Mostrando entradas con la etiqueta SER. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SER. Mostrar todas las entradas

viernes, 30 de mayo de 2025

LA FUENTE QUE NUNCA SE AGOTA/ DIE QUELLE, DIE NIEMALS VERSIEGT/ THE SOURCE THAT NEVER RUNS DRY

Dios de mi salvación, día y noche clamo delante de Tu presencia, buscando consuelo en las tormentas mentales. Mis palabras se pierden, pero en mi corazón sigue viviendo tu luz. Iluminas los caminos de los perdidos con la claridad de tu sabiduría. Mi vacío se llena de esperanza y mi alma encuentra el rumbo que nunca debió abandonar. 

Yo sé que poseo Tu amor al cien por cien y lo agradezco tanto, olvidaste y perdonaste mis pecados. Borraste mis faltas y cubriste mis errores con tu compasión. Tu perdón me restauró por completo. Camino bajo Tu protección. Siento la tranquilidad de nuevo, pues percibo Tu esencia, Tu energía me envuelve y Tu espíritu vibra en mí. Toda mi consciencia está impregnada por Tu generosidad y me ennoblece. A Tu lado no existen imposibles y cada desafío se convierte en un nuevo horizonte. 

Dejas huellas imborrables. En Tu misericordia renuevo mi ser. Eres como un río que nunca se seca, fluyendo sin esperar nada a cambio. Eres como el sol que da su luz sin pedir recompensa, pues das sin medida, sin límites, sin condiciones. Eres fuente inagotable. 

Eres mi realidad, eres mi verdad. En ti reside la verdadera grandeza. 

Gott meiner Rettung, Tag und Nacht rufe ich vor deiner Gegenwart, suchend nach Trost in den Stürmen meines Geistes. Meine Worte verschwinden in der Leere, doch in meinem Herzen lebt dein Licht weiter. Du erhellst die Wege der Verlorenen mit der Klarheit deiner Weisheit. Mein inneres Vakuum füllt sich mit Hoffnung, und meine Seele findet den Pfad, den sie nie hätte verlassen sollen.

Ich weiß, dass ich deine Liebe in ihrer Fülle besitze, und ich bin dir unendlich dankbar. Du hast meine Sünden vergessen und vergeben, meine Fehler gelöscht und meinen Makel mit deiner Barmherzigkeit bedeckt. Dein Vergeben hat mich vollständig erneuert. Ich schreite unter deinem Schutz, fühle den Frieden wiederkehren, denn ich spüre deine Essenz, deine Energie umhüllt mich, und dein Geist vibriert in mir. Meine ganze Existenz ist durchtränkt von deiner Großzügigkeit, die mich erhebt. An deiner Seite gibt es keine Grenzen, kein Unmögliches – jede Herausforderung wird zum neuen Horizont.

Du hinterlässt unauslöschliche Spuren. In deiner Barmherzigkeit erneuere ich mein Sein. Du bist wie ein Fluss, der niemals versiegt, fließend ohne Erwartung einer Gegenleistung. Du bist wie die Sonne, die ihr Licht gibt, ohne eine Belohnung zu verlangen, denn du gibst ohne Maß, ohne Grenzen, ohne Bedingungen. Du bist eine unerschöpfliche Quelle.

Du bist meine Realität, du bist meine Wahrheit. In dir wohnt die wahre Größe.


God of my salvation, day and night I cry out before Your presence, seeking comfort in the storms of my mind. My words are lost, but in my heart, Your light still lives. You illuminate the paths of the lost with the clarity of Your wisdom. My emptiness fills with hope, and my soul finds the path it should have never left.

I know that I possess Your love completely, and I am so grateful. You have forgotten and forgiven my sins, erased my faults, and covered my mistakes with Your compassion. Your forgiveness has restored me completely. I walk under Your protection, feeling peace once more, for I perceive Your essence, Your energy surrounds me, and Your spirit resonates within me. My entire consciousness is immersed in Your generosity, and it ennobles me. By Your side, nothing is impossible, and every challenge becomes a new horizon.

You leave indelible marks. In Your mercy, I renew my being. You are like a river that never runs dry, flowing without expecting anything in return. You are like the sun that gives its light without asking for reward, for You give without measure, without limits, without conditions. You are an inexhaustible source.

You are my reality, You are my truth. In You resides true greatness.

By So Sunny

sábado, 26 de abril de 2025

INVASIÓN/ INVASION/ INVASION

La tranquilidad invade mi ser, calmando cada nervio. En mi mente, repito sin cesar palabras cargadas de paz. Todo lo que está a mi alcance para nutrir mi bienestar mental y espiritual, lo pongo en práctica con dedicación, lo convierto en sana obsesión.

Mis reflexiones brotan. Siento el poder de la calma envolver cada parte de mi ser. Me permito un momento de gratitud por todo lo que me sostiene y me alza, por todo lo que me complace en mi autopista de alegría.

La naturaleza carga mis pilas. Inhalo armonía en cada paso dado. Signos de serenidad penetran mi presencia en esta vida a veces espinosa. Manchas difíciles en el alma desaparecen súbitamente. Abro mis ojos y percibo la belleza absoluta. 

Ella es una persona optimista, esperanzada, valiente, alegre, motivadora, entusiasta y visionaria. Su euforia, un canto sereno, acaricia los corazones de quienes le abrazan, dejando tras de sí un eco de ilusión y visiones recuperadas.

Die Ruhe erfüllt mein Wesen und beruhigt jeden Nerv. In meinem Geist wiederhole ich unaufhörlich Worte, die voller Frieden sind. Alles, was ich tun kann, um mein geistiges und spirituelles Wohlbefinden zu fördern, setze ich mit Hingabe um und mache es zu einer gesunden Obsession.

Meine Gedanken sprudeln hervor. Ich spüre die Kraft der Ruhe, die jede Faser meines Seins umhüllt. Ich erlaube mir einen Moment der Dankbarkeit für alles, was mich stützt und erhebt, für alles, was mir Freude auf meiner Autobahn schenkt.

Die Natur lädt meine Batterien auf. Mit jedem Schritt atme ich Harmonie ein. Zeichen von Gelassenheit durchdringen meine Präsenz in diesem manchmal dornigen Leben. Schwierige Flecken auf der Seele verschwinden plötzlich. Ich öffne meine Augen und nehme die absolute Schönheit wahr.

Sie ist eine optimistische, hoffnungsvolle, mutige, fröhliche, motivierende, begeisterte und visionäre Person. Ihre Euphorie, ein sanftes Lied, berührt die Herzen derjenigen, die sie umarmen, und hinterlässt einen Widerhall von Illusion und wiedergewonnenen Visionen.


Tranquility invades my being, calming every nerve. In my mind, I endlessly repeat words filled with peace. Everything within my reach to nurture my mental and spiritual well-being, I practice with dedication, turning it into a healthy obsession.

My reflections emerge. I feel the power of calm enveloping every part of my essence. I allow myself a moment of gratitude for everything that sustains and uplifts me, for everything that delights me on my highway of joy.

Nature recharges my batteries. I inhale harmony with each step I take. Signs of serenity permeate my presence in this sometimes thorny life. Difficult stains on my soul vanish suddenly. I open my eyes and perceive absolute beauty.

She is an optimistic, hopeful, courageous, cheerful, motivating, enthusiastic, and visionary person. Her euphoria, a serene melody, touches the hearts of those who embrace her, leaving behind an echo of dreams and recovered visions.

by So Sunny

SI GUSTAS COMPRAR MI LIBRO: "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos" en ALIAR Ediciones y Amazon

LA SABIDURÍA DEL TIEMPO/ THE WISDOM OF TIME/ DIE WEISHEIT DER ZEIT

Ellos hablaban del amor verdadero, ese que es sincero y eterno. Ella nunca había experimentado una conexión tan brutal y eso la asustaba muc...