viernes, 15 de marzo de 2013

Mirada/Look

Esa mirada refleja misterio.
Sólo un segundo para reconocer su transparencia.
Emite humildad, arroja dulzura y honestidad.
Sin decir una palabra, ella te capta, te engatusa y te hipnotiza.
Es la fuerza del silencio que hace detener el tiempo.
Profunda mirada la suya, me hechiza, no logro salir del trance.
Gusto perderme en sus ojos, me causa placer, 
me gusta la sensación que provoca en mí.
No quiero, ni puedo parar de mirarla, 
irradia pura energía y calidez de espíritu.
Sigue sin pronunciar palabra y aun así me tiene completamente cautivado.

Me pierdo... me pierdo...
esa mirada refleja misterio...

This look reflects mystery. Only one second to recognize its transparence. It expresses humility, throws sweetness and honesty. Without saying a word, she captivated you, coaxes you and hypnotizes you. It is the force of the silence that makes stop the time. Deep look hers, she bewitches me, I do not manage to go out of the trance. I like to get lost in her eyes, it causes me pleasure, I like the sensation that it provokes in me. I do not want, neither can stop looking at her, she radiates pure energy and spiritwarmth. She continues without pronouncing word and nevertheless it has me completely captivated. 
I get lost. . . get lost. . . this look reflects mystery. . .

by So Sunny

2 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Muchas gracias Edwin, a veces una mirada dice más que palabras pronunciadas! Un saludo!

      Eliminar

SI GUSTAS COMPRAR MI LIBRO: "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos" en ALIAR Ediciones y Amazon

ELLA ERA UNA SUMACORAZONES Y UNA LEVANTAÁNIMOS/ SHE WAS A HEART-GATHERER AND A MOOD-LIFTER/ SIE WAR EINE SAMMLERIN VON HERZEN UND EINE AUFMUNTERIN

Le tomaría tiempo convencerlo de que la vida es bella. Todo el cariño y apoyo le parecían insuficientes, era por eso que ella regalaba ternu...