sábado, 2 de julio de 2016

Esta niña vulnerable/This vulnerable girl

El cielo llora cada vez que por tus mejillas corren lágrimas de cristal y no encuentran escape a este dilema, huida de este estado emocional.

Era una niña vulnerable, pero encontró su bienestar en un acto divino, de ese modo ella logró desatar todas las cadenas del amor.
Andaba confiada por la senda amorosa con un hombre de gran corazón.

La vida es difícil cuando uno siente la soledad que es terriblemente oscura.

El cielo sonríe con rayos de felicidad, siempre y cuando esta niña vulnerable junto a su principe está.




The sky cries whenever crystal tears cover your cheeks and do not find leakage for this quandary of this emotional state. 

She was a vulnerable girl, but she found her well-being in a divine act, this way she managed to untie all the chains of love. 
And this way she was walking entrusted by the affectionate footpath with a man of big heart. 

Life is difficult when one feels the solitude that is terribly dark. 

The sky smiles with happiness beams, any time this vulnerable girl is with her prince.

By So Sunny en Colaboración con Joaquín Julián Feria Ruz 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

SI GUSTAS COMPRAR MI LIBRO: "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos" en ALIAR Ediciones y Amazon

ELLA ERA UNA SUMACORAZONES Y UNA LEVANTAÁNIMOS/ SHE WAS A HEART-GATHERER AND A MOOD-LIFTER/ SIE WAR EINE SAMMLERIN VON HERZEN UND EINE AUFMUNTERIN

Le tomaría tiempo convencerlo de que la vida es bella. Todo el cariño y apoyo le parecían insuficientes, era por eso que ella regalaba ternu...