CON EL ALMA ABIERTA/ MIT OFFENER SEELE/ WITH AN OPEN SOUL

Se permite tener todo sin esfuerzo. Ella escucha atentamente al universo, confiando plenamente en su mensaje, y recibe cada señal con gratitud y creencia total. Todas las informaciones son percibidas como guías hacia lo que le pertenece. Ella sabe que merece todo en esta vida. Se siente merecedora de todo lo bueno. Ella comprende que es digna de todo en esta vida, que merece abundancia y plenitud. Se siente merecedora de todo lo bueno, de cada bendición que llega a su camino.

Con el alma abierta y el corazón lleno de certeza, camina por la vida con la firme convicción de que el amor, la felicidad y la prosperidad son sus derechos naturales y que todo eso hace parte de su realidad. Ella posee una fe absoluta. Ella siempre alcanza sus objetivos rápidamente. Ella es receptora de la abundancia y multiplica su suerte siempre. La riqueza es su destino.

Sie erlaubt sich, alles mühelos zu besitzen. Mit offenen Ohren lauscht sie dem Universum, vertraut bedingungslos seinen flüsternden Botschaften, und empfängt jedes Zeichen wie ein Geschenk, mit dankbarem Herzen und tiefem Glauben.

Alles wird zu einem Wegweiser, der sie zu dem führt, was ihr rechtmäßig gehört. Sie weiß, dass die Fülle des Lebens ihr zusteht, dass sie gemacht ist, um das Gute zu empfangen, denn ihre Seele strahlt Würde und ein stilles Verlangen aus.

Mit jedem Schritt fühlt sie sich berechtigt, jede Segnung, die ihren Weg kreuzt, anzunehmen. In ihrem Innersten weiß sie, dass sie verdient, zu blühen, zu wachsen und Wohlstand zu finden.

Mit offenem Geist und einem Herzen voller Gewissheit geht sie durch das Leben mit der festen Überzeugung, dass Liebe, Glück und Wohlstand ihre natürlichen Rechte sind und dass all dies Teil ihrer Realität ist. Sie besitzt einen absoluten Glauben. Sie erreicht ihre Ziele immer schnell. Sie ist eine Empfängerin der Fülle und vervielfacht stets ihr Glück. Reichtum ist ihr Schicksal.

She allows herself to have everything effortlessly. She listens attentively to the universe, trusting wholeheartedly in its message, and receives every sign with gratitude and complete belief. All information is perceived as guidance toward what belongs to her. She knows that she deserves everything in this life. She feels worthy of all that is good. She understands that she is deserving of everything in this life, that she merits abundance and fullness. She feels worthy of all that is good, of every blessing that comes her way.

With an open soul and a heart full of certainty, she walks through life with the firm conviction that love, happiness, and prosperity are her natural rights and that all these things are part of her reality. She possesses absolute faith. She always achieves her goals swiftly. She is a receiver of abundance and consistently multiplies her fortune. Wealth is her destiny.

by So Sunny

Bicho malo

No se vive con un corazón putrefacto, con asco en el alma. No se hunde uno en la mierda por discusiones internas. No vives de broncas externas. Es un crudo relato que sufres en la mente. No hay posibilidad de escapar del susto, uno no se puede librar tan fácilmente de las pesadillas. Si no cambias, serás victima de tus propios pensamientos mentirosos. 

El ego puede matarte, si siempre le haces caso, pues es un charlatán, un bocazas que no tiene idea, solo palabras catastróficas para envenenarte más la sangre. Apártate de su arrogancia, quiere ser el centro de atención. Quiere tomar posesión de tu espíritu y envolverte con su discurso nefasto. Él es el rey de la tragedia, un bicho malo. Un parásito anidado en tu mente que revuelve hasta tu estómago y acaba importunándote al máximo. Condénalo al alejamiento. 

Comienza un nuevo viaje. Cambia tu perspectiva. Acaba con toda noche en tu ser. Vibra en luz. Sé presente minuto a minuto y conviértete en tu héroe. El alivio en tu corazón aparecerá y la alegría sacudirá de nuevo tu corazón. Estarás en sintonía con el universo y agradecerás la transformación. Serás representante de la felicidad y la satisfacción. Paz gobernará en tu camino. Permanecerás en la senda del agradecimiento y la iluminación te hará volar. 

Conscientemente lucharás por más positividad y de ese modo alcanzarás tu victoria. Esa será tu ley, vivir en armonía con tu mundo interno. Barrer cualquier obstáculo y enamorarte de tu ser. 

Caminaba Jesús/ Jesus schritt voran /Jesus walked

Bajo un cielo hermoso y estrellado, caminaba Jesús, descalzo pero con pasos seguros. Sus pisadas eran también suaves, como el murmullo del viento entre los olivos. Sus palabras resonaban en los corazones de quienes escuchaban.

Jesús, con su mirada bondadosa y manos extendidas, tocaba las almas de la gente. Sus ojos reflejaban un mundo renovado, donde la paz y la compasión eran soberanas.

Cada toque, cada palabra, era un testimonio de amor y pura ternura. Y así, en cada corazón que tocaba, dejaba una chispa de fe que nunca se apagaba.

Marcó a cada individuo con una huella eterna, recordándoles que el amor es la verdad, el camino y la vida.

Unter einem klaren Sternenhimmel schritt Jesus barfuß, doch mit festem Schritt voran. Seine Schritte waren leise, gleich dem Flüstern des Windes in den Olivenhainen. Seine Worte fanden Widerhall in den Herzen der Zuhörer.

Mit einem liebevollen Blick und offenen Armen berührte Jesus die Seelen der Menschen. Seine Augen reflektierten eine Welt, erfüllt von Frieden und Mitgefühl.

Jede Berührung, jedes gesprochene Wort war ein Bekenntnis der Liebe und purer Zärtlichkeit. So entzündete er in jedem berührten Herzen einen unvergänglichen Glaubensfunken.

Er hinterließ in jedem Einzelnen eine unauslöschliche Spur und mahnte sie, dass Liebe Wahrheit, Weg und Leben bedeutet.

 

Under a beautiful and starry sky, Jesus walked, barefoot but with confident steps. His footsteps were also gentle, like the whisper of the wind among the olive trees. His words resonated in the hearts of those who listened.

Jesus, with his kind gaze and outstretched hands, touched the souls of the people. His eyes reflected a renewed world, where peace and compassion reigned.

Each touch, each word, was a testament of love and pure tenderness. And so, in every heart he touched, he left a spark of faith that never extinguished.

He marked each individual with an eternal imprint, reminding them that love is the truth, the way, and the life.

by So Sunny

Principal proyecto/ Hauptprojekt/ Main project

Solo queda lanzarse a la vida, ser el verdadero protagonista de la misma. Que el espíritu rebelde nunca se desvanezca en tu corazón. Así es como debe ser la disciplina placentera, luchar para tener una buena vida. El buen estado de ánimo será tu fiel acompañante. Posees la llave secreta de la felicidad, porque tú lo vales. 

La conquista del gozo se hace notar en cada paso que das. Afronta el mundo sin miedo y marca la diferencia. Es el camino de la alegría y la paz en tu universo. Permite que tu energía fluya completamente. Despliega tu dinamismo y descubre tu fortaleza interior. 

Que tu aspiración sea siempre encontrar la sonrisa más hermosa. Es importante que hagas algo por ti mismo. Haz una pausa para considerar que solo se vive una vez, así podrás aprovechar cada segundo de este viaje. 

Aférrate con cariño a tu transformación y mueve el mundo a tu favor. Hay una nueva forma de verlo todo. Dale ahora el "sí quiero" a tu forma de vida, es el principal proyecto. 

Es bleibt nichts anderes übrig, als sich ins Leben zu stürzen. Sei der echte Hauptdarsteller deines Lebens. Erlaube nicht, dass der rebellische Geist in deinem Herzen erlischt. So sollte angenehme Disziplin sein: Kämpfe für ein gutes Leben. Gute Laune wird dein treuer Gefährte sein. Du hältst den geheimen Schlüssel zum Glück in Händen, denn du hast es verdient. 

Die Eroberung der Freude zeigt sich in jedem deiner Schritte. Stelle dich der Welt furchtlos und mache den Unterschied. Es ist der Pfad der Freude und des Friedens in deinem Universum. Lass deine Energie frei fließen. Entfalte deine Dynamik und entdecke deine innere Kraft. 

Strebe stets danach, das schönste Lächeln zu finden. Es ist wichtig, dass du Dinge für dich selbst tust. Nimm dir eine Auszeit, um darüber nachzudenken, dass man nur einmal lebt, um jede Sekunde dieser Reise voll auszukosten.

Halte liebevoll an deiner Verwandlung fest und bewege die Welt zu deinem Vorteil. Es gibt eine neue Art, die Dinge zu betrachten. Sag jetzt "Ja" zu deinem Lebensstil, es ist das Hauptprojekt.

There is nothing left but to plunge into life. Be the true protagonist of your life. Do not allow the rebellious spirit in your heart to extinguish. This is how pleasant discipline should be: Fight for a good life. Good mood will be your faithful companion. You hold the secret key to happiness in your hands because you deserve it. The conquest of joy is evident in every step you take. Face the world fearlessly and make a difference. It is the path of joy and peace in your universe. Let your energy flow freely. Unfold your dynamism and discover your inner strength. Always strive to find the most beautiful smile. It is important that you do things for yourself. Take a break to consider that you only live once, so you can make the most of every second of this journey.

M

Hold on lovingly to your transformation and move the world to your advantage. There is a new way to see things. Say “yes” to your lifestyle now, it is the main project.

ERES II/ YOU ARE II/ DU BIST II

Eres una obra de arte, un templo superior. Un elemento perfecto, no tienes rival. El mejor jugador en cuestión de amores. Eres valiente y admirable, un ser asombroso. Nada te daña, todo te resbala. Todo te favorece, y llevas la sonrisa más linda. Simpático y caballero. Caminas con paso firme y cautivas con tu elegancia. La verdad es tu lengua, tu fuerza la energía y vibras alto alto. Nunca dejas de sorprender, eres detallista y mejor amigo. Tú eres un romántico y siempre causas sensaciones. Tu dominio es el amor. Eres buena influencia y magia. 

Te entregas en cuerpo y alma. 

Du bist ein Kunstwerk, ein erhabener Tempel. Ein perfektes Element, ohne Rivalen. Der beste Spieler in Sachen Liebe. Du bist mutig und bewundernswert, ein erstaunliches Wesen. Nichts schadet dir, alles perlt an dir ab. Alles begünstigt dich, und du trägst das schönste Lächeln. Sympathisch und galant. Du gehst mit festem Schritt und fesselst mit deiner Eleganz. Die Wahrheit ist deine Zunge, deine Stärke die Energie und du schwingst hoch, hoch. Du hörst nie auf zu überraschen, bist aufmerksam und bester Freund. Du bist ein Romantiker und verursachst immer Empfindungen. Deine Domäne ist die Liebe; du bist ein positiver Einfluss und wie Magie.

Du gibst dich mit Leib und Seele hin.

You are a masterpiece, a superior temple. A perfect element, unrivaled. The best player in matters of love. You are brave and admirable, an astonishing being. Nothing harms you, everything slides off. Everything favors you, and you wear the most beautiful smile. Charming and gallant. You walk with a firm step and captivate with your elegance. Truth is your tongue, energy your strength, and you vibrate high, high. You never cease to amaze, attentive and best friend. You are a romantic and always stir emotions. Your domain is love. You are a good influence and magic.

You give yourself body and soul.

Máximo esfuerzo/ Maximale Anstrengung/ Maximum Effort

Nivel de esfuerzo al máximo. Habitualmente ella luchaba por su bienestar, inculpando al diablo por su pasado horrendo. Nunca fue colaboradora suya, nunca hizo un pacto con satanás. 

Ella ahora vive un presente asombroso y disfruta sonriendo a la vida. Decidió que nada impediría sus nuevas leyes. Seguiría sus nuevas instrucciones, le iba a dar sabor a su vida exenta de ninguna manipulación. Día tras día, tendría una nueva cita consigo mismo; ese sería su destino. 

Lesiones psicológicas cicatrizarían. Marcaría una diferencia en su mundo. Muerte violenta a la melancolía. Cero pasos a payasos. Hoy su fortuna sería respirar optimismo y dejar atrás toda negación. Ya no se escondería en las sombras, perseguiría la luz, continuaría por la senda de la transparencia. 

Con la alegría en sus manos, se plantearía esta nueva cuestión de libertad interior. 

Maximale Anstrengung. Sie kämpfte stets für ihr Wohl, gab dem Teufel die Schuld für ihr grauenvolles Gestern. Niemals war sie seine Verbündete, niemals ging sie einen Pakt mit Satan ein. Nun lebt sie in einem erstaunlichen Heute, lächelt dem Leben zu. Entschlossen, dass nichts ihre neuen Prinzipien hindern würde, folgte sie ihren frischen Anweisungen, würzte ihr Dasein ohne Manipulation. Tag für Tag, ein neues Treffen mit sich selbst; das war ihr vorbestimmtes Schicksal. Seelische Wunden würden verheilen, sie würde ihre Welt verändern. Der gewaltsame Tod der Melancholie, kein Raum für Täuschung. Heute würde sie Glück empfinden, Optimismus einatmen und jede Verneinung ablegen. Nie wieder würde sie sich verstecken, sie würde dem Licht nachjagen, den Pfad der Klarheit beschreiten.

Mit Freude in ihren Händen, nahm sie die Herausforderung der inneren Freiheit an.

Maximum Effort. She always fought for her well-being, blaming the devil for her horrendous past. Never was she his ally, never did she make a pact with Satan. Now she lives in an amazing present, smiling at life. Determined that nothing would hinder her new principles, she followed her fresh instructions, seasoning her existence without manipulation. Day by day, a new meeting with herself; that was her destined fate. Psychological wounds would heal, she would change her world. The violent death of melancholy, no room for deception. Today she would feel happiness, breathe in optimism, and cast aside all denial. Never again would she hide, she would chase the light, walk the path of clarity.

With joy in her hands, she embraced the challenge of inner freedom.

by So Sunny