Humilde muchacha/ Humble girl

Tú le aportas mucho a la gente que te rodea. 

Si el cielo está gris, tú lo coloreas.

Si existe pena, tú la transformas en alegría.

Le das impulso y empuje a sus vidas, eliminas toda cobardía. 

Dulzura y ternura forman parte de tu personalidad. 

Posees una gran solidaridad.

Brillas por tu naturalidad y autenticidad.

A cualquiera le brindas una segunda oportunidad. 

Tu conducta es firme y madura, eres una linda creatura.

Siempre tienes oído para escuchar los dilemas y los conflictos,

jamás pronuncias injustos veredictos.

También tienes serviciales palabras para alentar y reconfortar.

Regalas cariño y mucho amor, tu comportamiento divino y celestial,

siempre tienes mucho para dar. Nadie absorbe tu fuerza y energía,

porque tú eres incansable y pura armonía. 

Eres luz, iluminación, una experta en vocación.

Eres humilde, modesta y fiel, eres linda como un lindo clavel.

Siempre conservas la calma, nunca pierdes la forma.

Educas con tu habilidad de palabras, y expulsas todas sus cargas.

Te toman como excelente ejemplo y tú nunca decepcionas, sólo impresionas.

Tú eres toda gratitud sin reclamar ningún reconocimiento,

tan sólo feliz por ser capaz de evitar el sufrimiento.

Queda tanta vida por delante y tú alcanzaste

ganarte ya un lugar en el cielo,porque en tierra eres todo un consuelo.

You bring a lot to the people around you. 

If the sky is grey, you colour it.

If there is sorrow, you transform it into joy.

You give impetus and drive to their lives, you eliminate all cowardice. 

Gentleness and tenderness are part of your personality. 

You possess great solidarity.

You shine for your naturalness and authenticity.

You give everyone a second chance.

Your demeanour is firm and mature, you are a beautiful creature.

You always have an ear to listen to dilemmas and conflicts,

you never pronounce unjust verdicts.

You also have helpful words of encouragement and comfort.

You give affection and much love, your demeanour divine and heavenly,

you always have much to give. No one absorbs your strength and energy,

because you are tireless and pure harmony. 

You are light, illumination, an expert in vocation.

You are humble, modest and faithful, you are as beautiful as a pretty carnation.

You are always calm, you never lose your way.

You educate with your ability of words, and you expel all their burdens.

They take you as an excellent example and you never disappoint, you just impress.

You are all gratitude without claiming any recognition,

just happy to be able to avoid suffering.

There is so much life ahead of you and you have achieved

already earned you a place in heaven, because on earth you are all comfort.

by So Sunny