Mente bendita/ Blessed mind

Inspiración, inspiración, hoy brota la imaginación,

en mi cabecita sólo hay lugar para el ingenio y la ilusión. 

Bienvenida sea la creatividad,

mis pensamientos se elaboran con profundidad.

Yo albergo ideas positivas,

prohibidas las conflictivas.

Y me dejo llevar por ondas optimistas 

y tan sólo fluyen las espiritistas.

Me siento libre puesto que domino mis fantasías

todos los días.

Siento quietud en multitud y magnitud.

Agradecida estoy por la serenidad que ocupa gran parte de mi corazón, cada día alcanzo mayor pureza, le niego la entrada a la tristeza.

Afortunada soy, domino el silencio, mi alma gobierna mi bienestar y protege mi apacibilidad. Yo exhalo una aura de tranquilidad. Nadie ni nada puede dañar mi espíritu porque bendito está.

Inspiration, inspiration, today the imagination springs forth,

in my little head there is only room for ingenuity and illusion. 

Creativity is welcome,

my thoughts are elaborated with depth.

I harbour positive ideas,

conflicting ones are forbidden.

And I let myself be carried away by optimistic waves 

and only spiritualistic ones flow.

I feel free, because I master my fantasies

every day.

I feel stillness in multitude and magnitude.

I am grateful for the serenity that occupies a large part of my heart, every day I reach greater purity, I deny sadness entrance.

Fortunate am I, I dominate silence, my soul governs my well-being and protects my peacefulness. I exhale an aura of tranquillity. No one and nothing can harm my spirit for it is blessed.

by So Sunny