta que me gustaba todo su cuerpo.

Turns out I liked his whole body.

Deseaba persistir en su locura sexual durante todo el tiempo posible.

I wanted to persist in his sexual madness for as long as possible.

Un juego crucial y tan apetitoso de besar tus senos.

A crucial and so appetizing game of kissing your breasts.

Mi mente colapsa cuando hablas de amor.

My mind collapses when you talk about love.

Llego a la conclusión de que me amas en silencio, cuando lo que quieres es gritar de amor.

I come to the conclusion that you love me in silence, when what you want is to scream for love.

Hazme el amor desde mi cuerpo hasta mi alma, será un orgasmo llovido del cielo.
Make love to me from my body to my soul, it will be an orgasm rained from heaven.

Un chance para todo lo que anhelas, no vuelvas a perderte en el laberinto, sólo una oportunidad para sobrevivir en el jardín de la confusión.
A chance for everything you yearn for, don't get lost in the maze again, just a chance to survive in the garden of confusion.

El secreto del sexo, conocerse cada centrímetro del cuerpo de tu pareja.
The secret of sex, getting to know every centimetre of your partner's body.

Me gusta pegar mordisquitos, me gusta un tentempié carnal y mis bocados de vampiresa.
I like nibbling, I like a carnal snack and my vampire bites.


En nuestro paraíso terrenal sólo existimos tú y yo, flotamos en nuestra nube privada y repleta de idolatría. 
In our earthly paradise only you and I exist, we float in our private cloud full of idolatry.

El mar refleja su rostro en medio de cada ola, viste ojos flamantes y una belleza radiante.
The sea reflects her face in the middle of each wave, she dresses flaming eyes and a radiant beauty.

Despídete de las turbulencias emocionales, despierta y vive ahora sin remolinos.
Say goodbye to the emotional turbulence, wake up and live now without eddies.

Me cuesta tanto olvidarte, 200mil encantos no son fácil de negar, la puerta del destino nos unió al final, escuché la llamada de la ternura.
It is so hard for me to forget you, 200 thousand charms are not easy to deny, the door of destiny united us at the end, I heard the call of tenderness.

Habló la luna llena y yo no era un ángel, me comporté como una diabla en la cama.
Desafío cualquier persona por tí.
The full moon spoke and I was not an angel, I behaved like a devil in bed. 
I challenge anyone for you.


El ganador fue él, porque supo manejar sus celos, ganó la guerra y ahora él está por tí, él es tu sonrisa y yo la malicia, él venció el combate hace tiempo.
The winner was him, because he knew how to handle his jealousy, he won the war and now he is for you, he is your smile and I am the malice, he won the fight a long time ago.


Tienes control sobre mi y yo lloro lágrimas de alegría en mi burbuja amatoria, porque tú te decidiste por mi.
You have control over me and I cry tears of joy in my love bubble, because you decided for me.


Tú me elevas a las estrellas, tus besos ardientes y tus abrazos tan tiernos, cada vez una aventura, cada vez una sorpresa amorosa. 
You elevate me to the stars, your ardent kisses and your tender embraces, each time an adventure, each time a loving surprise.


by So Sunny

Salgo del caos/ Ich tauche aus dem Chaos auf/ Go out of the chaos

No temo porque la mano del Divino Creador está sobre mi. 

Me traspasa su fuerza y soy menos vulnerable, más valiente. 

El Divino Creador ordena mi vida, mi alma y mi corazón. 

Salgo del caos, porque tú apareciste en mi camino. 

Yo tengo noción y ya no me encierro en mi cueva, deshago mi armadura de timidez. 

Salgo a la calle con confianza y la cabeza alta en cada amanecer. 

Viajo por los pueblos con mi permiso divino y su bendición, el mundo es mío. 

Valoro los momentos de felicidad y así es más difícil que se conviertan en recuerdos perdidos. 

La vida es mi amiga y ya no existe ahogamiento. Compuesta de experiencias únicas que vivimos aceptando el riesgo y la gravedad de sufrimiento.

Divino Creador me haces feliz. 

Ich fürchte mich nicht, denn die Hand des göttlichen Schöpfers wacht über mir. Seine Macht durchströmt mich, macht mich unverwundbar und mutig. Der göttliche Schöpfer lenkt mein Leben, meine Seele und mein Herz. Aus dem Chaos bin ich aufgetaucht, weil du meinen Weg gekreuzt hast. Ich bin mir meiner selbst bewusst und verberge mich nicht länger in meiner Höhle, ich lege die Rüstung der Schüchternheit ab. Mit Zuversicht und erhobenem Haupt gehe ich bei jedem Tagesanbruch auf die Straße. Mit göttlicher Erlaubnis und Segen durchreise ich die Dörfer, die Welt liegt mir zu Füßen. Ich halte die Momente des Glücks fest, damit sie nicht zu vergessenen Erinnerungen verblassen. Das Leben ist mein Verbündeter, kein Ertrinken mehr. Es ist gefüllt mit einzigartigen Erfahrungen, die wir leben, indem wir das Risiko und die Last des Leidens annehmen. 

Göttlicher Schöpfer, du erfüllst mich mit Freude.

I am not afraid because the hand of the Divine Creator is on me. 

His force penetrates me and I am less vulnerable, braver. 

The Divine Creator straightenes up my life, my soul and my heart. 

I go out of the chaos, because you appeared in my way. 

I have notion and I do not shut myself up already in my cave, undo my armor of shyness. 

I go out to the street with confidence and the high head in every dawn. 

I travel round the villages with my divine permission and his blessing, the world is mine. 

I value the moments of happiness and this way it is more difficult that they turn into lost memories. 

Life is my friend and drowning does not exist already. 

Composed of the unique experiences that we live accepting the risk and the suffering gravity. 

Divine Creator you make me happy. 

by So Sunny

Yo creo

Diccionario de Amor/ Wörterbuch der Liebe/ Dictionary of Love

Un diccionario de amor sería útil para cada persona. Un vocabulario tierno cambiaría el mundo. Un mundo en el que el verbo "matar" no solo se pronuncia. Un mundo en el que "guerra" no es solo un substantivo y "maltratado" solo un adjetivo. Palabras que se pueden formar con tan solo 27 letras y cuanto daño causa con poquísimas.

Cuiden el lenguaje a la hora de abrir la boca.
Dejen de despreciar e insultar.
Dejen de asesinar.

Ein Wörterbuch der Liebe wäre für jeden Menschen nützlich. Ein zärtliches Vokabular würde die Welt verändern. Eine Welt, in der das Verb „töten“ nicht nur ausgesprochen wird. Eine Welt, in der „Krieg“ nicht nur ein Substantiv ist und „misshandelt“ nicht nur ein Adjektiv. Wörter, die mit nur 27 Buchstaben gebildet werden können, und wie viel Schaden sie mit nur wenigen verursachen.

Achtet auf eure Sprache, wenn ihr den Mund aufmacht.

Hört auf, zu verharmlosen und zu beleidigen.

Hört auf zu morden.

A love dictionary would be useful for every person. A tender vocabulary would change the world. A world in which the verb to "kill" not only is pronounced. A world in which "war" is not alone a noun and "ill-treated" not only an adjective. Words that can be formed with only 27 letters and all the damage that cause with less.

Take care of the language at the time of opening the mouth.
Stop despising and insulting.
Stop murdering.

by So Sunny

Yo Soy II

¿Qué más puedo pedir? For what more can I ask?

¿Qué más puedo pedir?, si lo tengo todo ...

Amor, salud y dinero para sobrevivir o tal vez dinero en abundancia.
Son los pequeños detalles que te hacen vivir una vida perfecta, momentos imborrables, 
circunstancias y tiempos eternos, relámpagos sentimentales que persisten en tu corazón.
Estamos hechos de energía y estamos en permanente conexión con el universo.
Yo, tú, nosotros, todos en uno y ante el planeta en igualdad. 
Somos libres y cautivos del sol y la luna.
Soy feliz, porque puedo respirar, inhalo paz, exhalo felicidad y alivio mi interior. 
Todos tenemos derecho al bienestar.
Nuestra ley la prosperidad.

For what more can I ask?, if I have everything. . . 

Love, health and money to survive or maybe money in abundance. 
There are the small details that make you live through a perfect life, through indelible moments, circumstances and eternal times, sentimental lightnings that persist in your heart. 
We are done of energy and we are in permanent connection with the universe. 
I, you, we, all in one and in the eyes of the planet in equality. 
We are free and captive of the sun and the moon. 
I am happy, because I can breathe, inhale peace, exhale happiness and I relieve my interior. 
We all have a right to the well-being. 
Our law the prosperity.

by So Sunny