Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de agosto 20, 2013

Abrazados/ Umarmt/ Embracing each other

Silenciosamente van pasando los días y creciendo va mi alboroto emocional. Soy experta en la paciencia, sé lo que significa tener que esperar. Y a veces quiero escapar hacia él, después me envuelve de nuevo la incertidumbre y vuelvo marcha atrás.  Llevo un secreto conmigo que él conoce.  No me atacó, simplemente me agarró y calmó mi alma. Quiero pasar una noche abrazada a él, así me cubriría de amor, se fusionarían nuestras almas y yo sería absoluta. Así me olvidaría de mi inútil caparazón y sacaría mi verdadero interior a la luz. Cómo me gusta fantasear, me gusta que mi imaginación vuele libre  y yo así me pierda con mis ilusiones y fantasías. No corre urgencia, si está destinado para mí, que así sea, sino no.  Mientras tanto yo sigo inventando el futuro a mi manera como si así existiera. Leise vergehen die Tage, und meine emotionale Aufregung wächst. Ich bin eine Expertin in Geduld, ich verstehe das Warten. Manchmal möchte ich zu ihm fliehen, doch dann pa...

Pobre diablo/ Poor devil

Especialmente por las noches le invade la tristeza, pena y el desconsuelo. Vive múltiples noches de soledad con mucha agonía.  Durante el día pretende  ser fuerte, pone a mal tiempo buena cara y nadie llega a imaginarse su  tortura nocturna.  Su interior lo domina la amargura, no tiene atisbo de  esperanza, ni fe ni confianza, tampoco ninguna aspiración.  Prevalece en su desenga ño , insiste en su desilusión y frustración.  Es un pobre diablo, sus amistades le abandonaron hace tiempo y familia le queda poca.  Mira al cielo y rompe a llorar, lo único valioso que poseía ahí arriba está, se la arrancaron de sus brazos, su amada que le observa día a día. Especially in the nights he is invaded by the sadness, sorrow and distress.  He lives through multiple nights of solitude with a lot of agony.  During the day he tries to be strong, he has to  look on the bright side of things and nobody is capable to im...