FUERTE - STRONG

Ella regala amor gratuítamente. Es un ser adorable, sabe contagiar su alegría, pues en su pecho jamás se anida la negatividad. Abre sus puertas a la humanidad, desafía a los pesimistas e impone su optimismo.
Ella es uno con la belleza de la naturaleza, es cómplice del sol y también de la luna. Aníma tan solo con su mirada y plasma prosperidad en tu esencia. Es incansable, persistente, tenaz, sorprendente, sensible, bondadosa, cariñosa, es un ángel
QUE VIVE ENTRE NOSOTROS Y EN TIERRA.

Total Pageviews

Saturday, October 14, 2017

Confianza/Confidence

Cuando has perdido la confianza, es difícil recuperarla. 
¿Cómo volver a creer en esa persona, que lastimó tu corazón, traicionó tu franqueza, golpeó tu alma con un guante de boxeo?
¿Cómo? Si le prestaste tu libertad y esa persona te enjauló en un calabozo oscuro, en donde no existe interruptor de luz. 
Una fuerte armadura que lleva una llave imposible de entregar.
Te pisotean, atropellan tu bondad, te humillan, te ofenden y maltratan tu corazón, sin tener ninguna culpa, mientras tú eres afable y sólo cometes buenos actos. 

No es fácil volver a confiar, ¿cómo borrar los episodios de injusticia?
Hay que dar segundas oportunidades, quizá terceras, pero cuesta olvidar, duele tanto el desengaño, tu corazón y tu mente están decepcionadas. Es un terrible fiasco. Te satura la frustración y piensas que ha sido un fracaso.

Hay engaños que no se pueden perdonar, pero si lo logras eres una persona fuerte y esperanzadora, que cree en el amor 100% y sabe indultar.
Existen promesas que nadie puede quebrar. Porque existe gente bondadosa al 100%.



When you have lost the confidence, it is difficult to recover it. How to believe again in this person, who hurt your heart, who betrayed your frankness, who strike your soul with a boxing glove. 

How? If you gave him your freedom and this person caged you in a dark cell, where a light switch does not exist. One strong armor that takakes a key impossible to deliver. 
They trample on you, knock down your kindness, humiliate you, offend you and ill-treat your heart, without having any fault, meanwhile you are affable and only commit good acts. 

It is not easy to trust again: how to erase the injustice episodes? It is true that You can give second opportunities, third also, but it is difficult to forget, the disappointment hurts so much, your heart and your mind are disappointed. It is a terrible fiasco. The frustration saturates you and you think that it has been a defeat. 

There are deceptions which are not possible to excuse, but if you achieve it you are a strong and encouraging person who believes in the love 100 % and can reprieve. 
There exist promises that nobody can break.
Because there are kind people 100%.

by So Sunny

Thursday, October 12, 2017

Un pedacito del paraíso para mí/ A piece of paradise for me

Charlar con el Divino Creador me relaja, gozo cuando me responde, él es grande y muy gracioso y tarde o temprano se encarga junto al universo de tus mayores deseos. 
Dice que todo vendrá a su justo tiempo en el perfecto momtento. OK. Yo confío.

Me he imaginado el paraíso. Donde el Divino Creador es el Ser con más imaginación que conozco. Él pinta el cielo cada día a su antojo y ayuda a conseguir un mundo calmado. Muchos viven bajo sus reglas y otros no. 
Me imagino un paraíso en cual la libertad reina para todo el mundo. He fantaseado que elegir su edad es libre, tú seleccionas tu mejor físico y listo. Qué todos los días hay algo que festejar, como la unión de nuestros seres queridos. 

He soñado con un mar precioso y sus sirenitas y gente que antes no sabía nadar, ahora sí saben. Una naturaleza abierta para los animales.
Me he figurado que puedes hincharte de dulces y chuches y no ganas ni una caloría.
Las drogas y el alcohol están permitidos, pues disfrutamos de una borrachera y algún chute, pero no caemos en la tentación, porque no existen las adiciones. El tabaquismo sirve para calmar nuestros nervios y no es el culpable de algún cáncer, porque la enfermedad no existe allí. 

Nacimos ángeles, morimos ángeles. Solo estamos de paso aquí en nuestra vida.
El futuro es aquí y ahora.

El Reino es para cada persona y el Divino Creador no hace ninguna diferencia, allí no se juzga.
Él jamás hizo una diferencia, fueron los seres humanos que pusieron obstáculos en el camino. 
Ropa hay en abundancia, hay miles de tiendas de todo tipo y no vale nada comprar los artículos, es todo gratis. Hay comida para todos.
Porque en este paraíso el dinero no existe. Lo que existe es el amor y el respeto.
Un gran respeto por el Divino Creador que fue el maestro de nuestra creación.

Te amo, Divino Creador, para mi eres el hombre perfecto y ya tengo ganas de conocerte, pero sé que aún no es mi tiempo. 
Sé que la muerte es un cambio de estado y conciencia, más allá de la vida existente, pues yo no le tengo miedo.



To chat with the Divine Creator relaxes me, I have a good time when he answers me, he is big and very funny and sooner or later he takes charge along with the universe of your biggest desires. 
He says that everything will come to its just time in the perfect momtent. OK. I trust.

I have imagined the paradise. Where the Divine Creator is the Being with more imagination that I know. He paints the sky every day at his pleasure and helps to obtain a calmed world. Many people live under his rules and others not.
I imagine a paradise where the freedom reigns for the whole world. I have fantasize that to choose the age is free, you select your best physical and ready. Every day is something to celebrate, like the union of our dears. 

I have dreamt of a beautiful sea with its mermaids and the people who earlier could not swim, now they can. 
A nature with its animals. I have figured that you can swell up of sweets and tidbit and not gain even a calorie. 
Drugs and alcohol are allowed, since we enjoy a drunkenness and some shot, but we do not fall down in the temptation, because addictions do not exist. The nicotinism serves to calm our nerves and it is not the culprit of any cancer, because the illness does not exist there. 

 
We were born angels, will die angels. 
We are only on a step here in our life. 
The future is here and now.

The Kingdom is for every person and the Divine Creator does not do any difference, because there you don´t judge. He never did a difference, they were the human beings who hindered in the way. 
Clothes are there is in abundance, so there are thousands of shops and it does not cost anything to buy the articles, it is quite free. There is food for everyone. 
Because in this paradise the money does not exist. 

What exists is the love and the respect. 
A big respect to the Divine Creator who was the master of our creation. 

Divine Creator, I love you, for me you are the perfect man and I already want to meet you, but I know that it is still not my time. I know the death is a change of state and conscience, beyond the existing life, but I am not afraid.

by So Sunny

Wednesday, October 11, 2017

Camino/ Path

¿Qué senda coger? ¿Qué autopista de sentimientos seleccionar?
Hacia la izquierda o la derecha, dos opciones. 
Supuestamente una negativa, lo otra positiva.

¿Qué camino elegir? ¿Qué pista tomar?
Pasito para adelante, pasito para atrás, dos alternativas.
Supuestamente para avanzar o retrasar.

¿Qué vía elegir?

Estos temas los averigua el corazón de inmediato, es rápido como un relámpago.
Las palabras de amor que son murmuradas y te hacen sentir placer, 
equivalen a un corazón libre de temores, fuera de sombras.

Escucha en silencio lo que tu espíritu susurra.
El espíritu sabe diferenciar y decidirse por los sentimientos reales.

El corazoncito siente:
Siente la respuesta en la pancita.
Siente un arco iris en la barriguita. 
Siente mariposillas en el estómago.

Tu corazón es el piloto, tu guía, tu director, tu consejero, tu maestro, tu mentor, el indicador de tu rumbo, el mejor conocedor, tu preceptor y tu mejor instructor.
Regálale tu oído y hazle caso, porque siempre lleva la razón, déjate motivar por el y siéntete orgulloso de haber hecho las cosas lo mejor posible a través del corazón.
El amor es la llave de la felicidad.
Reposemos en el banco del silencio.





What footpath to take? What feelings freeway to select? 
To the left or to the right, two options. 
Supposedly a denial, the other positive. 

What way to choose? What track to take? 
Step for forward, step for behind, two alternatives. 
Supposedly to advance or to be late. 
What route to choose? 

The heart finds out these topics immediately, it is rapid like a lightning. 
The words of love that are murmured and make you feel pleasure, 
they are equivalent to a heart free of apprehension, out of shades. 

Listen in silence to what your spirit whisperes. 
The spirit can differ and decide on the real feelings. 

The heart feels: 
Feels the answer in the belly. 
Feels a rainbow in the paunch. 
Feels small butterflies in the stomach. 

Your heart is the pilot, your guide, your director, your adviser, your teacher, your mentor, the indicator of your course, the best connoisseur, your professor and your best instructor. Give him your ear and pay attention to him, because it always takes the reason, allow you to motivate for and feel proud to have done the things as well as possible across the heart. 
Love is the key of the happiness.
Let's rest on the bank of silence.

by So Sunny

Sunday, September 10, 2017

Aburrimiento/Boredom

Aburrimiento, no sabes qué hacer con tu tiempo libre. Tienes dones y te niegas a transformar tu valiosa existencia en un pozo de aversión y desgana.
La apatía te lleva a un nerviosismo fatídico, e incluso cambias de estado de ánimo, terminas triste y te sientes inútil. 
¿Qué hay que hacer? Forzarse un poquíto, no dejar que el estado de pesadez gane la batalla, piensa que esta vida merece ser admirada. 
Supera esos momentos de fastidio, porque nuestro tiempo es oro.




Boredom, you do not know what to do with your free time. You have talents and you refuse to transform your valuable existence into a well of aversion and unwilling. The apathy takes you to a fatidical nervousness, and you even change your frame of mind, you end sadly and feel useless. 
What is it necessary to do? To be forced a bit, not to allow that the drag state gains the battle, think that this life deserves to be admired. 
Overcome these moments of nuisance, because our time is gold.

by So Sunny

Saturday, August 12, 2017

Mi libro "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos"




http://www.aliarediciones.es/pagina-ejemplo/algunas-palabras-112-microrrelatos/



Consigue mi libro en ALIAR Ediciones por 11,95€. ¡Espero os guste! ¡Mil gracias! Pincha en el enlace. El Amor, tu fiel acompañante. 

Este libro de 112 MicroRelatos se basa en la belleza de la vida. Va dedicado a cualquier alma soñadora, a la gente que usa sus "alas"para volar. Actúa como bomba de felicidad. Te da fuerzas para combatir cualquier dificultad y te anima a contentar nuevamente tu ser. La vida es bella y espero que mis escritos te catapulten a un nuevo mundo con un nuevo horizonte, para que así nuestras alas vuelen al compás. Creo en el poder del amor que es el centro del universo. Espero que mis versos eleven tu estado de ánimo y te ayuden a fabricar tus propios sueños. Quiero contagiar tu alma con rayos del sol. 

Yo vivo libre de miedos, porque soy fiel seguidor de mi destino, soy fiel discípulo de mi corazón. 

Yo sigo coqueteando con la vida, porque simplemente es bella. 
Soy fan del optimismo y quiero que tú también te conviertas en uno. 
Dale luz verde a la alegría, descubre la luz y aléjate de la oscuridad, aparca las sombras en un lugar inaccesible. 
Despierta y busca la paz interna. Crea una alianza con el positivismo y lleva como talismán una fe inquebrantable. 
Siempre sigue la ruta amorosa y las indicaciones de tu intuición. 
Respira y actúa. 
La vida está compuesta de majestuosa magia y mucho amor, yo estoy segura de ello, porque lo vivo día a día. 
Me encantaría que este libro te sirviera como elixir amoroso, como una pequeña guía de orientación, para alegrar tu corazoncito. 
Iniciémos el viaje.
GRACIAS,


So Sunny 




Thursday, July 20, 2017

1.000.000 de VISITAS/ 1.000.000 VISITS



GRACIAS A TODOS, GRACIAS TAMBIÉN AL DIVINO CREADOR Y AL UNIVERSO, ES INCREÍBLEMENTE BELLO QUE TANTA GENTE LEA MI BLOG, ESTOY MUY AGRADECIDA.
SIEMPRE ESPERO QUE VUESTROS CORAZONES SE ALEGREN, EL ALMA RESPIRE Y VUESTRAS MENTES SE CALMEN, AUNQUE SOLO SEA POR UN INSTANTE.

GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS.

Saturday, June 17, 2017

Arcángeles/Archangels

Siete son nuestros Arcángeles.
Los ángeles nos cuidan y amparan a todos, porque su "trabajo" es la protección, a los que crean en ellos y también a los incrédulos. 
Nos tocan nuestras alas invisibles para cargar nuestra alma de felicidad.
Vienen para que vivamos fuera de dolor, fuera de angustia.

Para regalarnos fortaleza y confianza.
Nos envían señales que no siempre sabemos descifrar, pero están ahí y nosotros con nuestro libre albedrío podemos elegir entre dos caminos, aunque el ángel te invite a pasar por el otro lado de la acera.
¡ Tú decides!
Se cuelan también en nuestros sueños para transmitirnos señales y plantar buenas indicaciones. Nos hablan con un tono muy amoroso, sabemos distinguirlo del ego.

Porque ellos sólo quieren nuestro bien. El bienestar completo.
Pídele lo que quieras, que ellos te llevarán hacía la solución, tomando la correcta puerta, o quizá tengas que abrir una ventana para ver, no sé. 
Tal vez te envíen una señal secreta, que sólo es para tí.
Tal vez te dejen estrellarte, para así volver a la sugerencia angelical.
Tal vez a veces no te lleguen mensajes, quizá no sea el momento para experimentar tu deseo.

Yo vivo enamorada de mis Ángeles, porque son mis guías y siempre les voy a complacer y atender y escuchar sus voces, sus sugerencias e invitaciones.
Son los mensajeros del Divino Creador.




Seven are our Archangels. 
The angels take care of us and protect everybody, because its "work" is the protection, those that believe in them and also to the incredulous ones. 
They touch our invisible wings to load our soul with happiness. 
They come so we live out of pain, out of anxiety. 

To give us fortitude and confidence. They send to us signs that not always we can decipher, but they are there and we with our free will can choose between two ways, although the angel invites you to happen for another side of the sidewalk. 
You decide! 
They slip in also in our sleep to transmit signs and to plant good indications. They speak to us with a very affectionate tone, we can distinguish it from the ego. 

Because they only want our good. The absolute well-being. 
Ask them for what ever you want to, they will take you to the solution, taking the correct door, or perhaps you have to open a window to see, I do not know. 
Perhaps they send to you a secret sign, which is only for you. 
Perhaps allow you to smash, this way to return to the angelical suggestion. 
Perhaps sometimes messages do not come to you, perhaps you are not in the moment to experience your desire. 

I live in love with my Angels, because there are my guides and I am always going to satisfy them and attend and listen to their voices, their suggestions and invitations.
They are messenger of the Divine Creator.


Miguel: es un luchador incansable que siempre se enfrenta al mal. Tiene a su servicio las huestes de ángeles celestiales, los que colaboran en el mantenimiento de la paz en la Tierra.

Gabriel: fue el encargado de anunciar a María que estaba esperando un hijo ayuda a las mujeres embarazadas. Reúne a las personas distanciadas. Es el mensajero celestial.

Rafael: es quien protege a los enfermos, siempre está junto a quien está enfermo, mientras haya dolor, enfermedad. También protege a los matrimonios bendecidos y cuida la felicidad del hogar.

Uriel: es el encargado de las tierras y los templos de Dios. Debe ayudar a las personas que atraviesan etapas duras, cuidas su integridad y alivia la fatiga.

Jofiel: es un iluminado, estable y capaz de una gran claridad mental.

Samuel: apoya a las personas solitarias que sufren de carencias de amor y respeto. Protege contra la envidia y elimina la amargura.

Zadkiel: lleva el perdón a quienes cargan con penas espirituales. Liberas de las trabas que impiden realizarse en el amor.


by So Sunny


Con frenesí/ With frenzy

Con frenesí y pasión llego a cualquier conclusión. 

Me dejo llevar por la vida, como una hojita volante caída del árbol y aventada por el viento y su soplante.
A veces le sigo su camino para ver hacia donde me lleva mi suerte y es que vivo maravillosas aventuras inesperadas. Voy meditando mientras mis pies flotan sobre el suelo, pero estoy consciente y veo una belleza absoluta. 

Estoy despierta y así quiero vivir en amor, tranquilidad y paz, no necesito más. 
Lo consigo, porque evito cada alma oscura, ni siquiera les permito que me rocen con su sombra.



With frenzy and passion I come to any conclusion. 

I allow myself to go for the life, like a fallen flying leaflet of the tree and fanned by the wind and its blower. 
I continue its way to see where it takes me my luck and it is then that I live through wonderful unexpected adventures. I am pondering while my feet float on the soil, but I am conscious and I see an absolute beauty. 

I am awake and I want to live in love, calmness and peace, do not need any more. I get it well, because I avoid every dark soul, not even allow them to rub me with their shade.

by So Sunny





Corre/ Run

Corre detrás de tu libertad, deja la guerra emocional a un lado.
Vuela por un instante para escapar de la negrura, no te detengas, no mires, 
te arrepentirás.

Corre que se te marchita la rosa conocida como el "tiempo", respira y coge fuerzas, arrópate con un manto del presente, no te pares ante el pasado, te involucrará con sus garras oscuras. 

Corre para que las sombras no te extingan, apártate con la fuerza y acelera con ánimo, aparca tus miedos y entorpécele el camino a la malvada ira, a la perversa rabia y al ruin enojo.

Corre por dios, tienes que vivir en movimiento y con impulso, porque de lo contrario echarás raíces, y todo irá a pasito tortuga, a baja velocidad, dale paso a la revolución de tu vida, es bello vivir.

Yo no quiero que ni nadie me pille, tampoco me atropelle con oscuras tempestades en el alma.






Run behind your freedom, leave the emotional war aside.
Fly for a moment to escape of the blackness, do not stop, do not look,
you will repent.

Run since the rose known like the "time" will wither, breathe and take forces, wrap up with a cloak of the present, do not stop before the past, it will involve you with its dark claws.

Run so that the shades do not extinguish you, separate with force and accelerate with fortitude, park your fears and obstruct the way to the evil anger, to the vile rage and to the contemptible annoyance.

Run, you have to live in movement and with impulse, 
because otherwisee you will throw roots and everything will go to step turtle, 
at low speed, pass to the revolution of your life, it is beautiful to live.

I do not want that nobody catches me,
nor knock me down because of dark storms in their souls.


by So Sunny

Yo soy más


Rebelde

Wednesday, June 7, 2017

Yo soy más/ I am more

Somos más que un esqueleto con un manto de piel. 
Somos más que un cerebro, más que sesos con forma de nuez.
Somos más que una mente consciente con tendencia al caos intelectual.

Somos luz y somos paz por naturaleza.
Somos corazón y espíritu de vitalidad.

Nada nos inquieta, seguimos nuestras ricas vibraciones.
Nada sacude nuestro ser, porque ser feliz es nuestra obligación.

Yo coqueteo con mi libro en blanco de la vida,
yo me dejo seducir por mis historias.

Vivo alegre, animada y satisfecha,
porque todo en esta vida viene a su correspondiente momento.




We are more than a skeleton with a skin cloak. 
We are more than a brain, more than brains with form of nut. 
We are more than a conscious mind with tendency to the intellectual chaos. 

We are a light and we are a peace for nature. 
We are a heart and fortitude spirit. 

Nothing disturbs us, we follow our rich vibrations. Nothing shakes our being, because being happy is our obligation.

I flirt with my book in target of the life, I allow myself to seduce for my histories. 

I live happy, animated and satisfied, 
because everything in this life comes in moment.


by So Sunny.

MiVidaEnVuestroMundo -Somos Uno-

MI ALMA Y TUS ENCUENTROS/MY SOUL AND YOUR MEETINGS

Te he hecho daño alma mía, he desgarrado lo que más quiero.
Tú, amor mío, entiéndeme.
Todos saben quién soy, pero ese `soy` es además un increíble hombre para tí.
Caigo y me levanto débil, tú tienes derecho a verme débil.

Con tu amor pon tu mano en mi herida, porque tengo mis manos ásperas.
Tú serás, la piedra que nunca se rompe, en tÍ busco tu firmeza y cariño, la profundidad de tu ser la necesito, entonces podré sostenerme con duros pasos para avanzar al día con día.

Tú, adorada mujer, recibes mis tristezas y alegrías y mi dolor,
tú eres dulce como un cuento de hadas.
Amor mÍo, dolorida y herida.
Yo guardo un ramo de jazmín.
Amor mío, ámame tú , sonríeme, ayúdame a ser bueno.
No me hieras a mí, porque te hieres tú.

Yo con mis duros pasos te encontraré dentro de tí o lejos de tí, en la vida o en la muerte.

by Joaquín Julián Feria Ruz alias Ángel Solitario




I have hurt you, my soul, have torn what more I want. 
You, my love, understand me. 
They all know who I am, but that one I am it is also an incredible man for you. 
I fall down and dweeb get up, you have a right to see me weak. 

With your love put your hand in my wound, because I have rough hands. 
You will be the stone that never breaks, in you I look for your steadfastness and fondness, the depth of your being needed it, then I will be able to support myself with hard steps to advance to every day. 

You, adorable woman, receive my sadnesses and happy moments and my pain, you are sweet like a fairy tale. 
My love, aching and hurt. 
I keep a branch of jasmine. 
My love, love me, smile at me, help me to be good. 
Do not hurt me because you hurt yourself. 

I will find you with hard steps inside of you or far from you, in life or in death.

by Joaquín Julián Feria Ruz alias Ángel Solitario


Wednesday, May 31, 2017

Coraza/ Cuirass

Estreñimiento mental, no va conmigo.
Indisposición emocional tampoco.

Bella coraza que nadie traspasa. 
Apenas abre sus puertas a almas igualadas, a gente nivelada. 
Una multitud queda estancada en la entrada. 
Sin paso, sin pasadizo ninguno.

Bella coraza que a veces alguien traspasa. 
Alegre ella y el pasante también.

¿Pero qué es lo que tiene esa niña?
A veces imán y a veces pura lejanía.
En su zona de confort, todos son reyes y reinas.
Y ella una princesa.





Mental constipation, it does not go with me. 
Emotional unpreparedness neither. 

Beautiful cuirass that nobody penetrates. 
Scarcely it opens her doors for even souls, for the leveled people. 
A multitude remains suspended in the entry. 
Without step, without any alley . 

Beautiful cuirass that sometimes someone goes through. 
She is happy and the assistant too. 

But what is what this girl has? 
Sometimes magnet and sometimes pure distance. 
In her comfort area, they all are kings and queens. 
And she a princess.



by So Sunny 

Friday, March 24, 2017

900.000 VISITAS/ 900.000 VISITS



¡Enormemente agradecida!
La vida es pura magia, cada uno que luche por su propio paraíso. 
Gracias, gracias, gracias.

by So Sunny

Monday, February 27, 2017

Mi existencia/ My existence

Mi vitalidad me empuja. Mi dinamismo y energía son mis motores. 
Con fortaleza camino y dejo mi debilidad y cansancio. Me rodeo de gente positiva, huyo de la gente dañina y problemática, porque pretenden que caiga yo en su pozo de angustia y amargura. No se lo permito, yo soy fuerte, poderosa, porque sé lo que quiero. No opto por la oscuridad, quiero luz, luz en mi interior y luz que me muestre mi autopista seleccionada.

Está la gente con la que comparto mis vivencias, porque son ángeles sanos para mi terreno y para mi esfera. Almas adorables, seres inspirados por el amor. Criaturas de naturaleza bondadosa y fieles camaradas de la vida.
Yo brindo por la humildad, la sencillez y modestia, porque yo elijo con quien compartir mi existir, yo elijo la magia.




My vitality pushes. My dynamism and energy are my engines. With fortitude I travel and I leave my weakness and weariness. I surround myself with the positive people, flee of the harmful and problematic people, because they claim that it is me who falls down in their well of anxiety and bitterness. I do not allow it, I am stronger, powerful, because I know what I want. I do not choose for the darkness, want light, light in my interior and light that shows me my chosen freeway. 

There are people with whom I share my experiences, because there are healthy angels for my area and for my sphere. Adorable souls, beings inspired by the love. Creatures of kind nature and faithful companions of the life. I drink to the humility, the simplicity and modesty, because I choose with whom sharing my existence, I choose the magic.

by So Sunny

Saturday, February 25, 2017

Cuida tu esencia/Protect your essence

Necesitamos conectar con nuestra propia divinidad. Actuar desde nuestra belleza interior.
Hacer limpieza en nuestro ser. Vacíar el lastre del alma, soltar la negatividad para ordenar el caos, que a veces habita en nuestra naturaleza.

Nuestra esencia es luz, no una criatura formada por oscuridad.
La incertidumbre es desfavorable, el pánico es negro, las sombras y tinieblas aumentan el miedo.

Yo tengo libre elección y me decanto por la claridad.
Me decido por la sencillez, porque el amor es así, fácil de regalar y recibir.
Cuido a mi niña interior, porque ella se merece la ternura y el cariño,
cuido mi esencia, mi identidad, porque estoy hecha de positividad y aprendo y crezco.

Si mi Divino Creador es puro AMOR, yo también lo soy.



We need to connect with our own divinity. To act from our interior beauty. To do cleanliness in our being. To empty the ballast of the soul, to release the negative attitude to arrange the chaos, which sometimes inhabits in our nature. 

Our essence is light, not a creature formed by darkness. The suspense is unfavourable, the panic is black, the shades and darkness increase the fear. 

I have free election and praise myself for the the clarity. I decide on the simplicity, because love is like that, easily to give and to receive. I take care of my interior girl, because she deserves the tenderness and the fondness, I take care of my essence, of my identity, because I am done of positivity and thus I learn and grow. 

If my Divine Creator is a pure LOVE, I also am.

by So Sunny

Friday, February 24, 2017

El Amor es el camino/Love is the way

Estoy enamorada de la vida, seducida por los milagros, flechada con las maravillas, cautivada por almas acarameladas. 

Me siento arropada y protegida, consentida y mimada, soy ahijada de nuestra tierra, somos privilegiados en nuestro planeta.
Soy inquieta y gustaría volar antes de tiempo al paraíso para estar junto a tí.
Y entonces Divino Creador me dices: 

"No tengas prisa, todo a su tiempo, vive esta etapa que te corresponde y regala tu amor, como lo haces."

Estoy hechizada. 
Vivo en el presente o al menos lucho por la consciencia y así mi espíritu y esencia son libres.
Actúo desde el amor.

En mi corazón no existe el apego, yo suelto y lo dejo en manos de la Divinidad.
Yo estoy agradecida.



I am in love with life, seduced with the miracles, drawn with the marvels, captivated by oversweet souls. 

I feel wrapped up and protected, spoiled and complaisant, I am adopted of our ground, we are privileged in our planet. 
I am anxious and I would like to fly to paradise before time, to be along with you. 
And then you, Divine Creator says to me: 

"Do not be in hurry, everything quite to its time, live through this stage that is up to you and give your love, like you do. " 

I am bewitched. 
Alive in the present or at least I fight for the conscience and this way my spirit and essence are free. 

I act from the Love. 
Attachment does not exist in my heart, I release and leave it in hands of the Divinity. 
I am grateful.

by So Sunny



Tuesday, January 24, 2017

Pareja en conexión/Couple in connection

Ella parecía perdida, una vagabunda errante con manchas en su corazón.
Su amor extraviado. 


Abandonada y descuidada.
Hay elecciones que se toman con el corazón, otras con la mente.
Su corazón vive en sombras, porque ella le prohibe que acceda la luz.
La esperada señal nunca llegó y ella se tortura pensando,
en lo que podía haber sido y lo que nunca fue.
La única salida es el olvido, debe evacuar todas las memorias y enfrentarse a la marcha.
No es huida, es alejamiento de un amor tóxico, 
de los que te destrozan el alma con cuchillos transparentes. Esos que provocan un derrame de lágrimas de sangre y dejan cicatrices y heridas agrietadas sin poder coserlas.

Ella parecía perdida, pero ahora es cómplice de la luz. Es colaboradora del amor. Camina junto a un brujo que la valora y trata como a una reina. Ella le sigue, porque es su guía, ambos directores de esta conexión mágica y sencilla.
Juntos son dos en uno.



She seemed lost, a wandering vagabond with spots in its heart. 
Her love missed . 
Godforsaken and neglected. 
There are elections that are taken with the heart, others with the mind. 
Her heart lives in shades, because she prohibits it the light to gain access. 
The awaited sign never came and she is tortured thinking, in what it could have been and what was never. 


The only exit is the negligence, she must evacuate all the memoirs and face the march. 
It is not an escape, it is an alienation of a poisonous love, of that ones which destroy the soul with transparent knives. Those that provoke blood tears effusion and make scars and wounds cracked without being able to sew them. 

She seemed lost, but now she is an accomplice of the light. 
She is a collaborator of the love. She walks along with her wizard who values her and treats her as a queen. She follows him, because he is her guide, both of us directors of this magic and simple connection. 
Together there are two in one.

by So Sunny

Saturday, January 14, 2017

¿Qué más puedo pedir? For what more can I ask?

¿Qué más puedo pedir?, si lo tengo todo ...

Amor, salud y dinero para sobrevivir o tal vez dinero en abundancia.
Son los pequeños detalles que te hacen vivir una vida perfecta, momentos imborrables, 
circunstancias y tiempos eternos, relámpagos sentimentales que persisten en tu corazón.
Estamos hechos de energía y estamos en permanente conexión con el universo.
Yo, tú, nosotros, todos en uno y ante el planeta en igualdad. 
Somos libres y cautivos del sol y la luna.
Soy feliz, porque puedo respirar, inhalo paz, exhalo felicidad y alivio mi interior. 
Todos tenemos derecho al bienestar.
Nuestra ley la prosperidad.




For what more can I ask?, if I have everything. . . 

Love, health and money to survive or maybe money in abundance. 
There are the small details that make you live through a perfect life, through indelible moments, circumstances and eternal times, sentimental lightnings that persist in your heart. 
We are done of energy and we are in permanent connection with the universe. 
I, you, we, all in one and in the eyes of the planet in equality. 
We are free and captive of the sun and the moon. 
I am happy, because I can breathe, inhale peace, exhale happiness and I relieve my interior. 
We all have a right to the well-being. 
Our law the prosperity.

by So Sunny