No es un caso perdido/ He is not a hopeless case

Tengo mi garganta lastimada, algo alterada y afectada, de tanto pronunciar palabras. Mi voz desesperada está, de tanto dialogar, de tanto departir.

Y el resultado de las conversaciones es que todo parece ser es en vano.

Me pregunto cómo se puede ser tan testaduro y pesimista, cuando la verdad es tan transparente, obvia y evidente. 

No se llega lejos con esa actitud tan cerrada.

Existen horizontes y tú optas por un grado de aislamiento que sólo agrava tu situación. Por favor escúcha mi lenguaje. Yo te estoy brindando mi mano para que así salgas de tu grave bache. 


Déjame ayudarte, te prometo que verás 

nuevamente la luz y dejes atrás a la oscuridad que te aprisiona.

Quiero ser tu amiga, quiero que desaparezcan tus incertidumbres, quiero que elimines toda confusión en tu mente. Tu mente te está jugando una mala pasada. No le creas, no te ahogues aun más en este mar de angustia.

Respira hondo y con calma. Al final todo tiene solución.

Desházte de toda negatividad. Escupe todo lo tóxico que llevas en tu interior.

Haz espacio para la luz y verás que cambia tu actitud.

Yo estaré cuidando de tí hasta que logres cambiar el chip.

My throat is sore, somewhat altered and affected, from so much uttering words. My voice is desperate, from so much dialogue, from so much talking.

And the result of the conversations is that everything seems to be in vain.

I wonder how one can be so stubborn and pessimistic, when the truth is so transparent, obvious and evident. 

You don't get far with such a closed attitude.

There are horizons and you choose a degree of isolation that only aggravates your situation. Please listen to my language. I am offering you my hand so that you can get out of your serious rut. 

Let me help you, I promise you that you will see 

I promise you that you will see the light again and leave behind the darkness that imprisons you.

I want to be your friend, I want your uncertainties to disappear, I want you to eliminate all confusion in your mind. Your mind is playing a trick on you. Don't believe it, don't drown even more in this sea of anguish.

Breathe deeply and calmly. In the end everything has a solution.

Get rid of all negativity. Spit out everything toxic that you carry inside you.

Make space for the light and you will see your attitude change.

I will be looking after you until you change your mind.

by So Sunny