Apasionada mente la mía
que invoca las tempestades del placer
que causan deleite
en mis venas. El huracán del delirio
habita en mi cuerpo
e intenta salir a la luz. Inhalo los enigmas de la vida
yo los resuelvo con delicadeza
exhalo la libertad y mucha tranquilidad.
No existe enredo que me enrede
yo sigo mis pasos firme, llevo conmigo soluciones
a cualquier contratiempo.
Devoro el mundo porque esa es mi actitud
sin miedos sin perplejidad, camino hacía mi paraíso,
en el que reina mi anarquía personal
un lugar para todas mentes inofensivas.
Mein leidenschaftlicher Geist
der die Stürme der Lust heraufbeschwört
die Wonne verursachen
in meinen Adern. Der Wirbelsturm des Deliriums
verweilt in meinem Körper
und versucht, ans Licht zu kommen. Ich atme die Rätsel des Lebens ein.
Ich löse sie mit Feingefühl.
Ich atme Freiheit und viel Ruhe aus.
Es gibt kein Gewirr, das mich verwickelt
Ich folge meinen Schritten fest, ich trage Lösungen mit mir
für jeden Rückschlag.
Ich verschlinge die Welt, denn das ist meine Haltung
ohne Angst, ohne Ratlosigkeit gehe ich meinem Paradies entgegen,
wo meine persönliche Anarchie regiert
ein Ort für alle harmlosen Geister.
Passionate mind mine that invokes the storms of pleasure, that causes delight in my veins. The hurricane of the frenzy lives in my body and it tries to go out to the light. I inhale the enigmas of the life, I solve them cautiously, I exhale freedom and much calmness. There does not exist entanglement that tangles me, I continue with firm steps, I take solutions for any mishap. I devour the world because this is my attitude, without fears, without perplexity, I walk to my paradise in which my personal lawlessness reigns,
a place for all inoffensive minds.
by So Sunny
