miércoles, 11 de abril de 2012

Sonríe, sonríe/ Smile, smile

Hoy me desperté con una sonrisa en mi rostro, para NO variar.
  Gracias boca, por tener el gesto de ser mi acompañante durante el día.
  ¡Tú nunca me fallas, qué fiel eres!
Me encanta curvar la boca, es mi mueca favorita.
  Tan silenciosa ella, pero tan poderosa,
  es que ella en si es graciosa.
Yo admiro a la gente que puede sonreír ante todo.
     
"Por favor, no pierdan nunca la costumbre!"
      "Y no olviden que sonreír es un curalotodo,
       un remedio universal y gratuito!"
Decía ella sonriendo...



Today I woke up with a smile on my face, for a change.
  Thank you mouth, for having the gesture of being my companion during the day.
  You never fail me, how faithful you are!
I love to curl my mouth, it's my favourite grimace.
  So silent she is, but so powerful,
  it's just that she's funny herself.
I admire people who can smile at everything.
     
"Please, never lose the habit!"
      "And don't forget that smiling is a cure-all,
       a universal and free remedy!"
She said smiling...

by So Sunny





7 comentarios:

  1. Queda prohibido levantarse sin ilusiones, vestirse sin esperanzas, salir a la calle sin fé y andar sin amor!!!!!
    (...nicht kopiert sondern abgeschrieben... das finde isch persönlicher...jajaja =D

    ResponderEliminar
  2. ja ja ja Manu, lo anotasté en tu libro de inspiraciones =D

    ResponderEliminar
  3. neni, no veo tu comentario en mi 'guestbook' :(

    ResponderEliminar
  4. no sé muy bien por qué... quizá haya algún error...

    ResponderEliminar
  5. Sí, importante y valiosa la sonrisa... pero requiere mucho dominio emocional y viva consciencia, paso a paso se anda el camino. Paz y amor.

    ResponderEliminar
  6. Una sonrisa es tan simple de dar, casi siempre tiene un efecto contagioso. Es mucho más fácil vivir sonríendo aunque a veces falten motivos.
    Gracias por compartir Betelgeuse! Un abrazo! Paz y Amor!

    ResponderEliminar

SI GUSTAS COMPRAR MI LIBRO: "Algunas Palabras - 112 Microrrelatos" en ALIAR Ediciones y Amazon

ELLA ERA UNA SUMACORAZONES Y UNA LEVANTAÁNIMOS/ SHE WAS A HEART-GATHERER AND A MOOD-LIFTER/ SIE WAR EINE SAMMLERIN VON HERZEN UND EINE AUFMUNTERIN

Le tomaría tiempo convencerlo de que la vida es bella. Todo el cariño y apoyo le parecían insuficientes, era por eso que ella regalaba ternu...