Su alma susurra lo que el corazón no se atreve a decir. Tiene la fuerza de un león, el ojo de un águila y la templanza de una tortuga. Vive en un arco iris bajo un manto de nubes blancas. Cuando llueve, bebe agua cristalina y brinca de nube en nube cada vez que el sol brilla sobre su rostro. Sus pensamientos, cometas que cruzan el cielo.
Ella no pertenece a ningún lugar, no tiene hogar. Habla con el viento y ríe con las estrellas y a veces llora junto a la luna. Siempre descubre la magia existente. Su alma es libre, su corazón, enamorado de la vida.
Y jamás se le olvida que ella vino a expandir amor, no a contraerse por miedo.
Ihre Seele flüstert, was das Herz sich nicht zu sagen traut. Sie hat die Kraft eines Löwen, das Auge eines Adlers und die Gelassenheit einer Schildkröte. Sie lebt in einem Regenbogen unter einem Mantel aus weißen Wolken. Wenn es regnet, trinkt sie kristallklares Wasser und springt von Wolke zu Wolke, jedes Mal wenn die Sonne ihr Gesicht berührt. Ihre Gedanken sind Kometen, die den Himmel durchqueren.
Sie gehört nirgendwohin, hat kein Zuhause. Sie spricht mit dem Wind, lacht mit den Sternen und weint manchmal nahe dem Mond. Sie entdeckt stets die Magie, die existiert. Ihre Seele ist frei, ihr Herz verliebt in das Leben.
Und sie vergisst niemals, dass sie gekommen ist, um Liebe zu verbreiten – nicht um sich aus Angst zu verschließen.
Her soul whispers what the heart does not dare to say. She has the strength of a lion, the eye of an eagle, and the calm of a turtle. She lives in a rainbow beneath a blanket of white clouds. When it rains, she drinks crystal-clear water and jumps from cloud to cloud whenever the sun shines upon her face. Her thoughts are comets crossing the sky.
She belongs nowhere, has no home. She speaks with the wind, laughs with the stars, and sometimes cries beside the moon. She always discovers the magic that exists. Her soul is free, her heart in love with life.
And she never forgets that she came to expand love, not to shrink in fear.
by So Sunny
No hay comentarios:
Publicar un comentario