En las noches de insomnio me lo imagino,
lentamente mi mente describe una historia amorosa,
una caricia cuidadosa,
un beso ardiente, un te quiero deseable.
Todo sigue igual en el crepúsculo matutino,
él es el primer pesamiento que dispara a mi cabeza y me agota,
ocupa mi coco a todas horas y no existe remedio para expulsarlo.
Llevo mucho tiempo con este enredo y añoro un feliz final o
al menos un encuentro entre los dos para expresarnos,
para mirarnos a los ojos, tocar su mano, acariciar su rostro,
perderme pero esta vez junto a él.
Prometió luchar por ese encuentro
y yo le tomo la palabra y espero.
On sleepless nights I imagine it,
slowly my mind describes a love story,
a careful caress,
a fiery kiss, a desirable love for you.
Everything remains the same in the morning twilight,
he is the first weight that shoots to my head and exhausts me,
occupies my coconut at all hours and there is no way to expel it.
I've been in this mess for a long time and I long for a happy ending or
at least a meeting between the two of us to express ourselves,
to look us in the eye, to touch her hand, to caress her face,
lose me but this time with him.
He promised to fight for that meeting.
And I take his word and wait.
by So Sunny
No hay comentarios:
Publicar un comentario